Prý bych měla nosit něco méně nápadného, křiklavého...
Rekla mi je da bi mu odgovaralo nešto manje upadljivo...
Vím, že nemáš ráda nic nápadného, ale tyhle patřily tvé praprababičce.
Znam da ne voliš upadljiv nakit, ali ove su pripadale tvojoj èukunbaki.
Možná by to chtělo na sebe něco méně nápadného.
Možda bi trebali izgledati malo manje zavjerenièki.
Možná, ale napřed musíme sehnat něco méně nápadného na sebe.
MOŽDA. ALI MISLIM DA BISMO TREBALI NAÆI NEKU DRUGU ODEÆU.
Nebylo na jejích e-mailech něco nápadného?
Niste naišli na ništa sumnjivo u njenoj pošti ili dosjeima?
Možná by ses chtěl převléct do něčeho méně nápadného.
Mogao bi se presvuæi u nešto manje uoèljivo.
Nic nápadného, ale něco co vyzařuje úroveň.
Ništa uoèljivo ali nešto što predstavlja odreðeni nivo.
Hej, myslím, že jsi říkala-nic nápadného!
Hej, mislim da smo rekli bez nastupa!
Co třeba něco méně nápadného, třeba 'červená'?
Može nešto malo manje oèito, kao "crveno"?
Mohli bychom najít pěkný dům v Pennsylvániské ulici, nic nápadného.
Mogli bi pronaæi lijepu kuæu na Pennsylvania Avenueu, ništa razmetljivo.
Podívej, jestli se nám vrah snaží něco říct, nebylo ti na těch zmenšeninách něco nápadného?
Ako ubica pokušava da nešto otkrije,...ima li šta što je uoèljivije sa svakom minijaturom?
Jsou to kameny, které shrabuješ, když oráš pole, takže na nich není nic nápadného, až na tu vzrušující ukázku plynutí času.
То је камење које уклањаш када обрађујеш њиву, тако да у њему нема ничег посебног, осим што улива страхопоштовање.
Nic nápadného, samozřejmě, ale takový, abys díky němu před lidma vypadal seriózně.
Ništa upadljivo, ali nešto da te ljudi ozbiljnije shvaæaju.
Chce to něco nápadného na vršek.
Potrebno mu je nešto oèaravajuæe na vrhu.
Uděláme něco nápadného a bude to tak úžasné, tak efektivní, že Národní uhelná rada, to vám slibuji, se bude plazit a prosit na kolenou
Mi ćemo uraditi nešto spektakularno. To će biti neverovantno, tako efikasno, da će nacionalno duruženje za ugalj, Ja vam to obećavam, doći da puzi na rukama i nogama
Nebylo na tom autě něco nápadného?
Je li se taj auto istièe na neki naèin?
"Washington Post" hlásí, že vnitřní poptávka byla dnes odstartována a podnícena nespočtem stížností ohledně velmi nápadného klíčového důstojníka, jenž se účastnil toho heroinového komanda.
Kako "Vašington Post" izveštava, pokrenuta je unutrašnja istraga povodom brojnih pritužbi na rad njihovog glavnog operativca u jedinici za suzbijanje droge.
0.23602700233459s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekla mi je da bi mu odgovaralo nešto manje upadljivo... 