Prevod od "oblafnout" do Srpski


Kako koristiti "oblafnout" u rečenicama:

Vážně si myslíš, že se ti podaří, oblafnout mé přátele, aby si mysleli, že jsem v pořádku?
Da li stvarno misliš da možeš prevariti moje prijatelje da misle da sam dobro?
Snažte se mě oblafnout, a já vám s potěšením řeknu, jak jsem to prokoukla.
Pokušajte da me lažete, da mogu da vam kažem kako sam bila mudra.
Možná se ti podařilo oblafnout starýho, ale já vím svoje.
Маторог си преварио, али ја те добро знам...
Nemyslete si, že se nechám znovu oblafnout.
Nemoj da misliš da možeš da se služiš istim trikom. Produži dalje.
Zkoušíme ho oblafnout, co, doktůrka stařičkýho?
... da niste hteli malo da isturirate starog doktora?
Bene, drahý, koho s tím vším chceš oblafnout?
Bene, dušo, koga zavaravaš sa svim ovim?
Ale raději se mě nepokoušejte oblafnout.
Ali ne pokušavaj da me prevariš.
Protože jestli se pokusíš oblafnout Joe Leóna...
Jer ako pokušavaš prevariti Džo Leona...
Snad by se dal počítač oblafnout, aby si myslel, že jste gul Dukat.
Injekcije desegranina su veæ trebale djelovati. Sjeæanja se obièno poèinju pojavljivati veæ nakon nekoliko sati.
Když mohla Williamsová oblafnout výbor z Miss Amerika tak naši malou couru přece nevyhodí nějaká komise v Savannah.
Ako je Vanesa Vilijams Postala Mis Amerike tada LaVelino sitno kurvanje u Atlanti ne bi smelo utecati na odluku odbora u Savani.
Vyslechni ho a nenech se oblafnout.
Ispitajte ga, i pazite da vas ne preðe.
Myslíš, že bys dokázala oblafnout hanebného doktora Hamstervíla.
Pametnija od zlog dr. Jacquesa Von Zlohrèkiæa?
Jak můžu vědět, jestli se mě nesnažíte oblafnout?
A kako ja da znam da ne pokušavaš da me otmeš?
Nezaplatil jsi za to, můžeš mě oblafnout, zatím ruce pryč.
Nije me briga i ako ga pojebeš kad platiš ali do tad...
Musím... překročit tu hranici, za kterou to ještě dokáže oblafnout mou mysl.
Treba mi... da je gurnem preko ivice gde može da zavara moj um.
Ten plán s nervovým plynem Sentox, měl za účel oblafnout teroristy a Rusy.
Plan koji je ukljuèivao Sentox nervni gas, smišIjen je da zavara i teroriste i Ruse.
Zřejmě my Jižani dokážeme vás kluky z velkoměst oblafnout, co?
Misliš kako nas južnjake možete praviti budalama vi momci iz velikih gradova?
Myslíš si, že mě můžeš oblafnout, co?
Zato, ako želite razgovarati kako se osjeæate...
Nemusela jsem se namáhat, pokud jste se mě pokoušeli oblafnout, zkurvysyni.
Pokušavate da me zavuèete, mali mamojebci.
Nemůžu uvěřit, že jsi mě chtěl takhle oblafnout.
Ne mogu da verujem da si pokusao tako da me prevaris. Ja sam dobra devojka.
Pak tě nemůžou oblafnout nahrávací společnosti.
Tada te ne sputavaju izdavaeke kuae.
Nezkoušej oblafnout toho, kdo blafuje, strejdo Lucasi.
Nikad ne pokušavaj blefirati blefera, strièe Lucas.
Oblafnout Spencera, Romyho a Amandu nebylo tak těžké.
Zavarati Spencera, Romy i Amandu nije bilo toliko teško.
Proč si pořád myslím, že tě ještě můžu oblafnout?
Не знам зашто мислим да могу било шта да ти сакријем.
Trochu hůř se tak tasí, ale vážně není jiné řešení, pokud chcete oblafnout zkušené oko.
Malo se teže poteže, ali tako se najlakše prevari budno oko.
Opravdu ste si mysleli, že mě můžete oblafnout tím ohozem Burnse a Smitherse?
Zar ste zaista mislili da ste me prevarili tim prerušavanjem u Bernsa i Smitersa.
Odin by tě mohl oblafnout, nebo vás zajmout.
Odin te može preveslati ili æak oteti. Nemogu te zaštititi od duha.
Všichni jsme se nechali oblafnout nevinně vypadající dívkou: já, Sweets, její matka.
Znaš, sve nas je zavarala ta devojka nedužnog izgleda: mene, Svitsa, majku.
Žádná žena už tě nikdy nebude moct oblafnout, Dr. Mastersi.
I nijedna žena više neæe moæi da vas zavara, dr Masterse.
Jestli tohle jen další z vašich her, jak mě oblafnout, abych vám odpustila za Sama...
Ako je ovo još jedna od tvojih igara kako bi me prevario da ti oprostim zbog Sema...
Snažíte se mě oblafnout, abych něco vyzradil.
Pokušavate me prevariti u govorio stvari.
Většinou, když se mě někdo pokouší oblafnout, skončí to pro něj velmi špatně.
Obièno kad netko pokuša izigrati me, to završi veoma loše po njega.
Pokud se mě jen nesnažíš oblafnout.
Sve dok ne pokušaš da me prevariš.
Myslíš, že mě můžeš oblafnout mizernou poezií a salonními triky?
Misliš da me možeš prevariti sa lošom poezijom i salonskim trikovima?
0.24140596389771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?