Prevod od "obléct" do Srpski


Kako koristiti "obléct" u rečenicama:

Musí si obléct kostým, aby z něj byl Spiderman.
Mora staviti kostim da bi postao Spider-Man.
Není divu, že se dokážeš tak rychle obléct.
Није чудо да можеш тако брзо да се обучеш.
Najednou se nemohli sami obléct ani najíst.
Više se nisu mogli oblaèiti, hraniti.
Čas obléct záchranou vestu a vypadnout.
Možda je vreme da uzmemo sigurnosni pojas i iskočimo.
Nemáme mámu, která by jí pomáhala obléct svatební šaty.
Nije da imamo majku. Ko joj je odabrao venèanicu?
Snažil jsem se obléct babičku, ale Jess to přebrala.
Pokušao sam da obuèem baku, ali je Džes preuzela.
Ty musíš jít operovat nějaký žlučník, já musím pod sprchu a Penny si musí jít něco obléct, takže...
Ti moraš izvaditi kamen iz žuèi, ja se moram istuširati a Penny se mora obuæi, pa...
Dobře, můžete se obléct jako teplouš, jestli chcete.
Pa, ti se možeš oblaèiti kao peder ako želiš.
Padej se dolů obléct a zmizni na to zasrané pódium.
Silazi dole i oblaèi se i izlazi na jebenu binu odmah.
Běž se obléct, než tě uvidí nějaké děcko.
Obuci nešto odeæe pre nego što te neki klinac ugleda.
Měla... měla by sis něco obléct a...
Ti bi trebalo da se obuèeš i...
Vejdeš tam, řekneš, že jsi zaspal a neměl jsi čas se obléct.
Uæi æeš i reæi da si zaspao i nisi se stigao obuæi.
Neměla by sis obléct něco tmavšího?
Ne bi li trebala nositi nešto tamnije i duže?
Ty běž tam a vy dvě se jděte obléct, sejdeme se na místě.
Ti idi tamo. Vi se obucite i naðemo se tamo.
Můžeš si obléct barvy, které ti pomůžou.
Možeš nositi boje koje mogu da pomognu.
Běž si obléct své autobusové kalhoty.
Idi obuci svoje hlače za bus.
Chceš tam jen tak stát nebo se chceš obléct a začít pracovat?
Hoæeš li stajati tu i zezati se ili æeš se spremiti i krenuti s poslom?
Ed mi nikdy nedovolil takhle hezky se obléct.
Ед ми никад није дао да се овако лепо обучем.
Když jí dáš klid, který potřebuje, a slíbíš jí vzít si její tajemství do hrobu, věřím, že ti umožní obléct se do černého a dožít své dny na Zdi s tvým bratrem a tvým nemanželským synem.
Ако јој даш мир који јој је потребан и обећаш да ћеш тајну понети у гроб, верујем да ће ти дозволити да узмеш црно и проживиш своје дане на Зиду са братом и својим копилом.
Myslím, že dnes bys měl obléct svou zbroj, sere.
Мислим да треба да носиш свој оклоп вечерас, сер.
Jestli nebude fungovat, vždycky si ho můžete obléct na Halloween.
Ako vam se ne svidi, uvek ga možete nositi za Noæ veštica.
Taky si budete muset obléct tohle na hlavu.
Moraæete takoðe da stavite i ovo na glavu.
Chtěl jsem se obléct do nějaké červené.
I... nosio bi crveno. Zbog krvi, kapiraš?
Mohla byste si prosím něco obléct?
Ha-ha. Da li biste možda mogli nešto da obuèete?
Jdi se obléct, my ti to přineseme.
Obuci se i doneæemo ti, važi?
Nyní můžeš nevěstě obléct svůj plášť a přivést ji tak pod svoji ochranu.
Sada možete ogrnuti mladu i staviti je pod svoju zaštitu.
Příště by sis mohl obléct dvoje spoďáry.
Možda bi trebalo da obuèeš dvoje gaæa sledeæi put.
Půjdu se obléct, měli bychom hledat Kevina.
Idem da se obuèem. Treba da naðemo Kevina.
To se máme obléct do stejného trikotu a zpívat o tom, jak utečeme náckům?
Hoæemo li oblaèiti uniforme i pevati da pobegnemo nacistima?
No jestli je, měl by se teple obléct.
Pa ako se vratio bilo bi mu pametno da se toplo obuče.
Někdo jí ale musel obléct a dostat jí do fochu.
Osim što ju je netko odjenuo da se uklopi.
Elso, ví, jak se obléct, nevyrostl ve stodole.
Zna što æe odjenuti. Nije odrastao u štaglju.
Chtěla jsem si to obléct až bude čas sloučení.
Ovo sam trebala obuæi za ceremoniju spajanja.
Nikdo si nechce obléct plesové šaty, když si může do zadku zadřít třísku.
Niko ne želi da obuèe balsku haljinu i dobije iver u zadnjicu.
Je ti jasné, že v nějakém okamžiku si musíš obléct kalhoty?
U nekom trenutku æeš morati da obuèeš pantalone.
Věděl jsem, že si chceš obléct něco zvláštního.
Znao sam da bi htela obuæi nešto posebno.
Jestli hodláte bojovat, měla byste si obléct kalhoty.
Obuci pantalone ako nameravaš da se boriš.
Raynell, běž se nahoru obléct, jak jsem ti řekla.
Rejnel penji se gore i obuci haljinu kao što sam ti rekla.
Možná se pletu, ale myslím si, že každý voják by se měl umět obléct.
Možda grešim, ali mislim da je uslov da svi vojnici mogu sami da se obuku.
Nikdy předtím jsem nenosil oblečení, ale skrze nějaký pravěký instinkt jsem věděl, jak si to obléct.
Сада, никада нисам носе одећу пре, Већ кроз нека исконска инстинкт, ја... Знао сам како да их стави на.
Verš v Bibli doslova říká: "Nemůžu si to obléct, nejsem na to zvyklý, " což znamená: "Nikdy jsem neměl to brnění na sobě.
Biblijski stih kaže: "Ne mogu da ga nosim jer nisam navikao", što znači: "Nisam nikad nosio oklop.
Nemůžete ji sníst ani vypít, nemůžete si ji obléct.
Не можете да је поједете, ни попијете, не можете да је обучете.
2.2387599945068s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?