Prevod od "následník" do Srpski

Prevodi:

naslednik

Kako koristiti "následník" u rečenicama:

Korunní Princ Chowfa Chulalongkorn, následník trůnu.
Krunisani Princ Èofa Èulalongkorn, naslednik trona.
Chová se, že jsem jeho syn a následník.
Ponaša se kao da sam mu ja sin, njegov nasljednik.
Jste skutečný a pravý následník trůnu Marábie.
Niste li Vi istinski i zaslužni nasljednik prijestolja Marabije?
Následník trůnu se nikdy nesmí zabývat otázkou nevolníka.
Naslednik trona ne sme nikada biti umešan u raspravu o vezanom slugi.
Tsering bude můj následník předtím než zemřeš.
A Tsering æe me naslediti pre nego što ti umreš.
Jotheb, následník předsednického postu nad Společenstvím Traů.
Jotheb. Sledeæi u redu da bude predsednik Konzorcija Trao... a ti?
Papež Lev X., nejvyšší Římský biskup, následník svatého Petra a svatá hlava římskokatolické církve.
Papa Lav X, bezgranièni Biskup Rima, sledbenik Svetog Petra i Sveti poglavar Rimske katolièke crkve.
O'Nealův následník John Thain, dostal 87 milionů dolarů v roce 2007.
O'Nilov naslednik, Džon Tejn, plaæen je 87 miliona u 2007.
Převorství prý čeká, až se dá následník sám poznat, což je divné, protože podle pověsti svou pravou totožnost znát nemusí.
Neki kažu da je Priorat èekao da se naslednik sam otkrije... što je bilo posebno èudno... pošto legende kažu da ni on sam verovatno ne zna svoj pravi identitet.
Legenda se vyjeví, až vyjeví se následník.
Legenda æe biti otkrivena kad se naslednik sam otkrije.
Ale Nobunagova pravá ruka, Toyotomi Hideyoshi, zastavil Mitsuhideho a jako Nobunagův následník nastolil svoji vládu.
Ali Nobunagina desna ruka, Tojotomi Hidejoši, se suprotstavio Micušidi. Kao Nobunagin naslednik, on je uspostavio svoju vladu.
Z tohohle lemuřího vejce vzejde můj následník.
Od ovog lemurskog jajeta, moj lemurski princ æe stasati.
A pak na mě vybalil dojemný proslov o tom, že jsem následník trůnu.
А онда ме је сморио с причом да сам ја наследник трона.
Je tu potenciální následník, takže abych dosáhl svého cíle, musím najít způsob, jak ji zničit.
Postoji moguæa nasljednica. Da bude po mom moram je na neki naèin uništiti.
Ve volbách, které následovaly, mladý následník prezidenta drtivě zvítězil.
Na izborima koji su slijedili, mladi nasljednik predsjednika je osvojio veæinu glasova.
Byl jsem 13. následník trůnu, neměl jsem v mém království šanci, věděl jsem to.
Као 13. у наследном низу у сопственом кралјевству, нисам имао шансе.
Je tu vnuk krále Henryho, následník lancasterského krále, tak by se s ním zacházet nemělo.
On je neæak kralja Henry-a, u liniji kao naslednik Lancaster-a. Ne bi trebali s njim postupati kao da...
Jsem starší než ty, Alcide, a jsem následník trůnu.
Ја сам већи од тебе, Алсајдис, ја сам наследник трона.
Je to jediný syn Kli ase Velikána. Následník blpského trůnu. A také největší pán draků, kterého kdy svět spatřil!
On je samo sin Stamenka Silnog, njegov naslednik na prestolu Berka, i najmoćniji gospodar zmajeva koga je ovaj svet video!
Její syn je následník trůnu. Stala by se regentkou.
Njen sin je prestolonaslednik, što je èini regentkinjom.
Muhammed Nazaria je válečník, voják Boží, následník pravdy a světla, jasné?
U nekom saveznom zatvoru? Muhammed Nazaria je ratnik; on je ratnik Boga,
Karel, mladý následník anglického trůnu, získával příznivce Stuartovců, tzv. jakobity, aby naplánoval povstání.
To je to. Charlie, mladi pretendent na britanski tron, okupljao je Stuartove simpatizere, Jakobite, na pobunu.
Následník trůnu by tu měl být. Omlouvat se mezinárodním mužům za důsledky. Mohla bych dodat, jménem vaší dcery.
Buduæi kralj bi trebalo da se izvinjava važnim ljudima sveta u ime tvoje æerke, ali on je prati na èas baleta!
Když se z něho stane následník trůnu, nikdo nebude podezřívat nás.
Niko neæe posumnjati na nas, zato što je on prvi po redu nasljeðivanja.
0.40622997283936s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?