Prevod od "obchodujeme" do Srpski

Prevodi:

poslujemo

Kako koristiti "obchodujeme" u rečenicama:

Ale to už je dávno, a my obchodujeme teď, ne v minulosti.
Ali, stekli ste je davno, a mi se bavimo sadašnjošæu, ne prošlošæu.
S Rutlandovými obchodujeme již dlouhá léta.
Mi poslujemo sa Ratlandom... dugo vremena.
Snad si nemyslíže, že s těmito lidmi obchodujeme, důstojníku?
Ne mislite valjda da stvarno poslujemo sa ovim ljudima, pozornièe?
Ostatně, to jak obchodujeme, vás nemusí zajímat.
Ne tièe vas se kako poslujemo.
Quarku, my dva už obchodujeme roky.
Quark, ti i ja smo poslovali godinama.
Víte, říkají, že znesvěcujeme jejich bohy tím, že tu obchodujeme.
Vidiš, oni kažu da oskrvnavljujemo njihove bogove što ovdje trgujemo.
Je možné, že obchodujeme v úplně podvodném systému.
Moguće je... Da smo u potpuno prevarantskom sistemu.
Jenže země máme tolik, že s vámi stejně obchodujeme.
Sad države trguju s vama i vi s njima..
Jo, proč obchodujeme s tím kašparem?
Da, zašto posluješ s tom karikaturom?
Obchodujeme s ním, protože má jeden milion tabletek extáze, vysoce kvalitních, jasný?
Poslujemo s njim jer ima milijun tableta ecstasyja s visokom razinom MDMA, OK?
Nulová, ale my s ním obchodujeme a vynutil si laskavost.
Nikave, ali mi poslujemo sa njim, i on moli za uslugu.
Výběr ovoce ze světů, s nimiž obchodujeme.
Izbor voæa sa raznih svjetova s kojima trgujemo.
Je to výběr ovoce ze světů, se kterými obchodujeme.
Navodno, to je izbor voæa sa planeta naših raznih trgovaèkih partnera.
Jedna z planet, se kterými obchodujeme byla před pár týdny úplně vyhubená.
Jedan od planeta s kojim trgujemo je u potpunosti uništen prije par tjedana.
Právě obchodujeme v 50ti státech, včetně Aljašky a Hawaie.
Imamo grane u svih 50 drzava, ukljucujuci Aljasku i Havaje.
To není, když obchodujeme s jaderným materiálem.
Ne sada kada prodajemo nuklearne materijale.
Proč obchodujeme s někým, kdo nezaměstnává černochy?
Zašto poslujemo s nekim tko ne zapošljava crnce?
Varoval jsem vás, že obchodujeme svelmi nestálým mužem.
Upozorio sam vas da imamo posla sa vrlo nasilnom osobom.
Musím ti sdělit, že obchodujeme s Jimem Johnson a syny.
Moram te prekinuti, obratili smo se Jimu Johnsonu.
A my obchodujeme... My nevíme s kým obchodujeme.
Nema toga sa èime mi ne poslujemo.
'Celý den obchodujeme u kávy a koňaku 'a každý se tu honí za vymýšlením módy, 'která je ještě odvážnější než včera.
'Radimo uz kavu i konjak po cijeli dan 'i svi su u utrci sa snovima o modi 'još odvažnijoj nego što se nosila jučer.
To vám ho mám jen tak dát, anebo spolu obchodujeme?
Sam trebao samo dati vama, ili ćemo napraviti posao ovdje?
Zdá se, že jste zapomněl, že obchodujeme na stejném poli.
Izgleda da si zaboravio, u kompatibilnom smo poslu.
Tohle se stane, když obchodujeme s barbary.
Ovo... se desi kada trgujem sa varvarima.
A ti chlápci z kartelu, co s nima obchodujeme, ještě horší.
A oni momci iz kartela su još gori.
Obchodujeme pro zisk nebo ze soucitu?
Da li smo u poslu zbog sentimentalnosti ili profita?
Žijeme, obchodujeme a bojujeme s mrtvými.
Živimo, trgujemo, borimo se sa mrtvima.
0.33173394203186s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?