Prevod od "obchoduje" do Srpski


Kako koristiti "obchoduje" u rečenicama:

Tajná organizace, obchoduje se špionáží, vydírání, prodej zbraní, vystupování jako CIA.
Tajna organizacija koja se bavi špijunažom, iznuðivanjem, prodajom oružja, predstavljajuæi se kao CIA.
Jeden chlap, jmenuje se Matush, obchoduje s drogama.
Tip se zove Matush. Onj e diler droge.
Udělal jsem, co dělá každej, kdo obchoduje na Středním východě a kdo není Microsoft nebo neprodává něco nezbytnýho.
Uradio sam isto što i svi koji posluju na Bliskom Istoku a nisu "Majkrosoft" i ne prodaju nešto nezamenljivo.
Drybeck s nimi obchoduje a já si myslím, že tam je ten problém.
Drybeck radi s njima i mislim da tu leži problem.
Podle vás tedy americká vláda... sice utrácí miliony, aby zabránila pronikání drog do našich ulic, ale zároveň obchoduje s vládou, která kokain dodává.
S jedne strane vIada SAD-a troši miIione doIara kako bi sa svojih uIica suzbiIa popIavu droge. A istovremeno posIuje s tom istom vIadom koja prepIavIjuje naše uIice kokainom. -Da.
Tady v New Yorku se obchoduje se vším - zlato, stříbro, platina, topný olej, propan, kakao, cukr a pochopitelně i koncentrovaný pomerančový džus.
U Njujorku trguju sa svaèim. Zlatom, srebrom, platinom, naftom, propanom. Kakaom i šeæerom.
Swearengen obchoduje s úplatky, to mohu dosvědčit.
Mogu sam da posvedoèim da Swearengen zaradjuje preko mita.
Oslovil jste skupinu v San Franciscu, která obchoduje s mými zaměstnavateli.
Pridružili ste se grupi u San Franciscu koja saradjuje sa mojim poslodavcem.
Oni... takže jsi s tvým otcem, když takhle obchoduje?
Oni... ti si sa njim kada sklapa nekakve poslove?
Podívej se na ticker a řekni mi, za kolik se dneska obchoduje newyorský rukojmí?
Želim da mi provjeriš koliko vrijede taoci danas u New Yorku?
Obchoduje - s drogami, ženami, čímkoliv, co mu vydělá peníze.
Trguje drogom, ženama, i sa svime što mu donosi novac.
Došlo mi, že obchoduje s akciemi na Wall Street a že jeho právní zástupce zodpoví všechny mé budoucí otázky.
Saznao sam da je broker na Wall Street-u i da æe njegov advokat odgovori na sva buduæa pitanja. -Ujak Gary javi lopovu.
McLaughlin asi ani netuší, že mu Booth za zády obchoduje s drogama.
Kladim se da McLaughlin ni ne zna da je veæina Boothovih poslova samo paravan za trgovinu drogom.
Vím, že v ruském syndikátu je velice mocný muž, který obchoduje s obohaceným uranem.
Znam samo da postoji vrlo moæan èovjek u ruskom sindikatu koji prodaje uranij.
Říká se, že ta laboratoř, kterou jsme objevili v Hotshotu, teď obchoduje s Véčkem.
Na ulici se prièa o laboratoriji za met, koju smo provalili u Hotshotu, da sada diluju "V".
No... poté, co už tak dlouho ve Foshanu obchoduje, by tohle mohlo být gestem oplacení laskavosti.
Pa... nakon njegovog dugogodišnjeg poslovanja u Fošanu, ovo je vjerovatno samo fin gest.
Se dřevem se obchoduje hotově, nejsou tam účtenky ani jména.
Drvna industrija je posao sa gotovinom. Nema raèuna ni imena.
Pokud někdo obchoduje s lidskými orgány, bude tu hodně rodin, co budou chtít odpovědi.
Ako netko prodaje dijelove tijela, puno æe obitelji htjeti odgovore.
