Prevod od "obývání" do Srpski

Prevodi:

vlastitoj

Kako koristiti "obývání" u rečenicama:

Bůh je ten, který sídlí nad obzorem země, který nebesa jak závoj roztahuje a napíná je jako stan k obývání, který hodnostáře za nic nemá!
Bog je onaj koji sjedi na krugu oko zemlje? Koji nebesa poteže kao zastor te ih širi kano šator u kojem živi? On je kneževe uništio.
Zkouším si ho představit volného hledajícího jinou oběť k obývání.
Pokušavam da ga zamislim negde ouoblièenog u telu. Kako traži drugu žrtvu koju bi nastanio.
Už jen obývání této místnosti spotřebovává energii.
Èak i boravak u ovoj sobi crpi energiju.
Obývání malé chatky v sedlinách na Tahiti s bývalou daňovou podvodnicí a vnučkou sběratelky vanilkových bobů mi nezní jako "postaráno".
Tahitija sa bivšim poreskim odmetnikom unukom beraèa vanila ne lièi mi na situiranost.
Lidské tělo nebylo stvořeno k obývání.
Ljudsko telo nije graðeno za okupaciju.
Podstata ponoření se do hlubiny a obývání tohoto obydlí nebyla v tom být zavřený uvnitř.
A cilj silaska i življenja u ovom staništu nije bio da se ostane unutra.
Byl-li by hlad na zemi, byl-li by mor, sucho, rez, kobylky, a brouci byli-li by; ssoužil-li by jej nepřítel jeho v zemi obývání jeho, aneb jakákoli rána, jakákoli nemoc:
Kad bude glad u zemlji, kad bude pomor, suša, medljika, skakavci, gusenice, ili kad ga pritesni neprijatelj njegov u zemlji njegovoj vlastitoj, ili kakvo god zlo, kakva god bolest,
Byl-li by hlad na zemi, byl-li by mor, sucho neb rez, kobylky neb brouci jestliže by byli, ssoužil-li by jej nepřítel jeho v zemi obývání jeho, aneb jakákoli rána a jakákoli nemoc:
Kad bude glad u zemlji, kad bude pomor, suša ili medljika, skakavci ili gusenice kad budu, ili ga stegne neprijatelj njegov u zemlji njegovoj vlastitoj, ili kako god zlo i kakva god bolest,
Ale Jochanan syn Kareachův, a všecka knížata vojsk vzali všecken ostatek Judských, kteříž se byli navrátili ze všech národů, kamž byli rozehnáni, k obývání v zemi Judské,
Nego Joanan, sin Karijin i sve vojvode uzeše sav ostatak Judin koji se beše vratio da živi u zemlji Judinoj iz svih naroda u koje behu razagnani,
0.18264293670654s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?