Prevod od "nouzové" do Srpski


Kako koristiti "nouzové" u rečenicama:

Dobře, lidi, potřebuji vaši plnou pozornost, projdeme si nouzové postupy.
Ok, ljudi, treba mi vaša puna pažnja dok ponovimo hitnu proceduru.
Pokud se jedná o nouzové volání, volejte číslo 911 telefonicky.
Ako imate hitnu situaciju, zovite 91 1.
Buďte připraveni provést nouzové přistání... plán B
Спремите се да извршите хитно слетање по плану...
Byl tam karanténní úsek Federálního úřadu pro nouzové stavy, tam našli ta těla.
Federalna Agencija za Izvanredne Situacije je tamo imala improviziranu medicinsku karantenu, u kojoj su i naðena tijela... ali to je jedna stvar.
Podle novin volali na pomoc Federální ústav pro nouzové stavy.
Prema novinskim izvještajima, FEMA je pozvana radi suzbijanja epidemije Hanta virusa.
Víte, jaké má pravomoci Federální úřad pro nouzové stavy?
Da li vam je poznato u èemu je prava moæ Federalne Agencije za Izvanredne Situacije?
Nouzové přistání na hladině v rychlosti 1 000 km/hod.
Принудно слетање на воду, при 900 км/х.
Toto je nouzové vysílání obchodní lodě Hunter Gratzner na cestě do soustavy Tandža se 40 cestujícími.
Хитна порука трговачког брода 'Хантер Гратзнер' на путу за Тангиерс систем, са 40 комерцијалних путника.
Hlídejte okna, dveře, nouzové východy, každou únikovou cestu.
Pokrijte prozore, vrata, požarne izlaze, svaku taèku izlaska.
To jak nouzové světlo osvětluje tvé nohy vypadá skvěle.
Kad ti sigurnosna svetla osvetle noge... to izgleda dobro.
Právě jsem zachytil nouzové vysílání od našich sil na Dantooine.
Dobio sam uznemiravajuæi signal od naših snaga sa Dantooine.
Sledovala jsem sluneční soustavy a zachytila nouzové vysílání.
Пратила сам соларне системе, и покупила сигнал узбуне.
Zachytili jsme nouzové vysílání z Vulkánu.
Са Вулкана смо добили позив да су у опасности.
Po příjezdu do nemocnice jsem se dozvěděl, že to nouzové volání bylo falešné.
Kada sam stigao u bolnicu, shvatio sam da je poziv bio varka.
Stejně tak jeho bezpečnostní systém nemá žádné nouzové tlačítko.
Niti njegov kuæni sigurnosni sistem ima bilo kakvo dugme za uzbunu.
Nouzové vysílání je zastaveno, i ty nahrávka o centru pro uprchlíky.
Centar za izvješæivanje ne emitira više, snimak o izbjeglièkom centru.
Alarm se musí přesměrovat na nouzové napájení.
Moramo preusmjeriti alarm, na pomoæni energetski sustav.
Kowalski, začni nouzové odpojení od Hubblu.
Ковалски, започните хитно одвајање од Хабла.
To jest do nouzové schránky v trezoru s časovým zámkem.
To jest, otvor za brzo ubacivanje u sef na tajmer.
Myslel jsem, že to nouzové vypnutí nikdy nepoužiju.
Trebalo bi da postoji prekidaè, za svaki sluèaj.
Mají tam nouzové zásoby, jídlo, oblečení.
Unutra drže stvari za pomoc. Hrana, odeæa...
Obdržel jsem nouzové volání od půvabné dámy, tak jsem dorazil.
Kad je dama u nevolji, hitam u pomoæ.
Nouzové podporné týmy okamžitě ke komoře B-17.
Hitni timovi za podršku u vazdušnu komoru B-17 odmah.
Mám na něj číslo, ale je jen pro nouzové případy.
NJEGOV SI PACIJENT. IMAM BROJ, ALI ZA HITNE SLUÈAJEVE.
Nouzové přistání asi 160 kilometrů za městem.
Srušili smo se na 15 km odavde.
Ty si nepamatuješ všechny své nouzové kontakty?
Ti ne pamtiš brojeve za hitne sluèajeve?
Tohle je to nouzové tlačítko Toledo?
Pomeri ruku. Ovo je Toledo izlaz?
Zásahová jednotka může použít smrtící munici při nouzové situaci.
Kontrola imovine može koristiti bojevu municiju u hitnim sluèajevima.
Naše nouzové postupy shromáždily všechna teplá těla na jednom místě.
Naša zaštita je stavila veliki broj toplih tela na jedno mesto.
Mockingbird, tady Harbinger na nouzové frekvenci Delta Charlie.
Drozde, Harbindžer zove. Hitan sluèaj na frekvenciji Delta Èarli.
Ale nouzové lékařské pomoci v terénu jsem si užila až až.
Ali imam mnogo više od hitnih sluèajeva na terenu.
Zkoušeli jsme volat medikům na rádio, a pak jsme dostali nouzové volání, které nahlásilo tohle.
Pokušali smo da dobijemo lekare preko radija, a onda smo primili prijavu o ovome.
Máme nouzové plány pro jaderné střely v Severní Koreji, antrax v zásilkách, fluorid ve vodě.
Имамо планове за превенцију криза за нуклеарке у С. Кореји, антракс у нашој пошти. Имамо флуорид у нашој води.
Zatímco se nouzové generátory nahodí a jeho armáda na nás vlítne.
A onda se ukljuèi generator i njegovo obezbeðenje nas zaskoèi.
Musíme začít řešit nějaké nouzové plány, abychom udrželi teplotu Země stabilní?
Da li ćemo morati da počnemo sa nekim vanrednim merama da bi zadržali stabilnu temperaturu na zemlji?
0.87679290771484s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?