Prevod od "omluvný" do Srpski

Prevodi:

izvinjenja

Kako koristiti "omluvný" u rečenicama:

Klidně můžeš poslat Charlesovi omluvný telegram, že má prostě smůlu.
Uvek ima vremena da se predomisliš. Pošalji Èarlsu telegram i reci mu da je otpisan.
Dřepni si na klepeta a zatanči Omluvný tanec.
Samo se spusti na svoja klešta i izvedi ples izvinjenja.
Pokud nenapíšu omluvný dopis, podmínečně mě vyloučí.
U kazni sam ako ne napišem ispriku.
OK. Bylo to ode mě neslušný, nechat ten omluvný vzkaz bez odpovědi protože moje žena se mě ptala: "Kvůli čemu se omlouvá?"
I, bilo je jako necool ostaviti poruku "žao mi je" samo tako na sekretarici jer me je žena pitala, zašto mu je žao.
Nic jsme si neprovedli ale jednou týdně jí píšu omluvný dopis.
Nismo uèinili ništa jedno drugome, ali joj svaki tjedan pišem pismo isprike.
Tvůj omluvný dopis byl kajícný, ale nebylo to profesionální.
Tvoje izvinjenje je izazvano krivicom, ali je potpuno profesionalno.
Protože je to první přečin, jestliže budete přísahat, že už nikdy více nebudete krást a napíšete pani McCluskey omluvný dopis
Ovo vam je prvi prekršaj. Ako se zakunete da više nikad necete krasti i ako gdi McCluskey napišete pismo u kojem se ispricavate...
Chci, abys hned sedl a napsal jejím rodičům omluvný dopis..."
Zato što je Ingvara pojela tuga iznutra.
To bylo tvoje nejlepší omluvný video.
To ti je bio najbolji videofilm s isprikom dosad.
Zranila jsem její city. A ani po té, co jsem jí napsala velice dlouhý, omluvný dopis, nespojila se se mnou. A já se cítím hrozně.
Povrijedila sam ju i cak i nakon što sam joj napisala jako dugo pismo isprike, nije mi se javila i osjecam se grozno.
Jednou byl někdo trochu víc připitý a křičel na policistu, ale napsal omluvný dopis, a vše bylo zapomenuto.
Neko je jednom puno popio i vikao na policajca, ali je napisao pismo izvinjenja i sve je zaboravljeno.
Sandy neodpověděla na můj omluvný email z Milestones.
Sandy mi nikad nije odgovarala na moja nadoknjadivanja preko e-mail iz Milestones.
Já vím, ale musím jí doručit tento omluvný dopis.
znam ali moram da joj uruèim ovo pismo izvinjenja.
Dal jsi Prudence můj omluvný dopis, nebo co?
Da li si dao Prudens pismo izvinjenja. Naravno.
Pokud napíšete omluvný dopis, kde přijímáte plnou odpovědnost za smrt mého syna.
Ako napišete pismo u kome prihvatate punu odgovornost za smrt mog sina.
A jako potrestání, nechám Juanitu napsat omluvný dopis každému spolužákovi a příslušníkům rodin, kteří slyšeli to slovo.
Kao kaznu, želim da Huanita napiše pismo izvinjenja, svakom uèeniku i èlanu familije koji je èuo... Upitni glagol!
Právě sepisuji omluvný dopis vedení společnosti, ale vidím, že už to asi bude zbytečné.
Upravo pišem pismo izvinjenja upravi, ali pretpostavljam da smo veæ prošli tu taèku.
Nebo to můžete brát jako omluvný košík, pokud jsme řekly něco nevhodného nebo jsme něco jakkoliv přehnaly.
Ili je možete shvatiti kao korpu izvinjenja, u sluèaju da je bilo neèeg neprikladnog ili ako smo preterali na bilo koji naèin.
Zavez ho k pediatrovi, ať jeho mamince přijde omluvný dopis.
Одведи га код педијатра. Сними његовој мами ЦД и извни се у писму.
Pan Mazarra říkal, že mi musíte podepsat omluvný list.
Gospodin Mazarra je rekao da treba da potpišete moju kartu odsustva.
Myslí si, že mě nebude žalovat, když jí pošlu omluvný dopis a pěkný dárkový košík plný výborných, maličkých mrtvých vrabčáčků.
Neæe tužiti ako se izvinim, i pošaljem korpu punu malih, slasnih... -Mrtvih vrabaca.
Možná zjistíte, že omluvný k vládě nad miliony lidí, kteří chtějí zabít.
Možda ćeš shvatiti da je teško vladati milionima koji te žele mrtvu.
Stanley Torresi, teď vstaneš a uklidíš všechny ty hračky, a pak půjdeš napsat Rose omluvný dopis.
Ima da skloniš sve te igraèke, a onda da se izviniš Rosi.
Ne, ne, ne, už jsem se skoro vyrovnal s tvojí lstí, ačkoliv očekávám omluvný dopis.
Ne, prešao sam preko toga, no ipak oèekujem pisanu ispriku.
Bylo. Poslal jsi jí omluvný e-mail už před několika měsíci.
Davno si joj poslao poruku s dugom isprikom.
Dám si upnutý šaty a nahodím omluvný výraz. A dostanu ho zpátky.
Obuæiæu najlepšu haljinu, staviti moje tužno lice, i vratiti ga nazad.
Carp udělá chybu a já jsem udělal omluvný nachos s karibským kuřetem.
Кaрп ћe нaпрaвити пoтeз, a и нaпрaвиo сaм нaћoсe oд пилeтинe дa сe извиним.
V baťohu mám omluvný dárek pro mou přítelkyni.
Imam poklon krivnje u torbi za svoju curu.
Říká se tomu Toltecký omluvný tanec.
Ovo se zove Toltecov ples izvinjenja.
Nemohu uvěřit, že jsem trestána za něco, co... měl být prostě omluvný dopis.
Ne mogu da verujem da æu biti kažnjena zbog, znate, èega... prostog pisma izvinjenja.
Až se to vysvětlí, dlužíš mi omluvný košík...
Toliko æeš mi se izvinjavati, kada rešimo ovo...
Donutila Dennise, aby napsal omluvný dopis.
Naterala je Denisa da napiše izvinjenje.
Donutili mě napsat mu omluvný list.
Naterali su me da napišem pismo izvinjenja.
Počkej, to jsi přinesla omluvný šek?
Šta ti radiš ovde? - Radi se o tvojoj mami.
0.5747058391571s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?