Dostat takový program do chodu vyžaduje velkou obětavost.
Potrebno je mnogo posveæenosti da bi se dobio takav program.
Víte, paní Merlynová... vždycky jsem obdivoval vaší obětavost vůči manželovi!
Pobegne li ovaj èuvar zakona, vaš muž æe životom platiti za to. Zato ne moram naglašavati važnost ovog zadatka.
na to, že nikdy nevypadne z role i na jeho odvahu a obětavost.
..za njegovu uzvišenost pod pritiskom....i za njegovo hrabro i nesebièno delo.
Za práci a obětavost... a nový život, kterej vlil do žil Las Vegas... se Sam stal nepostradatelným členem... společenství hazardních heren.
Za svoj naporan rad i posvecenost... i novu pokretacku snagu koju je ugradio u Las Vegas... Sam se utvrdio kao nezamenljiv clan... kockarske zajednice.
Vyžaduje si to obětavost, oddanost a především spolupráci.
Биће потребна велика посвећеност и, пре свега, сарадња.
Jako projev uznání za vynikající výsledky v dětské psychologii... obětavost a vytrvalou snahu o zlepšení...
"Odajuæi priznanje njegovom izuzetnom uspehu na polju deèije psihologije, njegovoj predanosti poslu i njegovim stalnim nastojanjima da..."
Obezřetnost, moudrost, obětavost, soucit a víra nechť vás vedou na cestě plné nebezpečí.
"Razboritost, mudrost, milosrðe, dobrota i vjera. Neka ti oni budu vodiè u toj pogibeljnoj potrazi."
Obezřetnost, moudrost, obětavost, soucit a víru.
Razboritost, mudrost, milosrðe, dobrotu i vjeru.
Opakem hamižnosti je obětavost, jedna ze ctností, kterou zmiňuje pergamen.
Suprotno od gramzljivosti je milosrðe. Jedna od vrlina spomenutih u svitku.
Obezřetnost, obětavost, soucit, moudrost a víra.
Razboritost, dobrota, milosrðe, mudrost i vjera.
Zmínila jsem tvou obětavost a odvahu a citlivost.
Spomenula sam tvoju predanost poslu, hrabrost i osetljivost.
Program vyžaduje disciplínu, obětavost a nějakou tu náročnou práci.
Program zahteva disciplinu, posvecenosti i malo teskog rada.
Děkuji vám za vaši obětavost při této misi.
Хвала ти на посвећености овом задатку.
Salaat, jak to říkají, samozřejmě očekává obětavost.
Salaat, kako se to zove, sigurno traži veliku posveæenost.
Tvoje obětavost se vyplatí, protože tahle košile mi podepíše smlouvu.
Tvoja nesebiènost æe se isplatiti, jer æu zbog ove majice dobiti posao.
Obdivuji vaši obětavost, ale nemohou nám tu pobíhat dělnice.
Divim se vašoj posveæenosti, doktore. Ne možemo dopustiti da obièni radnici dolaze u kancelariju.
Váš odpor a obětavost pro vaší kamarádku je obdivuhodná.
Vaš otpor i predanost za prijatelja je divljenja vrijedno.
A pak bude vaše obětavost a šlechetnost naprosto marná.
A tvoja žrtva i dostojanstvenost æe biti uzaludne.
Měli jsme příležitost poznat mnoho lidí, kteří s námi sdíleli myšlenky a pocity, jak co nejlépe uctít tyto padlé hrdiny, kteří předvedli nesmírnou odvahu a obětavost.
Imali smo priliku upoznati se sa mnogima od vas koji ste velikodušno podijelili s nama svoje misli i osjeæaje, o tome kako se najbolje sjeæati tih palih heroja koji su pokazali toliko hrabrosti i nesebiènosti.
A uvidím to, jak jste odměněn za svou obětavost, Richtere.
I pobrinut cu se da budete nagradjeni za svoju predanost.
Obětavost není jeden z tvých nejjasnějších charakterových rysů, Damone.
Nesebiènost nije jedna od tvojih najoèitijih osobina, Dejmone.
Zbavení se téhle existence není obětavost, ale plýtvání.
Uništavanje toga nije žrtvovanje. Veæ je uzaludno trošenje.
Ta přesnost, nasazení, obětavost. A všechno to vede k radosti z objevu.
Preciznost, posveæenost, žrtvovanje, sve to vodi ka radosti pronalaska.
Děkuji za vaši obětavost, oceňuji to.
Ah, hvala ti za tvoje iskrenost, ja stvarno ga cijenim.
Studenta, který předvedl obětavost, tvrdou práci a tu drzost, mluvit za ty méně šťastné v tomto světě.
Студент који је показао посвећеност, труд, и смелост да прича у име свих пиона у свету.
Právě taková terénní pracoviště vyhrávají primárky a prezident chce, abyste věděli, jak moc pro nás vaše obětavost znamená.
Kancelarije na terenu donose pobedu na stranaèkim izborima i predsednik želi da znate koliko nam znaèi vaša predanost.
Ne, ne, ale my děláme, nicméně, oceňuji tvoji obětavost k učení huh?
NE, ALI CENIMO TVOJU ŽELJU DA UÈIŠ.
Náš vůdce, ředitel, vám chce poděkovat za vaši tvrdou práci a obětavost.
Наш вођа, директор, жели да вам се захвали на доприносу и посвећености.
Na Einsteina velice silně zapůsobilo jeho přesné řešení a doufám, že i obětavost tohoto vědce.
Ajnštajn je bio veoma impresioniran ovim rešenjem, a nadam se takođe i posvećenošću ovog naučnika.
0.30194306373596s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potrebno je mnogo posveæenosti da bi se dobio takav program. 