Prevod od "nádorem" do Srpski


Kako koristiti "nádorem" u rečenicama:

Mám syna s neoperovatelným nádorem na mozku.
Имам сина с неизлечивим тумором на мозгу.
Nebo, um něco se stalo s nádorem.
Ili je nešto krenulo krivo s tumorom.
To je nádorem na plicích, stává se to, když nemůže popadnout dech.
Krvare mu èvoriæi u pluæima kad se zadiše.
Nikdy jsem neviděl nikoho jiného s tak velkým nádorem.
Nisam èuo da je neko imao tako ogroman tumor mozga.
Sraženina může vysvětlit oko a halucinace, ale co s nádorem?
Ugrušak može da objasni oko i halucinaciju. Ali šta sa tumorom?
HIV pozitivní pacient se srdečním nádorem?
HIV pozitivan pacijant sa masom na srcu.
Carsone, muž, kterého operuješ, je nakažený výbušným nádorem.
Karsone! covek na kome upravo radiš je zaražen eksplozivnim tumorom!
Někdo další si myslí, že je to mnohem víc než náhoda, že tyto děti mají symptomy... které mohly být způsobeny nádorem na mozku, přesně to stejné, co zabilo jejich matku?
Da li još neko misli da je više od sluèajnosti što ova deca imaju simptome koje može proizvesti tumor mozga što je upravo ono što im je ubilo majku?
S tím nádorem jsem měla pravdu.
Bila sam u pravu u vezi tumora.
Ta část, že jsem gay, nebo ta s nádorem?
Gej deo ili deo o tumoru?
Skončil jsem s nádorem v páteři a s krví své dcery na rukou.
Završio sam s tumorom na kralježnici i krivicom za smrt moje kæeri.
Viděl jsem čtyřleté dítě se sítnicovým nádorem při mém kolečku po onkologii.
Video sam 4-godišnjaka sa retinoblastomom na praksi na onkologiji.
A tady bych riskoval porušení kořenové tepny pod nádorem a opět odumření míchy.
Ovde, rizikuješ da zahvatiš glavnu arteriju ispod tumora. Moždina umire.
Zbav mě úsudku, jako muže s nádorem na mozku.
Kao coveku sa tumorom na mozgu dopusti mi da imam pomucenu svest.
Řekněme, že je Marie na drogách závislý psychouš s nádorem na mozku.
Recimo da je Marie ovisnica sa tumorom na mozgu.
Tohle je karta pacientky s motýlím nádorem.
Ovo je karton pacijenta sa leptir-tumorom.
Kdyby za tebou s tím nádorem přišel jakýkoliv jiný lékař, ještě teď by sis ho prohlížel.
Da ti je ovaj tumor došao od bilo kojeg drugog doktora, još bi ga gledao.
Slyšel jsem, jak se vaše stážistka na chodbě chlubí kamarádíčkům mým unikátním nádorem.
Nisam. Ta stažistikinja je bila u hodniku i hvalila se svojim malim prijateljima o mom jednom-u-karijeri tumoru.
Včera v noci přivezli 9letého pacienta s bolestmi břicha, pak je tu jeden 6letý s Wilmsovým nádorem a jeden 10letý, co potřebuje transplantovat ledvinu.
Devetogodišnjak stigao noæas sa bolovima u stomaku. Šestogodišnjak sa tumorom na bubregu. Imamo i desetogodišnjaka kome treba transplantacija bubrega.
Tak jsem mluvil s Clemensem a ten toho pacienta s nádorem poslal za kolegou do Presbyteriánské.
Dakle, poprièao sam sa Clemensom. Ukazao je na pacijenta s tumorom nekome u Seattle Pressu.
Do mé hlavy nevlezete, pokud se současně nevypořádáte s tím nádorem.
Neæeš uæi u moju glavu osim ako ne izaðeš s tim tumorom.
Ale nepotýkáte se jen s jedním nádorem...
Ali ne borite se samo protiv jednog tumora.
Rád bych to vyzkoušel na svém dalším pacientovi s nádorem.
Hteo bih to probati na sledeæem bolesniku s tumorom.
Pacienti s nádorem téměř vždy trpí nějakou formou amnézie.
Da, napisao sam to. - Uz slièno prijeteæe pismo i Dr. Jenningsu?
Nemůžete vytáhnout jobovku s nádorem a chtít po mně okamžité rozhodnutí.
Ne možete baciti bombu tipa 'imam tumor na mozgu', i oèekivati da ja nešto odluèim.
Nyní rozřízneme zdravou tkáň jater spojenou s nádorem a podvážeme okolní cévy.
Odvojiæemo zdravo tkivo jetre od tumora i podvezati krvne sudove unutra.
A co bude s tím miminkovským nádorem?
Шта се дешава са тумора бебе ствари?
Digitální mamograf byl vyhodnocen jako 'normální' a ukazuje spoustu husté tkáně, ale MBI ukazuje oblast silné absorpce, která měla korelaci s 2 cm nádorem.
Digitalni mamogram je bio crven kao i obično i pokazuje dosta gustog tkiva, ali MSD pokazuje prostor intenzivne boje, koji odgovara tumoru od dva centimetra.
V tomto případě s 1 cm nádorem.
U ovom slučaju, tumor od jednog centimetra.
Nejznámější formou gigantismu je porucha zvaná akromegalie, která je způsobena nezhoubným nádorem v hypofýze která způsobuje nadprodukci růstového hormonu.
Najčešći oblik gigantizma je stanje poznato kao akromegalija. koju uzrokuje dobroćudni tumor na hipofizi, a koji uzrokuje prekomerno lučenje hormona rasta.
Mluví o mé komunitě, jako by to byla nádorem v těle Ameriky.
Govore o mojoj zajednici kao da smo nekakav tumor u američkom telu.
Muslimové, stejně jako ostatní Američani, nejsou nádorem, jsme životně důležitý orgán.
Muslimani, poput drugih Amerikanaca, nisu tumor u američkom telu, mi smo vitalni organ.
Takže pokud je angiogeneze tím jazýčkem na vahách mezi nádorem neškodným a zhoubným, pak k angiogenní revoluci patří také nový přístup k léčbě nádorů jejich odpojením od zásobování krví.
Dakle, ako je angiogeneza granica između bezopasnog i opasnog raka, onda je jedan veliki deo u revoluciji angiogeneze novi pristup tretmanu raka, prekidanjem snabdevanja krvlju.
0.2613890171051s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?