Žádost se opírala o fakt, že Jimmyho obhájce u soudu byl neschopný.
Cela peticija je zasnovana na èinjenici da Džimijev advokat nije bio kompetentan.
Poslední věc, kterou potřebuje obhájce je znát pravdu.
Posljednja stvar koju branitelj treba znati je istina.
Louden Downey dnes potřeboval zkušeného obhájce.
Laudenu Dauniju je danas trebao pravi advokat.
Prominentní místní obhájce Martin Vail pravděpodobně navštívil Stamplera
Nešto kasnije, ugledni advokat odbrane Martin Vail posetio je Stamplera u policijskoj stanici...
Nemám tušení, o čem to mluvíte, pane obhájce.
Nemam uopšte pojma o èemu govorite.
Abych mohl odvést lepší práci než obhájce Syna božího, požaduji dva a půl dolaru na den.
Cene. Kako bih radio bolje od advokata sina Božijeg, trebaæe mi 2, 50 dolara na dan.
Na kauci tě nepustí, ale dostaneš skutečnýho obhájce, žádnýho ex-offo.
Nema kaucije, ali æeš dobiti pravog advokata umesto javnog branitelja.
Máte právo nevypovídat a taky právo na obhájce.
Imate pravo da æutite. Imate pravo na advokata.
Nic moudřejšího jste dnes ještě neřekl, pane obhájce.
To vam je najpametniji zahtjev do sada.
Co ty jsi, nějaký zatracený obhájce bělochů?
Шта си бре ти? Јебени заштитник свега белог?
Já říkám obhájce, on říká podplacený výrobce výmluv.
Ja kazem advokat odbrane, on kaze advokat pretplacen da smislja izgovore.
Jako tvůj obhájce ti silně nedoporučuji cestovat do zemí, které uznávají právo Mezinárodního trestního tribunálu.
Kao tvoj advokat savetujem ti da ne odlaziš u zemlje koje priznaju nadležnosti Meðunarodnog ratnog suda.
Důkazy proti ní jsou velmi křehké a seženeme jí skvělého trestního obhájce.
Dokazi protiv nje su klimavi, i nabavićemo joj nekog opakog krivičnog branioca.
Bez urážky, ale nemyslím si, že plat osobního prodejce bude stačit na skvělého trestního obhájce.
Bez uvrede, ali ne mislim da lični trgovci zarađuju dovoljno za opakog krivičnog branioca.
Viděl jsem v televizi jejího veřejného obhájce.
Video sam njenog branioca po službenoj dužnosti na TV-u.
Asi se budu muset rozhodnout, který nevinný víc potřebuje dobrého obhájce.
Morat æu da skontam kome je više potrebna odbrana.
Wesley Weeks je podřadný přidělený obhájce, který by vás nechal zavřít, aniž by se podíval do vašeho spisu.
Wesley je tjedna C-minus javni branitelj koji æe vas braniti bez èak i gleda na vaše datoteke.
Ten polda mi šel na nervy a pak mi dali toho veřejnýho obhájce, co byl úplnej debil!
Ovajpolicajac, on je dobio bug guzicu, iondasu mi to javni branitelj koji je jebeni idiot
Od té doby trávil čas nejvíce jako obhájce svobody informací.
Od onda je vecinu vremena proveo zagovarajuci slobodu informacija.
Máte právo přivést si sebou obhájce, nebo zástupce odborů, pokud budete chtít.
Imate prava da sa sobom povedete advokata ili sindikalnog zastupnika, sami izaberite.
Prý jsi odmítl obhájce ex offo.
Čuo sam da si odbio javnog branitelja.
Máte právo na obhájce, a proto jsme přivezli nejlepšího obhájce ve městě.
Da bismo ispoštovali vaše pravo na advokata, doveli smo najboljeg branioca u gradu.
Pane Gibbinsi, jako obhájce jsem strávila většinu času mezi profesionálními lháři, takže budete muset přitvrdit, abyste mě obalamutil.
Г. Гибинсе, као бранилац, окружена сам професионалним лажовима. Мораћете много да се потрудите да ме слажете.
Pokud lord chán zemře, až budete pryč, zemře tak i váš jediný obhájce.
Ako gospodar Kan umre dok si na putu... umreæe i tvoj jedini saveznik.
Práce veřejného obhájce je tou nejlepší zkušeností.
Posao sudskog advokata je jedno od najboljih iskustava.
Chtějí ukázat, že i špeh může mít schopného obhájce.
Jer žele da pokažu da èak i špijun može da dobije sposobnog advokata.
Ano, takže tady ve Skotsku má obviněná čarodějnice právo mít u soudu obhájce, výhodu... výhodu, kterou bohužel nenabízí stará dobrá Anglie.
U Škotskoj, optuženi za veštièarenje imaju pravo na branioca na suðenju. Tu prednost, nažalost, nemaju optuženi u Engleskoj.
Pracoval jsem jako veřejný obhájce a zastupoval ty, co se neměli na koho obrátit.
Radio na sudovima kao javni branilac, zastupao one koje nisu imali kome da se obrate.
Jestli jsme vězni, máme právo na obhájce...
Ako smo zarobljenici imamo pravo na pravnu...
Řekni mu, že mu zaplatím obhájce výměnou za jméno vraha.
Reci mu da æu platiti njegovu odbranu u zamenu za ime.
Takže podle mne, pokud se považujeme za liberály či levicové, obhájce lidských práv nebo feministky, musíme stát proti těmto hnutím a pomáhat jejich přirozeným odpůrcům.
Po mom mišljenju, ukoliko se smatramo liberalima ili levičarima, ljubiteljima mira ili feministima, moramo da budemo protiv ovih pokreta i da podržimo njihove okorele protivnike.
Ano i sám lid do Assyrie zaveden bude v dar králi, kterýž obhájce býti měl; Efraim hanbu ponese, a Izrael styděti se bude za své předsevzetí.
I on će sam biti odveden u Asirsku na dar caru braniču; Jefrema će popasti stid, i Izrailj će se osramotiti namerom svojom.
0.84180378913879s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?