Ale bylo dobře, že jsme se tehdy rozhodli jí vzít k doktorovi, protože jsme aspoň věděli co s ní je a mohli jí obstarat léčbu a léky, aby se pořád nestresovala.
Ali bilo je dobro jer smo tada odluèili da je odvedemo kod lekara jer smo onda saznali šta se dogaða i dobila je tretman i lekova da ne stalno bila pod stresom.
Katherine mi pomohla si to obstarat.
Кетрин ми је помогла да је добијем.
Je veliká poptávka po jídle na příděl, kdybych ho dokázal obstarat.
Postoji velika potražnja za hranom iz sledovanja, ako je mogu nabaviti.
Můžeme si obstarat více DNA a znovu udělat dvojníky.
Možemo da naðemo još DNK i dupliramo ih opet.
Nuže, mohu ti obstarat cokoli potřebuješ.
Mogu ti nabaviti što god trebaš.
Zeptala ses jí, jestli můžeme obstarat zákusky?
Jesi li je pitala da mi poslužujemo deserte?
Amber Randová vzal požár všechno oblečení, ale musí si sama obstarat nový šatník.
Amber Rand je ostala bez odjeæe u požaru, pa æe dobiti novu garderobu.
Mohl bych se zeptat, jak se vám podařilo si obstarat jednu tady ve Storybrooku?
Smijem li pitati odakle ti ona u Storybrookeu?
Musí obstarat pro mě některá čísla.
Треба ми да девојка отвори та врата.
... ale to neznamená, že vám nedokážu obstarat cenově dostupnější reproduktory, které vás přesto ohromí, jestli vám Wilsony nebo Paradigmy připadají finančně moc náročné.
...добри звучници. Одушевиће вас. Ако се бринете да су Вилсонс или Парадис стварно прескупи.
Měli bysme tedy předem obstarat Obelisk a u Marcela, jako obvykle.
Trebamo poslati ljude u uobičajene restorane.
Ale začínám mít pocit, že to, co potřebuju, bych si mohl obstarat i rychleji hned, jak se to tu přes noc vylidní.
Iako mislim da æu dobiti ono šta tražim kad svi odu kuæi veèeras.
Jestli chceš obstarat nějaký materiál proti Alici, zapomeň na to.
Ali ako ti misliš da nabaviš okrivljujuæi dokaz protiv Alis, zaboravi.
Víš, že mě nemusíš vyzvedávat, dokážu si obstarat odvoz.
Znaš, ne moraš da dolaziš po mene, ja mogu naæi prevoz.
Ale bez dronu, který jsi měla obstarat, nám vyklouzl.
Ali bez drona kojeg smo mogli dobiti u 5 minuta, isklizao nam je.
To jste si nemohl nátlakem obstarat titul PhD.?
Šta, nisi mogao opciniti sebi da budeš Doktor filozofije?
Vydrápal jsem se z nějakého retro universa, jen abych zjistil, že si musím nátlakem obstarat nové oblečení protože díky téhle antimagické křeččí kouli se nemůžu vrátit domů, a pak zjistím, že se můj nejlepší kámoš raději, než aby s tím něco udělal,
Grebao sam put van nekog retro džepnog svemira, samo da saznam da trebam opciniti novu promjenu odjece jer ova anti-magicna rupa me drži od kuce, i onda saznam da mi je najbolji prijatelj, radije nego da uradi nešto sa tim,
Myslím, že jsi až příliš optimistický, co se týče ochoty Admirality vybavit ony lodě, o kterých se domníváš, že je dokážeš obstarat.
Pa, mislim da si veoma optimistièan što se tièe voljnosti admiraliteta da opremi te brodove koje predpostavljaš da možeš da nabaviš.
Nemusíš to dělat osobně, ale někdo by to měl obstarat.
Shvatam. Ne moraš ti lièno, ali to mora da se uradi.
Mohl byste mi tu fotografii obstarat?
Zamoliæete nekog da mi je donese?
Totiž, jestli něco, tak bych tě potřebovala tady, pohlídat dům a obstarat tvé vnoučko-pejsky.
Mislim, ako ništa drugo, potrebna si mi ovde, znaš, da paziš na kuæu, i na svoje pse unuèiæe.
Byl to jeho otec, kdo rozhodl, že si musí obstarat falešné doklady.
E sada, da li su vam potrebni peškiri, veš, služavke?
A když jsem jim napsala o svém projektu, navrhli, abych si zkusila obstarat dílo panamského autora Juana Davida Morgana.
Kada sam tvitovala o svom projektu, predložio je da bih mogla da pokušam da se domognem dela panamskog autora Huana Davida Morgana.
Takže nám zbývá ta věc uprostřed jako hlavní překážka, ta věc, kterou je nejtěžší obstarat.
Te je zbog toga ovo u sredini težak zadatak, nešto što je najteže postići.
Měla přítelkyni, která slyšela o této organizaci Jamii Bora, která půjčovala peníze lidem bez ohledu na to, jak byli chudí, pokud mohli obstarat přiměřené množství v úsporách.
Imala je prijateljicu koja je čula za organizaciju "Džami Bora", koja je pozajmljivala novac ljudima, bez obzira na to koliko su bili siromašni, sve dok obezbede proporcionalnu sumu u obliku štednje.
Příležitost pro lepší život, práci, být schopen zaplatit školu nebo obstarat lepší jídlo.
Prilika za bolji život, posao, biti u stanju da platite školovanje, ili da se hranite kvalitetnije.
dokud ho tak nějak neposlali něco obstarat, mezitím se tiše nevytratili, a při turné nepřibrali Ringa.
dok ga nisu, znate, poslali da nešto završi, išunjali se i poveli Ringa na turneju.
0.32360196113586s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Још један добра разлог... али морађеш да га узмеш од неког другог. 