Hele, synku, nehodlám s tebou probírat jemné nuance našeho práva, ale vyšetřujeme tady možný hrdelní zločin.
Vidi, sinko, ne želim piliti po zakonu s tobom, ali istražujemo moguæi sluèaj teškog ubojstva.
Nuance a přesná výměna replik... jsou v tomto rituálu velmi důležité.
Toèno naglašavanje i nijansiranje fraza u ovom ritualu su vrlo važni.
Mám dojem, že poručík Worf nechápe všechny nuance sázení.
Mislim da por. Worf nije shvatio nijanse ulaganja.
Obrazu chybí textura, nuance... a známá technická bravura.
Slici nedostaje tekstura, nijanse... i onaj poznati pastoralni sjaj.
A nesmíme zapomenout, že všechny tyto věci nuance, anomalie, detaily o kterých si myslím, že pouze doplňují den tu jsou z většího a ušlechtilejšího důvodu:
I moramo zapamtiti da su sve ove stvari, anomalije, nijanse, nježnosti... za koje mislimo kako samo ukrašavaju naše dane.. zapravo ovdje zbog puno veæih stvari.
Paní prezidentko, nuance tohoto společného úsilí se začínají dostávat do popředí mého zájmu.
Pa, gospoðo predsednice, Nijanse od tih kooperativnih napora su mi poèele privlaèiti pažnju.
Nuance, to není tvůj styl, já vím.
Suptilnost... nije tvoj stil. Znam to.
Nakonec jsme se potkali, abych ho mohl naučit jeho nuance.
Na kraju smo se upoznali da bih ga uèio nijansama u govoru.
A teď je čas na malé nuance a jemnost.
Sada je vreme za nijanse i finese.
Je nadšený, ale ne tak úplně chápající intelektuální nuance.
On je entuzijasta, ali možda se Ne razume u intelektualne teme.
Ale řekněme, že drobné nuance práva nejsou tvojí nejsilnější stránkou.
Ali recimo samo da suptilnost zakona ti i ne ide baš od ruke.
A hudební zápis mi umožňuje lépe zachytit nuance překládané informace bez nutnosti kompromisu.
A muzička notacija mi omogućava određen način prevođenja informacija bez njihovog otkrivanja.
Pokud nejste hráči, asi vám na této fotce uniknou některé nuance.
Sad, ako niste igrač, možda vam promaknu neke nijanse na ovoj fotki.
4.9461770057678s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidi, sinko, ne želim piliti po zakonu s tobom, ali istražujemo moguæi sluèaj teškog ubojstva. 