Byl neobvyklý a zajímavý, jen mám problém s některými fakty.
Мислим, занимљива... или интересантна... Сметају ми неке чињенице.
Se ženami a některými dětmi udělali...
Са женама и неком децом, су...
S některými víc než s jinými.
Са некима игра и више пута.
Také jsem doufal, že bych mohl mluvit s některými z vašich předchozích svědků.
Takoðer bih volio poprièati s nekim vašim prethodnim svjedocima.
Stále mám s některými lidmi problém.
Još uvek imam problema sa nekim ljudima.
3 - mám špatný rukopis, jsem hypersenzitivní.....nemotorný, a mohu se některými věcmi velice znepokojit.
3 - imam ružan rukopis, preosjetljiv sam nespretan, i mogu postati jako zabrinut.
Ještě dnes se ke mně připojíte, až se setkám s některými pozvanými, abych zodpověděla jejich dotazy.
Kasnije danas, Pridružiæete mi se, dok odgovaram na pitanja izabranih. Uveravam vas...
S některými jsem prožíval jejich poslední chvíle.
Neke od njih sam znao iz prolaza.
A ať jste rychlý jakkoliv, před některými věcmi neutečete.
I bez obzira na to koliko brzo ste, ima i neke stvari koje se ne može pobje? i.
A já osobně budu učit lidi jak tuto prezentaci předvádět, pozměněnou, s některými osobními příběhy samozřejmě nahrazenými obecným přístupem, a - nejsou to jen snímky, je to smysl.
I ja ću lično podučavati ljude da prezentuju ovu prezentaciju, namenjenu, gde će neke od mojih ličnih priča biti zamenjenje opštim pristupom, i - nisu samo slajdovi u pitanju, bitno je šta oni znače.
Tento symbol může být pro změnu následován těmito symboly připomínajícími rybu a některými dalšími znaky, ale nikdy žádným z těch ostatních znaků, které vidíme dole.
Ovaj znak obično prate ovi znakovi u obliku ribe i neki drugi znakovi ali nikad ovi drugi znakovi na dnu.
Je pro mne taková čest být tady s některými světovými inovátory a mysliteli.
Čast mi je što sam ovde sa nekima od najboljih svetskih inovatora i mislioca.
Byl jsem inspirován touto jednoduchostí, když jsem pracoval na tomto problému s některými z nejpracovitějších a nejskvělejších lidí, které jsem kdy poznal.
Ta jednostavnost me je inspirisala dok sam radio na ovom problemu sa nekim od najvrednijih i brilijantnih ljudi koje sam ikada upoznao..
Tak máme spoustu opravdu dobrých serverů na sbírání slov, ale problém s některými z nich je, že nejsou dost vědecké.
I sada postoji mnogo stvarno dobrih sajtova za sakupljanje reči, ali problem sa nekima je u tome što nemaju dovoljno naučnu osnovu.
Některé z největších projektů v zemi se prováděly na mezistátní úrovni s některými z předních států světa, se Spojenými státy s Velkou Británií, Francií a tak dále a tak podobně.
I neki od najvećih projekata u zemlji su bili dogovoreni u saradnji sa drugim vladama, sa nekim od vodećih zemalja na svetu, Sjedinjenim državama, Britanijom, Francuskom i ostalim.
Měl jsem tu čest potkat se s některými z nich, které bychom nazvali hrdiny, kteří riskovali svoje životy, aby zachránili životy druhých, a ptal jsem se jich: „Proč bys to udělal?“
Imao sam veliku čast da upoznam neke od tih ljudi, koje volimo da zovemo heroji, koji su se žrtvovali i rizikovali svoje živote kako bi sačuvali živote drugih. Pitao sam ih: "Zašto to radite?
Seznamme se s některými z nich.
Hajde da upoznamo neke od njih.
A s některými velmi kreativními řešeními.
I sa nekim vrlo kreativnim rešenjima.
Tak jsem s některými původními staviteli ze Zelené školy založila Ibuku.
Pa sam sa još nekim od prvobitnih graditelja Zelene škole osnovala Ibuku.
A dobré, blízké vztahy nás, zdá se, umí ochránit před některými nástrahami stárnutí.
A dobre, bliske veze čini se da ublažavaju bičeve i udarce starosti.
Nedávné studie prokázaly, že dlouhodobé sezení je spojeno s některými typy rakoviny a srdečních onemocnění, a může přispět k cukrovce a problémům s ledvinami a játry.
Skorašnje studije su otkrile da je dugoročno sedenje povezano sa nekim vrstama raka i srčanih bolesti i može dovesti do dijabetesa i problema sa bubrezima i jetrom.
Mluvím s některými lidmi, se kterými nesouhlasím na osobní úrovni.
Причам са људима са којима се лично дубоко не слажем.
CA: A vy dokonce spolupracujete s některými ze zde přítomných firem, které uvítají absolventky z vašeho programu?
KA: A ti sarađuješ s nekim firmama koje su čak i u ovoj prostoriji, koje spremno dočekuju diplomke s tvog programa?
Např. moje studentka Susan Jackson z Austrálie vedla rozhovory s některými z nejlepších atletů na světě.
Ovo je primer rada jednog mog drugog studenta, Suzane Džekson, iz Australije, koja je radila sa vodećim svetskim sportistima.
Měla jsem taky to štěstí, že jsem byla také oceňována a podporována některými silnými mužskými vzory, včetně mého otce, bratra, strýců a dědečků.
Такође сам имала довољно среће да ме воле и храбре неки веома важни мушки узори, укључујући мога оца, брата, ујаке и деде.
Ovšem někteří výzkumníci, včetně mně samé, spolu s některými NNO a lidmi z brazilské vlády věří, že je zde alternativa.
Ali, pojedini istraživači, uključujući i mene, neke NVO i određeni ljudi u vladi Brazila veruju da postoji druga mogućnost.
Doufám, že jsem vám otevřel oči, pokud omluvíte tu vizuální hříčku (Smích) s některými tajemstvími pylu.
Надам се да сам вам отворио очи, ако изузмете визуелни део и показао неке тајне полена.
protože jsem s některými podnikal další věci, například prodával noviny. A tenhle ode mne nikdy noviny nekoupil.
jer radio sam i druge stvari sa tim klijentima. Prodavao sam novine. On nikada ne bi kupio novine od mene.
V podstatě díky těmto setkáním jsem se, poprvé v životě, začala přátelit s některými lidmi z té velké beztvaré skupiny, která se zdála být tak neskutečně daleko.
Ustvari, kroz te interakcije sam po prvi put postajala prijatelj sa nekim od tih ljudi iz te bezoblične grupe koja je trebalo da bude negde daleko.
Vznikla-li by jaká nesnáz mezi některými, a přistoupili by k soudu, aby je rozsoudili, tedy spravedlivého ospravedlní, a nepravého odsoudí.
Kad je raspra medju ljudima pa dodju na sud da im sude, tada pravoga neka opravdaju, a krivoga neka osude.
Tedy vznikla otázka mezi Židy a některými z učedlníků Janových o očišťování.
Tada postade raspra medju učenicima Jovanovim i Jevrejima oko čišćenja.
4.6687078475952s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U neke se stvari ne smijemo petljati. 