Prevod od "nákladního" do Srpski


Kako koristiti "nákladního" u rečenicama:

Dokonce se cestou sem pokusil vyskočit z nákladního vozu.
Èak je pokušao da iskoèi iz kamiona na putu ovamo.
Každý muž, každá žena, každé dítě, každý učitel a lékárník... a řidič nákladního auta a zemědělec a no, já nevím, každá... medička?
Svaki muškarac, žena i dete, svaki uèitelj, hemièar vozaè kamiona i farmer i ne znam, svaki... Student medicine?
Přes rentgenové sklo obyčejného nákladního vozu se natáčeli i nejspolehlivější lidé pracující na Procesu 97.
Preko rendgenskog zrcala na obiènom kamionu snimani su ljudi koji rade na Postupku 97, pa i oni kojima se vjeruje.
Například... žena vážící 40 kg vidí své dítě pod kolem nákladního auta, vyběhne a zvedne kolo 15 cm nad zem.
Na primer,...recimo da žena od 45 kg ugleda kæer prikleštenu pod kotaèem kamiona, može poleteti i podiæi kotaè 15 cm.
Vypadá to, že agent Alonzo Mosely s partnerem... naskočili do nákladního vlaku u Channingu.
Izgleda da su neki agent Mozli i njegov partner viðeni kako uskaèu u teretni voz u blizini Èeninga.
Z nákladního vlaku... jsme sundali nějaký lidi a přivedli je na nádraží.
Bio je to dug teretni voz. Skinuli smo par ljudi i odveli ih u stanicu.
Skluzavka jde z nákladního prostoru, že?
Okno vodi prema otvoru za spajanje brodova.
Všichni si oblékněte skafandry a jděte do nákladního prostoru!
Обуците заштитна одела. Затворите се у теретни део!
Někdo ukradl z nákladního prostoru muzejní exponáty.
Netko je upravo ukrao muzejski izložak iz skladišta.
Sweetie, aktivuj automatickou přistávací proceduru do nákladního doku!
Slatkišu, aktiviraj automatski postupak pristajanja u tovarnom prostoru!
Říká: "A musím vám tajně říct, kvůli Armandově mužství velikosti nákladního vlaku jsem se já, s normální velikostí, cítil hrozně."
Mora vam priznati u povjerenju da se zbog Armandovog udava on osjeæao prilièno jadno.
Z Utterova nákladního a poštovního doručovatelství.
Iz Aterovog prevoza i poštanske službe dostave.
Nanoste všechen střelný prach do sítě nákladního jeřábu!
Izvucite rešetke. Stavite sav barut u mrežu za držanje tereta!
Znělo to, jako by to šlo z nákladního prostoru nad námi.
Zvuèi kao da dolazi iz prostorije za teret iznad nas.
Byl hasičem, pilotem nákladního letadla a na krátce i profesorem chemie na univerzitě.
Bio je vatrogasac, teretni pilot, i kratko profesor hemije na koledžu. Falsifikovao je diplomu sa MIT-a.
Protože když Opieho zatkli za výbuch nákladního parkoviště, ho odtamtud měl odvézt Kyle, ale ten debil zpanikařil, jak slyšel sirény.
Зато што у ноћи кад је Опи ухапшен због дизања камиона у зрак Кајл га је требао чекати ради бега, али кретен се препао кад је чуо сирене.
Hele, vím, že to není moje věc, ale šla jsem se trochu projít, abych se uklidnila a u nákladního výtahu není žádná ochranka.
Znam da nije moj posao, ali išla sam da smirim nerve i videla da pored teretnog lifta nema obezbeðenja.
Pohřešován z nákladního plavidla z loděnice na Long Beach.
Britanac. Prijavljan nestanak sa broda na Log Bièu.
Byla naložená do nákladního letadla c-130 spolu s dvěmi tělami a všemi důkazy, a teď je moje.
Doletio je ovamo u C-130 teretnom zrakoplovu skupa s dva mrtvaca i svim dokazima, a sada je moj.
Je přísně zakázáno vstupovat do nákladního prostoru.
Znaš da je izrièito zabranjeno da se ulazi u odeljenje sa tovarom?
Vidět Hubbla vplout do nákladního prostoru je úžasné.
Vidjeti Hubble, kao teret, bilo je prilično očaravajuće.
Proč by byly díry v zadní části nákladního návěsu?
Zašto postoje rupe u zadnjem delu teretne poluprikolice?
Jeho krev se mohla dostat zpátky do nákladního prostoru jen tak, že ji tam Lee po útoku náhodou přenesl.
Carl je ubijen na licu mjesta, njegova krv je jedino mogla dospjeti tamo ako ju je Lee sluèajno prenio nakon napada.
Během několika hodin bude dopravena na loď do nákladního prostoru.
Bit æe otpremljena na brod za par sati i ostavljena u skladišnom prostoru.
Jo, do nákladního kontejneru se vejde víc, než 20 holek.
Da, možete da strpate mnogo više od 20 devojaka u teretni kontejner.
Je jen jeden způsob, jak se dostat do nákladního prostoru kamiónu bez použití výbušnin.
Pa, postoji samo jedan naèin da se otvori prtljažni prostor kamiona bez upotrebe eksploziva.
Nenapadá mě způsob, jak bychom ho my astronauté mohli vytáhnout z nákladního, auta aniž by si toho...
Не знам како ћемо ми астронаути да изведемо краћу камиона без...
Nemyslím, že když vyjedeš na motorce z budovy, nebo vyskočíš z nákladního letadla, tak jím nejsi.
Mislim da ne voziš motocikl kroz zgradu ili ne skaèeš iz aviona ako nisi to.
Zbytek, což jsem já, JP, Jeff a David se převlečeme za dělníky, přineseme lano a vybavení do nákladního výtahu.
Mi ostali, znači ti Džej Pi, ti Džefe, ti Dejvide... maskirani kao radnici donosimo sajlu i opremu za montiranje u građevinski lift.
Občané Jedhy, čekáme na vaše informace o skrýši uprchlého nákladního pilota.
Graðani Džede, morate prijaviti ako imate informacije o lokaciji ovog nestalog transportnog pilota.
Podobný hřeb jste použil k přibití nákladního prostoru lodě Východoindické společnosti Cornwallis, když v červenci roku 1804 najela na mělčinu.
Primer ekser koji ste koristili da zakujete teretni prostor broda Istoènoindijske kompanije... Kornvolis kad se nasukao... u julu 1804.
Nicméně se jí podařilo uniknout tím, že vyskočila z nákladního auta unášejícího dívky.
Ipak, uspela je da pobegne, tako što je skočila sa kamiona koji je prevozio devojčice.
2.2162411212921s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?