Některé z Jacobových návštěv se odehrály dlouho předtím, než Oceanic ztroskotal na ostrově.
Neke od Džejkobovih poseta su se desile mnogo pre pada Oceanica na ostrvo.
Chci si s vámi promluvit o věcech, které se tu nedávno odehrály.
Htela bih da poprièamo o stvarima koje su se nedavno dogodile ovde.
Ty vraždy se zatím odehrály v pořadí podle telefonního seznamu.
Ubistva su se odvila u nizu u kom su zapisane u imeniku.
Možná všechny tvoje zdary i nezdary se odehrály v posteli.
Uèini da svi tvoji usponi i padovi budu u krevetu.
Jste nadaný spisovatel, ale žádné množství talentu by nedokázalo v realistickém duchu... popsat události, které se odehrály, protože se týkají alternativních realit, které ještě pořád nechápeme.
Vi ste nadareni pisac, ali nema svrhe da talent opiše dogaðaje i sluèaje u svakom relanoj žili jer njihov dogovor sa alternativnim stvarnostima još uvek nismo razumeli.
Hrůzy, které jste viděli, se v posledních dnech odehrály na půl tuctu našich základen.
Napad koji ste upravo videli ponovljen je na pola tuceta baza... samo u zadnjih par dana.
V roce 1983 se vraždy odehrály v malém okruhu... a teď po celém městě.
A sada po celom gradu. Zašto? U sluèaju tvoje majke postoji neverovatna...
Všechny incidenty se odehrály v horách.
Svaka prijava je iz planinske države.
Všechny popravy ve státě Texas... se odehrály v Huntsvillu... ale na rozsudek čekali odjakživa tady.
Sva pogubljenja u državi Teksas... se vrše u Hantsvilu, ali smrtna kazna je ovde od pamtiveka.
Ty boje, které se zde na dvoře během mé nepřítomnosti odehrály, jsou nepřijatelné.
Intrige i sukobi koji su se desili na ovom dvoru dok sam bio u žalosti su neprihvatljivi.
Změny, které se odehrály na farmách, byly významné a zásadní, ale pro většinu z nás neviditelné, protože kdo dnes zná nějakého farmáře?
Промене на пољима су биле значајне и темељите, али невидљиве већини нама јер, ко данас више и познаје неког фармера?
Brutální události z místa činu, které se tam odehrály, stále nejsou zcela objasněny.
Brutalni dogaðaji koji su usledili posle toga, još uvek nisu razjašnjeni.
Zkoumal jsem ty útoky, co se nedávno v noci odehrály.
Gledao sam one napade od prošle veèeri
Je to, jako to bylo vždy. Naší povinností je zajistit, aby se události odehrály tak, jak měly, předtím, než jsi zasáhl.
Kao i oduvijek, naša je odgovornost osigurati planirani slijed dogaðaja prije nego što si se umiješao.
Bitvy o Lexington a Concord se odehrály poblíž.
Bitke kod Lexingtona i Concorda su voðene nedaleko odavde.
Za posledních 72 hodin nastalo 65 časových skoků a všechny se odehrály v okruhu 65 kilometrů od centra Bostonu.
Bilo je 65 vremenskih "klizanja" u proteklih 72 èasa. Svako se dogodilo u krugu od 65 km od centra Bostona.
Obě střelby se odehrály na nejvyšším pozorovacím místě v oblasti.
Obe pucnjave su se dogodile s najviše taèke na tom podruèju.
S příběhy, které se skutečně odehrály.
Nisu li sve knjige takve? - Prièa...
No, věci se ten den odehrály dost rychle.
Stvari se brzo menjaju poslednjih dana.
Události, které uvidíte, se odehrály v Miami na Floridě mezi říjnem 1994 a červnem 1995.
Догађаје које ћете да видите, десили су се у Мајамију, Флорида, између октобра 1994. и јуна 1995.
Jestli si chceš promluvit o tom, jak se události odehrály, chtělo by to nějaké soukromější prostředí.
Želiš da razgovaraš o tome kako su se stvari odigrale, ali mesto za to mora da bude negde privatnije.
Tyto konkrétní výpovědi nám nastíní obrázek těchto strašných událostí, které se v Selmě odehrály.
Te vanredne okolnosti, oslikaæe užasna dešavanja u Selmi.
Asi bylo dobře, že se věci odehrály tak rychle, protože jsem neměla žádný čas na přemýšlení.
Dobro da se sve tako brzo zbivalo, nisam imala vremena razmišljati.
Války se odehrály tak dávno, že už si je nikdo nepamatuje.
Ratovi su bili tako davno da ih se više niko ne seæa.
Ale několik posledních dobrých vzpomínek se odehrály na tom ostrově... který je zřejmě zamořen krvežíznivými krysami.
Ona poslednja su bila vezana za ono ostrvo... koje je sada preplavljeno sa pacovima žednih krvi.
Trénink i závod se odehrály v neděli.
Sve se održalo u nedelju, i treninzi i trka.
Byl byste schopen sledovat popis událostí, jak se odehrály?
Mislite li, da ste sposobni pratiti razvoj dogaðaja?
Všichni byli vytrženi ze svých příběhů, ale chtěli, aby se odehrály.
Ti ljudi su bili iščupani iz priča koje su želeli da se dese.
A ve vakuu, kde bývaly staré síly Evropy se odehrály dvě krvavé katastrofy minulého století -- jedna v prvé polovině a jedna v druhé: dvě světové války.
И наравно, у вакуум, где су лебделе изнурене Европске силе десиле су се две крваве катастрофе последњег века - једна у првом и једна у другом делу: два велика Светска рата.
A tak rád bych vám byl schopen říct, že moje nejhorší chyby se odehrály jen během prvních pěti let v praxi, jak říkají mnozí moji kolegové, ale to je naprostá kravina.
Voleo bih da mogu da vam kažem kako sam najgore greške napravio u toku prvih pet godina rada kao što to kažu mnoge moje kolege, a to je potpuna laž.
(Smích) Některé z těch nejhorších se odehrály během posledních pěti let.
(smeh) Neki od mojih bisera su se desili u poslednjih pet godina.
A NASA chtěla, abych udělal snímky písku z Měsíce, takže mi poslali písek ze všech různých přistání misí Apollo, které se odehrály před 40 lety.
NASA је хтела да направим неке снимке песка са Месеца па су ми послали песак из различитих слетања Аполо мисија од пре 40 година.
Chtěla bych jen říct, že v posledních dvou letech se odehrály dva příběhy.
Само да напоменем, две приче су се одвијале током две последње године.
I volby z minulého týdne se odehrály bez většího dramatu.
Čak i izbori prošle nedelje su protekli bez mnogo uzbuđenja.
Jedny z těch nejlepších rozhovorů na mé cestě se odehrály na golfových hřištích.
Neki od najboljih intervjua koje sam ubo tokom puta bili su na terenima za golf.
Po celém světě se odehrály Pochody žen.
Imali smo marševe žena širom sveta.
0.39326095581055s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neke od Džejkobovih poseta su se desile mnogo pre pada Oceanica na ostrvo. 