Opakujeme zprávu z kanceláře vojenského guvernéra Francie.
Ponavljamo poruku iz kancelarije Vojnog ministra Francuske.
Opakujeme na žádost Pobřežní stráže... všímejte si "Sea Grass"... třicet stop velké lodi... viděné naposledy asi 15 mil východně od Spivey Point.
Ponavljamo vest koju smo dobili od Obalske straže... obratite pažnju na brod "Morska trava"... ribarski brod dužine 100m... Poslednji put je viðen na oko 24 km istaèno od Spajvi Pointa.
Jen opakujeme totéž, co musí být znova opakováno s pevným přesvědčením.
Govorimo samo iste stvari... koje valja uvijek ponavljati jednako èvrsta uvjerenja.
Místo toho se naparujeme a opakujeme si, jak jsme skvělí.
Umesto toga, tumaramo naokolo i govorimo sebi kako smo sjajni.
Přišla jsi v pravý čas. Dnes opakujeme probranou látku.
Došla si u pravi èas. Danas æemo obnavljati gradivo.
Myslím, víme, že opakujeme stejný den, ale oni ne
ONI OÈIGLEDNO NE ZNAJU DA OPET PREŽIVLJAVAMO OVAJ DAN.
Někdy, když pořád opakujeme lež, znamená to, že se snažíme přesvědčit sami sebe o tom, že je to pravda.
Ponekad kada izgleda da lažemo, u stvari znaèi da pokušavamo sebe da ubedimo u istinu.
Opakujeme si na test pana Kramera.
Upravo spremamo studiju... za kviz gospodina Kramer'sa.
Opakujeme, kapitán metropolitní policie John Friendly byl dnes zavražděn.
Ponovno Džon Friendli je ubijen veèeras.
Opakujeme, podle posledních zpráv CSA, se k nám Matylda dostane o týden dříve.
Potvrðeno je, asteroid Matilda uranit æe tjedan dana.
V opeře se opakujeme pořád, pořád, po...
U operi se mi ponavljamo sve vreme, sve vreme, sve vreme.
Že kdykoli se stane nějaká tragédie, neposloucháme a jenom donekonečna opakujeme, jak je život úžasná a jedinečná věc a je potřeba jej za každou cenu chránit.
Kad god se ovako nešto desi, uši su nam pune prièa o važnosti života koje slušamo u školi ili preko medija.
Pokud tohle opakujeme, měl by ses každou chvilkou snažit vylézt stropním otvorem.
O, ako veæ proživljavamo to opet, verovatno bi trebalo da kreneš da puziš do plafona.
Znovu opakujeme naše důležité zprávy, dlouholetý zločinec Bobby Briggs dnes uprchl z policejní vazby.
Ponovo važne vesti. Dugogodišnji begunac Bobi Brigs je pobegao policiji.
Můžeme soudit Katherine, jak chceme, ale opakujeme minulost stejně jako ona.
Možemo osuðivati Ketrin koliko hoæemo, ali mi ponavljamo našu istoriju isto kao što ona radi.
Opakujeme to, protože to je divná situace.
Ponavljamo jer je ovo neugodna situacija.
Opakujeme, že vyšetřování právě ukázalo, že obchodní centrum bylo zapříčiněno explozí přívodu plynu.
Сада понављам... истражитељи су утврдили у овом часу да Малл оф тхе Воодс експлозије је изазвана експлозијом гаса-главни.
Dnes, po téměř padesáti letech, to opakujeme, abychom si připomněli, že tato nádherná přirozená družice nepatří jedinému člověku, firmě nebo zemi, ale celému lidstvu.
Данас, скоро 50 година касније, понављамо ту акцију да подсетимо саме себе, да овај предивни природни сателит не припада ниједној особи, компанији или држави, него целом људском роду.
Heckneme několika sekundové neškodné záběry rakety do bezpečnostního systému, opakujeme to a Happy může vtančit dovnitř a ven, aniž by ji někdo viděl.
Ubacite snimak rakete koji se ponavlja u bezbednosni sistem i Hepi æe moæi neometano da uðe i izaæi.
My jen opakujeme, co Violet řekla nám.
I mi šta nam Vajolet rekla.
Opakujeme, Projekt Noah bude spuštěný do 4 dní.
Ponavljam, plan Noa æe poèeti za par dana.
Opakujeme svá slova, ale horko těžko už opakujeme i gesta.
Mi vežbamo svoju priču, ali retko uvežbavamo našu gestikulaciju.
Zvláště v pracovních konverzacích, nebo rozhovorech s našimi dětmi, když máme něco zásadního, tak to opakujeme pořád znova a znova.
посебно у разговорима о послу или са нашом децом, када желимо да нагласимо нешто, па настављамо да то непрестано различито формулишемо.
Tohle opakujeme stále dokola a hledáme vzorec.
Ponavljamo ovo iznova i iznova, i tražimo šablone.
0.35369110107422s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ponavljamo poruku iz kancelarije Vojnog ministra Francuske. 