Prevod od "obviněných" do Srpski


Kako koristiti "obviněných" u rečenicama:

Potom přesvědčí toho, koho musejí, jakýmikoliv prostředky, včetně samotných obviněných.
Zatim, ubeðuju onoga koga trebaju...na bilo koji naèin, ukljuèujuæi ponekad i same optužene.
Barry Scheck založil Projekt nevinných, který se soustředí na osvobozování mylně obviněných s použitím DNA.
BERI ŠEK JE OSNOVAO PROJEKT NEVINOST KOJI POMOÆU DNK DOKAZA OBARA POGREŠNE PRESUDE.
Oddělení obžaloby pod mým vedením... usvědčí 91 procent obviněných.
Tužilaštvo, pod mojim voðstvom ima uèinak od 91%.
Jedna z obviněných, Marie Easty, utíkala do kostela, aby dokázala svou nevinu.
Jedna od optuženih, Meri Esti, je potrèala ka crkvi kako bi dokazala svoju nevinost.
Nejvtipnějšího člověka z města posadili do křesla, a jeho spoluobčané ho nesli ulicemi města, zatímco on bouchal do vědra a hulákal ty nejurážlivější verše na adresu obviněných.
Najduhovitija osoba u gradu bi bila stavljena na stolicu, njeni sugradjani bi je nosili ulicama, dok bi ona lupala u kofu i vikala prljavštine kojim je osudjivala optuženog.
Zdá se, že soudce si vynutil sexuální služby od ženských příbuzných obviněných, výměnou za shovívavost a nebo za slib o zproštění viny.
Zahtevao je seksualne usluge od roðala optuženih, da bi im smanjio kauciju, ili ih oslobodio.
Kání vašich oplzlých a pohanských cest, nebo obviněných duší do zatracení a zmatku v bídných plamenech pekelných.
Pokajte se svojih prljavih i bezbožnih naèina, ili osudite sebe na prokletstvo i sodomiju u okrutnim vatrama Pakla.
Projela jsem veškeré známé informace o obětech a zrovínka jsem našla stránku, která spojuje Dennise Cutlera a společnost Matthew Jarvise s těmi, co jsou na seznamu společností obviněných z P.U.C.
Uporedila sam sve èinjenice o žrtvama i upravo pronašla sajt koji povezuje kompaniju Dennisa Cutlera i kompaniju Matthewa Jarvisa. Obe kompanije su na popisu odgovornih za L.U.S.T.
Ty jsi syn těch obviněných vrahů.
Ti si Sin onih èuvenih ubica.
Když jsi jedním z příležitostně obviněných doktorů, asi by to ovlivnit mohlo.
Ali da, ako si ti jedan od lijeènika povremeno optuženih, onda je valjda moglo utjecati na to.
Ctihodnosti, lid trvá na vznesených obviněných.
Uh, gospodine sudija, ljudi nameravaju da podnesu žalbe.
Ale ne všichni obyčejní lidé byli vedoucími oddělení 4B-4 na Hlavním říšském bezpečnostním úřadu. obviněných z vyhlazování evropských Židů.
Nisu svi normalni ljudi bili na èelu sektora 4B- 4, rajhovog sigurnosnog odeljenja, zaduženi za istrebljivanje svih Jevreja u Evropi.
Zatímco jste nosil sledovací nákotník, pomohl jste agentu Burkeovi usvědčit úctyhodných 94 % obviněných.
Dok ste nosili ureðaj za praæenje pomogli ste agentu Burku da ostvari impresivnih 94% osuda.
Pak se pustí do obětí, obviněných, porotců, policajtů, do kohokoli, koho může prodat tisku, televizím a studiím.
Posjeæuje žrtve, optužene, porotnike, policajce, sve koje može prodati medijima.
Nepamatuji si, jak se jmenoval, ale je to jeden z těch obviněných ze znásilnění.
Не сећам се како се зове. Онај кога су оптужили да ју је силовао.
Carl Lundström, jeden z obviněných, býval pravicový extremista.
Karl Lundstrom, jedan od saoptuženika je bio desnièarski ekstremista pre.
Zlomem bylo zřejmě přiznání Jessieho Misskeleyho, jednoho z obviněných z tohoto strašného zločinu, který šokoval celou obec.
Èini se da je prekretnica u sluèaju bilo priznanje Džesija Miskelija, jednog od optuženih za ovaj stravièan zloèin koji je šokirao èitavu zajednicu.
Pruit chce tu studentku a jednoho z obviněných do našeho studia.
Пруит хоће ту студенткињу и једног оптуженог у студију.
Už jste zastupoval hodně obviněných špiónů?
Da li ste branili mnoge koji su optuženi za špijunažu?
Dnes se koná předběžné slyšení Caleba a Catherine Hapstallových, adoptovaných sourozenců obviněných z mučení a vraždy svých rodičů.
Danas je saslušanje Kejleba i Ketrin Hepstal, usvojenika optuženih za zlostavljanje i ubistvo roditelja.
Dále také posuzuje vhodnost obviněných, aby pokračovali v Quanticu.
Takoðe, odluèuje o spremnosti optuženog da ostane u Kvantiku.
Dnes je předběžné slyšení Caleba a Catherine Hapstallových, obviněných z vraždy rodičů.
Danas je saslušanje Hepstalovih, optuženih za ubistvo roditelja.
Reda zastupuje dva vězně z Guantánama a se svými studenty pět místních klientů obviněných z terorismu.
Reda zastupa dva zatvorenika u Gvanatanamu, i on i njegovi studenti brane pet klijenata ovde u Nju Jorku, optuženih za terorizam.
Dáváme dohromady skupinovou žalobu pracovníků, falešně obviněných z krádeže ve firemních skladech.
Okupljamo grupu radnika koji su pogrešno optuženi za kraðu.
Schválení tohoto zákona a jeho zrušení posílilo kauzu obviněných v případu Letiště Piarco.
Usvajanje i kasnije ukidanje tog zakona potvrdio je slučaj "optuženih Piarko aerodroma".
1.5725631713867s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?