Jenom že ty tři zabili v otevřené krajině, a že jejich hlavy našli oddělené od těl.
Само да је троје заклано на отвореном, њихове главе пронађене одвојене од тела.
Frido, proč máte s Diegem oddělené domy?
Frida, zašto ti i teèa Dijego živite u razlièitim kuæama?
Nemyslíš si, že je tenhle rok vhodný čas, abyste ty a Morgan měli oddělené kostými?
Misliš li da bi ove godine bilo dobro vrijeme za tebe i Morgana da imate odvojene kostime?
Není to nic víc než jen anoda a katoda oddělené elektrolytem, správně?
Nije ništa više do jedne anode i katode koje odvaja elektrolit, zar ne?
Latchmerská zdravotní asociace zahrnuje fakticky tři oddělené areály a síť několika...
Здравствено удружење Лачмир се састоји од три одвојена болничка кампа и мреже разл...
Je to opak k déja vu, je to dost běžné při případech záchvatů a oddělené amnézie.
To je suprotno od "deja vu". Uèestalo je u sluèajevima gubljenja svesti i razdvojene amnezije.
Říkal, že chce držet práci a rodinu oddělené.
Rekao je da želi odvojiti posao od obitelji.
Ale chlapci budou mít oddělené stany, tati.
Pa, deèaci æe biti u odvojenim šatorima tata.
Doufám, že víš, že opravdu vkusní lidé mají oddělené ložnice.
Nadam se da znate da pametni ljudi spavaju u odvojenim sobama.
Takže tu máme dvě oddělené reality pravděpodobně do doby, než kometa přeletí.
Postoje dve razlièite stvarnosti, verovatno dok kometa ne proðe.
V tomto případě, kde mamograf našel jeden nádor, jsme byli schopni ukázat tři oddělené nádory, každý z nich jen 3 mm velký.
U ovom primeru, iako je mamograf našao jedan tumor, mi smo mogli da pokažemo tri mala tumora... jedan je veličine 3 milimetra.
Jedna z věcí, kterou nám ukázal je, že emoce nejsou oddělené od rozumu, ale tvoří jeho základ, protože nám říkají, čemu máme připisovat hodnotu.
Jedna od stvari koje nam je on pokazao je da emocije nisu odvojene od razuma, one su osnova razuma jer nam govore šta da vrednujemo.
Znásilňování Země, drancování minerálů, ničení vagín -- nic mi už nepřipadalo oddělené.
Silovanje Zemlje, pljačkanje minerala, destrukcija vagina, ništa više nije bilo odvojeno jedno od drugog, niti od mene.
Například proč má mitochondrie v každé buňce své vlastní DNA, úplně oddělené od DNA jádra?
Na primer, zašto mitohondrija u svakoj ćeliji ima sopstvenu DNK, potpuno odvojenu od DNK jedra?
Ven se dostane tekutina z liposukce, a v tomto případě, kmenové buňky jsou oddělené a mění se v nervové buňky.
Tečnost od liposukcije izlazi napolje, i u ovom slučaju, matične ćelije su izolovane i pretvorene u neurone.
(Smích) Ovšem pominu-li takto neobvyklou výchovu, je zvláštní představit si jiné reality oddělené od té naší, většinou s fundamentálně odlišnými vlastnostmi, které by po právu mohly být nazývány samostatnými vesmíry.
(Smeh) Ali ako izuzmemo takvo nestandardno odgajanje, teško je zamisliti druge svetove odvojene od našeg, većinu sa bitno drugačijim karakteristikama, koji bi sa pravom mogli da se nazovu posebni univerzumi.
Tvoří oddělené, přesto integrované kariérní cesty pro Čínské úředníky.
Oni čine odvojene, ali integrisane karijere za kineske službenike.
To, které odposlouchávalo telefonáty, bylo naprosto oddělené od toho, které mělo na starosti dopisy, a to z dobrého důvodu: když totiž nějaký agent ze Stasi odešel, jeho vědomosti byly velmi omezené.
Odsek za prisluškivanje telefona bio je potpuno odvojen od odseka koji je proveravao pisma, s dobrim razlogom, jer ukoliko bi agent napustio Štazi, njegovo znanje je bilo veoma malo.
Pokud jste někdy viděli lidský mozek, pak zřejmě víte, že hemisféry jsou vzájemně úplně oddělené.
Ako ste ikada videli ljudski mozak, očigledno je da su njegove dve hemisfere potpuno odvojene.
A pokud se na mozek podíváte, je zřejmé, že obě části kůry mozkové jsou od sebe úplně oddělené.
Kada posmatrate mozak, očigledno je da su dva cerebralna korteksa potpuno odvojena jedan od drugoga.
Mimo to jsou však obě hemisféry kompletně oddělené.
Ali ako to izuzmemo, dve hemisfere su potpuno razdvojene.
Takové rozdělení na zákony vývoje a počáteční podmínky ale předpokládá, že čas a prostor jsou vzájemně oddělené entity.
Ова подела на законе о еволуцији и о почетним стањима зависи од различитости и одвојености времена и простора.
Podle zastánců střetu civilizací, obě Barbie a Fulla zabírají tyhle kompletně oddělené sféry.
Sada, prema predlozima o sukobima civilizacija, I Barbika i Fula zauzimaju kompletno odvojene sfere.
A místo abychom brali tyto dvě věci jako rozdvojené problémy, které jsou z podstaty oddělené, je opravdu důležité dívat se na ně jako na jeden systém.
И уместо да те две ствари схватамо као два одвојена проблема, заиста је важно да на њих гледамо као на један систем.
Na horách by nejídal, a očí svých nepozdvihoval k ukydaným bohům domu Izraelského, a manželky bližního svého by nepoškvrnil, a k ženě pro nečistotu oddělené nepřistoupil;
Na gorama ne jede i očiju svojih ne podiže ka gadnim bogovima doma Izrailjevog, i ne skvrni žene bližnjeg svog i ne ide k ženi odvojenoj radi nečistote,
Synu člověčí, dům Izraelský, bydlíce v zemi své, poškvrnili jí cestou svou a skutky svými; podobná nečistotě ženy pro nečistotu oddělené byla cesta jejich před očima mýma.
Sine čovečji, dom Izrailjev živeći u svojoj zemlji oskvrni je svojim putem i svojim delima; put njihov beše preda mnom kao nečistota žene odvojene.
0.23430895805359s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Само да је троје заклано на отвореном, њихове главе пронађене одвојене од тела. 