Prevod od "odpojení" do Srpski


Kako koristiti "odpojení" u rečenicama:

Odpojení spojovacích panelů za 10 sekund.
Direktore, odvajanje S-4B za deset sekundi.
Připravit na odpojení v Kuala Lumpur za...
Pripremite Se Za Gašenje U Kuala Lumpuru Za
Bude mít 30 minut na odpojení elektřiny, jinak se udusí.
Otuda, imamo 30 minuta da isključimo struju ili će se ugušiti.
Ale je takové přísloví to, že mám paranoiu neznamená, že lidé za mnou nepůjdou to je odpojení místní komunikace určitě je až na dně kabelky...
Ali, postoji stara izreka: Samo zato što sam paranoièan, ne znaèi, da me ljudi ne slijede. Najednom, veze su prekinute.
Hned po jejím podchlazení a odpojení bypassu máme 60s na to, abychom jí z těla dostali 2l krve a vrátili je nazpět kvůli snímkům, na kterých budeme hledat sraženinu.
Kada se Andie ohladi i napravi joj se bajpas, imamo 60 sekundi da izvadimo dve litre krvi iz njenog tela i vratimo za sliku ugruška u njenoj glavi.
Nechtěl jsem riskovat vaše odpojení, dokud nebudu vědět víc.
Nisam htio riskirati i izvuæi te dok ne saznam više.
Potřebujeme vaše svolení, na odpojení od přístrojů.
Treba nam vaš pristanak da je iskljuèimo sa aparata za održavanje.
Pokud si ten případ pamatuju dobře, tak odpojení přístroje se ukázalo docela obtížné.
Ako se dobro sjeæam izvještaja o sluèaju, iskljuèivanje ureðaja se pokazalo vrlo teškim.
Jaká je pravděpodobnost, že ho odpojení od křesla zabije?
Kakva je verovatnoæa da æe umreti ako ga probudim?
A říkali jste, odpojení ho může zabít taky.
A i iskljuèenje ga može ubiti?
Důvodem odpojení byl fakt, že by nebylo výdělečné poskytovat elektřinu někomu, kdo za ní nezaplatil.
Razlog zašto su je isključili je zato što ne bi bilo isplativo držati je uključenom jer on nije platio svoj račun.
Odpovědnost za odpojení však neleží na dodavateli elektřiny, ale na jeho sousedech, přátelích a kolezích, kteří nebyli natolik dobročinní, aby mu umožnili, jako jednomu z nás, zaplatit své účty za elektřinu.
Odgovornost u stvarnosti ne leži na električnoj kompaniji jer je isključila struju, nego na komšijama i prijateljima tog čovjeka i suradnicima koji nisu bili dovoljno milosrdni da bi mu omogućili, kao pojedincu, da otplati svoj račun za struju.
Vestavěl jsem bezpečnostní prvek pro odpojení zdroje.
Napravio sam osiguraè koji prekida izvornu energiju.
Kowalski, začni nouzové odpojení od Hubblu.
Ковалски, започните хитно одвајање од Хабла.
Jediná správná věc, kterou udělal, bylo odpojení jeho platformy od republikánů.
Jedino pametno je to što je svoju platformu ukrao od republikanaca.
Jo, ale nutit mě, abych rozhodla o odpojení od přístrojů... nezeptat se, nedat mi možnost úniku...
Da brinem o njemu dok je živ, bez pitanja i moguæeg izbora...
Mám kódy ke kufříku, dej mi kód k odpojení té bomby, Guido.
Имам кодове за актн ташну. Дај ми шифре за окидач, Гвидо.
Požádal o odpojení od všech přístrojů.
Tražio je da ga iskljuèe sa svih aparata.
Velící, doporučuji odpojení palivové hadice na naší straně.
Preporuèujem prekid angažovanja creva za gorivo na našem kraju.
Je to opravdu o odpojení mezi jídlem, komunitami v městských sestaveních a jejich vztahu k venkovským pěstitelům -- spojující společnosti v Londýně k venkovským pěstitelům.
Radi se o socijalnoj nepovezanosti između hrane, zajednica u urbanim delovima i njihovom odnosu prema ruralnim uzgajivačima - povezivanje zajednica u Londonu sa ruralnim uzgajivačima
A když se lidí zeptáte na spojení, tak příběhy, které říkají, jsou o opaku - o odpojení.
A kada pitate ljude o vezama, priče koje su mi govorili bile su o nepovezanosti.
Stud je skutečně snáz pochopitelný jako strach z odpojení.
A sramotu je zaista lako razumeti kao strah od nepovezanosti.
A v tomto stavu odpojení, jasně, můžeme stavět průmyslové farmy bez oken, ničit mořský život a používat znásilňování jako válečnou zbraň.
И у том стању одвојености да, можемо градити фабрике без прозора, уништавати водени свет и користити силовање као ратно оружје.
0.2506160736084s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?