Prevod od "odtrhly" do Srpski

Prevodi:

odvaja

Kako koristiti "odtrhly" u rečenicama:

Když vyhlásily nezávislost a odtrhly se od našeho domovského systému, nikdo jim nedával šanci na přežití.
Kada su proglasili nezavisnost i pobegli iz našeg sistema, niko im nije davao šanse za opstanak.
Na začátku se Wendiny chromozomy možná od sebe odtrhly, ale na konci to rvalo jí samotnou.
Možda su se u poèetku Vendini hromozomi razdirali. Ali na kraju se razdirala ona.
Chtěla jsem vědět když jsi přijela do Auschwitz, odtrhly tě od tvé dcery?
Želela bih da znam... kad si stigla tamo, jesu li te odvojili od tvoje æerke?
Ale kdyby se pole oslabilo, odtrhly by se.
Da. Ali ako polje oslabi, oni æe pasti razdvojeni.
Z ničeho nic, velká exploze znovu, obkladačky se odtrhly, lustry se vytrhly ze stropu a kývaly se. Vyběhl jsem ze dveří, stěny spadly...
Odjednom sam otvorio vrata, nisam ni znao da je WC i opet se, odjednom, osjetio snažan udar, i sve ploèe sa stropa poèele su otpadati, držaèi svjetala su padali, ljuljajuæi se sa stropa i istrèao sam kroz vrata, i sve, i
Malé částice potřebují vysoké energie, aby se od sebe odtrhly, což znamená stavění větších a větších přístrojů.
Sitne èestice traže veliku energiju da bi se razbile na delove što znaèi graðenje sve veæih i veæih mašina
Dvěma studentkám Monice a Valerii, je nabízeno, aby se od nás brutálně odtrhly.
Dve naše drage uèenice, Monika i Valerija, dva nežna cveta... brutalno su oduzete od nas.
Přítoková obstrukce uvízla v jaterní žíle, která se zablokovala, a došlo k selhání jater. Odtoková obstrukce způsobila Raynadův syndrom a mrtvici. Kousky tumoru se odtrhly a usadily se v plicích, způsobily Emily dýchací potíže a vykašlávání krve.
Zbog zastoja dotoka ustajala krv u venama stvorila je ugruške i izazvala otkazivanje jetre, zastoj odliva izazvao je Rejnoovu i moždani udar.
Nebyly to jejich ruce, které odtrhly bratra z mého boku?
Zar nisu njihove ruke te koje su sasjekle moga brata?
Když byly chrupavky v bodech ohnutí napnuty přes jejich možnosti, odtrhly kost od kosti.
Kada su ligamenti na mestu savijanja nategnuti preko granice otkinuli su kost od kosti.
Mississippi, Florida, Alabama. Všechny státy se přidaly k Jižní Karolíně a odtrhly se.
Misisipi, Florida, Alabama su uradile svoju svetu dužnost da se pridruže Južnoj Karolini u otcepljenju.
0.24342918395996s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?