Původně byli chováni jako pomocní koně pro lidi s obrnou, ale nemyslím si, že jsem to řekl správně, takže...
U poèetku, konji su se koristili kao pomoæ. Za ljude koji imaju polio. (paraliza) Ne znam taèno kako beše.
Já mám sílu... jednoho malého chlapce.....s obrnou.
Ja imam snagu... malog deèaka sa poliomielitisom.
Velký model Hula Hoop pro plnoštíhlé, verzi na baterky pro lenochy a lidi s obrnou.
Veæi model Hula Hoopa za debele, model na baterije za lenje i nemoæne.
Ta se projevuje ataxií a obrnou okohybných svalů.
Dobro. Provjeri ima li kontuzija na glavi. -Glukoza je 40.
Těžko uvěřit, a neznám žádný jiný případ kde dva jedinci, manžel s manželkou se nakazili v podstatě ve stejnou dobu obrnou.
Teško je u to poverovati, i nisam još èuo ni za jedan sluèaj u kojem su dvoje ljudi, muž i žena oboleli u isto vreme od deèje paralize.
Když jsem byla dívka, byla celá nemocnice určena pro děti s obrnou.
Kad sam bila mala, cela bolnica je bila posveæena deci sa poliomielitisom.
Jediný člověk na zemi, kterého jsem slyšel byl zlomyslně oplzlý génius s mozkovou obrnou.
"Jedina osoba na planeti koju sam mogao da èujem.... je bio užasno skaradni genije sa cerebralnom paralizom "
Chlap s mozkovou obrnou kutálející se dole po schodech.
Momak sa ceberalnom paralizom koji leti niz stepenice.
Sportovci jako je Emma Heathcoat, trpící mozkovou obrnou, atrojnásobnávítězkacelostátního poháru v jezdectví.
Sprtisti kao Emma Heathcoat, invalid... ona je 3 puta osvojila nacionalni sampionat u jahanju.
S otcovou obrnou a Filipovou náklonností pro krávy...
Izmeðu oèevog poliomielitisa i Philipove manije za kravama...
Jeko by byl jejich mozek postižen obrnou.
To je kao da je njihov mozak zaražen.
Měli tam oddělení pro děti s obrnou.
Postojalo je odeljenje za decu obolelu od paralize.
Jen bych nerada, aby skončil s mozkovou obrnou.
Pa, ne želim da završi sa sindromom trešenja.
Pak ale zjistili, že pacienti s obrnou tam přežijí v průměru rok a půl.
Onda su èuli da oboljeli od paralize u domu prosjeèno požive 18 mjeseci.
Roosevelt, který sám trpěl obrnou, pochopil, že se dosáhlo vítězství díky sovětské oběti a tento mír bude záviset na vzájemném respektu.
Ruzvelt, koji je patio zbog prosledica decije paralize, shvatao je da je rat dobijen zahvaljujuci sovjetskim žrtvama i da mir zavisi od uzajamnog poštovanja.
Zjistila jsem, že tu pracoval inkognito na exkluzivní reportáži, která by odhalila zesnulého profesora Greenshawa a jeho barbarské pokusy s obrnou.
Sam otkrio da je bio raditi ovdje na tajnom zadatku, slijedila kašièica, koja æe izložiti pokojnom profesoru Greenshaw i njegovi barbarskih polio suðenja.
Mám ještě jednoho kluka s mozkovou obrnou. Chtěl si zahrát šachy s Noelem Edmondsem.
Imam deèaka sa cerebralnom paralizom koji želi da igra šah sa Noelom Edmondsom.
Taky přišla s dětskou obrnou, ale zasahovat do toho vědě moc nevadilo.
Stvorila je i deèju paralizu, pa se nauka umešala.
On... byl dobrovoník na klinice pro děti s mozkovou obrnou.
Volontirao je u klinici za decu sa cerebralnom paralizom.
No, ona je... desetileté děvče s mozkovou obrnou a ty jsi dospělý muž, který úmyslně skočil ze skály.
Pa, mislim ona je... desetogodišnja devojčica sa cerebralnom paralizom, a ti si odrastao čovek koji je namerno skočio sa litice.
Jak jistě víte, mám syna, Gunnera, který se narodil s mozkovou obrnou.
Као што знаш, имам сина, ганер, који је рођен са церебралном парализом.
Víte ale, rád bych vám řekl že Umar je typické dnešní dítě postižené obrnou, což ale není pravda.
Волео бих да могу да вам кажем да је Умар типично дете са дечјом парализом ових дана, али то није тачно.
V Umarově domovině, Nigérii, jde o 95 procentní snížení počtu dětí, postižených minulý rok obrnou
У Умаровој домовини, Нигерији, број деце парализоване услед дечје парализе смањен је за 95% прошле године.
Mé nejmladší dítě se narodilo s mozkovou obrnou, a jak si asi dovedete představit, pokud jste to sami nezažili, je celkem těžké se s tím vypořádat.
Моје најмлађе дете је рођено са церебралном парализом, као што можете замислити, ако са њом немате сопственог искуства она је прилично крупна ствар за прихватање.
(hudba; Lyn je 51 a trpí mozkovou obrnou. Skládá elektronickou hudbu.) Když skládám, cítím se jako pilot v kokpitu letícího letadla.
(Музика) Када правим музику, осећам се као пилот у кабини који управља авионом.
Paraolympiáda, jen pro upřesnění, je olympiáda pro lidi s tělesným postižením. Lidé po amputaci, s mozkovou obrnou a sportovci na vozíčku. Narozdíl od Speciální olympiády, kde soutěží lidé s mentálním postižením.
Paraolimpijada, samo da pojasnim, predstavlja Olimijadu za ljude sa fizičkim hendikepom -- ljude sa amputiranim udovima, sa cerebralnom paralizom i sportiste u kolicima -- dok u Specijalnoj Olimpijadi učestvuju ljudi sa posebnim potrebama.
A s radostí mohu oznámit, že v té oblasti byla obrnou nakažena jedna jediná další osoba.
Srećna sam što mogu da kažem da je zabeležen samo još jedan slučaj ovog oboljenja u toj oblasti.
A já si myslím, že pokud by byl marketing více aspirativní, pokud bychom se mohli orientovat jako komunita, na to, jak daleko jsme došli, a jak by to bylo úžasné úplně vyhladit tuto nemoc, mohli bychom tuto únavu obrnou a obrnu samotnou hodit za hlavu.
Ako bi marketing bio malo inspirativniji, ako bismo se, kao zajednica, fokusirali na to koliko toga je urađeno, i kako bi sjajno bilo iskoreniti ovu zarazu, rešili bismo problem "zasićenosti" kao i problem same dečije paralize.
1.8854961395264s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?