Ukázalo se, že se s ní obchoduje ve třech městských tělocvičnách.
koja se pojavila u tajnim operacijama u tri dvorane u kraju
Můj ctěný nevlastní bratr, je muž, který obchoduje nejen s drogami, ale i s mladými dívkami.
Moj cijenjeni polu-brat, èovjek koji ne samo da uvozi drogu, veæ i mlade djevojke.
Účel světí prostředky, když s tebou kurva obchoduje.
Kao branjenje cilja ako je u jebenom poslu s tobom.
Existuje ještě někdo, kdo obchoduje s těmito chemikáliemi?
Да ли још неко продаје такве хемикалије?
Jamesy Boy by věděl, že se zbraněma se blbě obchoduje.
Džejmsi Boy bi znao da je oružje sranje posao.
Věděl jste, že s fotografiemi mrtvých žen se čile obchoduje?
Postoji velika potražnja za fotografijama mrtvih žena, jesi li znao to?
Jeden z nejbohatších Američanů obchoduje s neoficiálním čínským diplomatem?
Jedan od najbogatijih ljudi u Americi posluje s nekim sumnjivim kineskim diplomatom?
Tenhle obchoduje se šperky, které mu nemohou patřit.
Ovaj prodaje dragulje koji nisu njegovi.
Dobře se potom obchoduje, když se záhadně ztratí obraz.
Stvara se prilièno dobro tržište kada slika sa malo misterije nestane.
Obchoduje s tím, kdo měl Billova syna.
Njegov posao je sa nekim ko je imao Bilovog sina.
Pokud vím, obchoduje s drogami, ne s lidmi.
Koliko mi znamo, on prevozi drogu, a ne ljude.
Můj otec mě poslal vám dát vědět, že s vámi velmi rád obchoduje.
Отац ме послао да кажем да му је задовољство пословати са тобом.
Hrozně rád tě seznámím s někým, kdo s těmi společnostmi obchoduje, ale potřebuju Fulcrum.
Rado æu te povezati sa nekim ko se bavim neaktivnim firmama ali Utoèište mi je potrebno. Razmisli o tome.
Obchoduje se všemi velkými jmény v Evropě, zastupuje Mourinha, Ronalda, Naniho a další hráče z Portugalské a Světové ligy.
Biznismen posluje sa svim velikim imenima u Evropi i predstavlja Murinja, Ronalda, Nanija kao i mnoga druga imena iz portugalskog i internacionalnog fudbala.
Ralph žil v domnění, že Efraim je praktikující žid, který obchoduje se zbraněmi, jen aby bránil Izrael před nepřáteli.
Ralf je imao utisak da je Efrem bogobojažljivi Jevrej koji diluje oružje samo zato što time štiti Izrael od njegovih neprijatelja.
Dom s nimi buď spolupracuje nebo obchoduje, protože nikdo nemůže být tak šílený, aby napadl celou armádu.
Dom ili radi sa njima ili obavlja trgovinu, jer niko nije tako lud, da napadne ovo mesto bez proklete vojske.
Rád obchoduje kdekoli, kde je nějaký větší konflikt.
On voli da posluje gde god da postoji neki veliki sukob.
Než skončí desetiletí, chtějí společnost, co se obchoduje na burze.
Cele da budu korporacija koja se trguje na Dow-u pre decenije.
Eric Beinhocker odhaduje, že jen v New Yorku se obchoduje s 10 miliardami položek nejrůznějšího zboží.
Erik Bajnhoker procenjuje da samo na tržištu Nju Jorka postoji preko 10 milijardi različite robe kojom se trguje,
Obchoduje s nimi živočišný druh čítající téměř 7 miliard jedinců, kteří jsou spojeni obchodem, dopravou a internetem do ohromně složitého globálního systému.
I njima trguje vrsta od oko sedam milijardi pojedinaca koji su povezani kroz trgovinu, putovanja i Internet u celovit sistem čudesne kompleksnosti.
1.2723908424377s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?