Prevod od "nostalgie" do Srpski


Kako koristiti "nostalgie" u rečenicama:

Nebudou mít žádné otřesné vzpomínky, jen pocit nostalgie.
Не би било шокантних сећања, само осећај носталгије.
Myslím, že jsem si v posledních dnech už dopřála pořádnou dávku nostalgie.
Prepostavljam da sam se upustila u neku strašnu borbu sa nostalgijom ovih dana.
Nostalgie po dnech rozedřených prsů a episotomie(porodní fáze)?
Nostalgièna si za nadraženim bradavicama i epiziotomijom?
Podívejte, paní, nejsem velký fanoušek nostalgie, takže co chcete?
Vidi, ženo, ja baš ne volim nostalgiju, zato što hoæeš?
Při pohledu na ty obrázky nás přemáhá nostalgie, nostalgie za místy, které jsme nikdy neviděli.
Mi sada vidimo te slike i puca nas nostalgija, nostalgija za mjestom koje nikad nismo vidjeli.
Každý na světě, by měl jednou tohle udělat a zbavit se věcí, které má jen z nostalgie...
Svi bi trebali jednom u životu, napraviti ovo i prodati sve loše...
Nostalgie je dobrá, máme jí rádi ale nostalgie patří do muzea.
Nostalgija je sjajna, volimo je. ALi ona je za muzej.
Teddy mi řekl, že v Řečtině nostalgie doslova znamená "bolest ze starého zranění".
Teddy mi je rekao da na grèkom, nostalgija doslovce znaèi bol od stare rane.
Už ses z tý nostalgie probral? Tak přemýšlej, jak ty chlapy dostanu.
Zato ako te je prošao trenutak nostalgije, razmisli malo i pomozi mi da uhvatim te tipove.
U mě se dneska taky dostavilo trochu nostalgie.
I ja sam danas nostalgièan Povratak na fakultet
V roce 1678, diagnostikovali lékaři mentální chorobu, kterou trpěli, říkali jí "nostalgie."
1678, doktori su dijagnostikovali duševnu smetnju od kojih su patili vojnici kao "Nostalgija".
Láska, nostalgie... 35letý muž byl dnes postřelen v chatové oblasti.
Ljubav, nostalgija... 35-godišnji muškarac pogoðen je danas na podruèju vikendica.
Ale jo, myslím, že je bezpečné říct, že ta nostalgie oficiálně začala.
Ali da, mogu reæi da je nostalgija poèela.
Nejsem si jistá, jak tohle bude fungovat bez jukeboxu, nostalgie a balónků a...
Nisam sigurna kako æemo ovo izvesti bez džuboksa, nostalgije i balona i...
Není to jen moje nostalgie ze starých fotek.
Ne misliš da je to samo nostalgija za jednostavnijim vremenima?
Casey, na Jeffreyho a mě dopadla nostalgie po těch chvílích ve starém Buy More.
Kejsi, Džefri i ja oseæamo nostalgiju prema vremenima starog "Kupi VIše".
Ne, že si budeš myslet, že jsem zešílela, ale když jsem měla v plánu tě navštívit, přemohla mě nostalgie a podívej, co jsem našla.
Ok, nemoj misliti da sam luda, ali kad se pakirala za put, postala sam nostalgièna i gle što sam našla.
Nostalgie z přítomnosti, které jsem se nemohl zbavit.
Kao nostalgija za sadašnjicom koju covek ne može da otrese.
Zkusil jsem ho pozdravit, víš, z nostalgie.
Ne, pokušao sam da se pozdravim i poprièam sa njim.
Byla to nostalgie z dopisu, co jsem dostal.
То је носталгија због писма које сам прочитао.
Ne, nostalgie kompenzuje nedostatek chuti a stimuluje mozek, aby dotvořil, co chybí.
Nostalgija kompenzira nedostatak okusa i stimulira mozak na ponovno stvaranje izgubljenih dijelova.
Jo, myslím, že to byla veškerá nostalgie, co snesu.
Da, mislim da sam imala dovoljno nostalgije.
Nostalgie je zábava, ale nemůžu ti pomoct.
Nostalgija je lepa i sve to, ali ne mogu da ti pomognem.
Musím říct, že být zpátky... byla to nostalgie.
Морам рећи, да смо опет... тера ме носталгично.
Nojo, nostalgie už není to co bývala Hektore.
Nostalgija nije više ono što je nekad bila, Hektore.
NOSTALGIE UŽ TAKÉ NENÍ CO BÝVALA...vydělat si tolik peněz aby na vás byla vaše stará matka pyšná.
I zarade toliko, da bi njihova stara majka bila ponosna.
Protože podle mě nostalgie a sebevražda nejdou do kupy.
Nostalgija i sucid se ne mešaju.
Nostalgie je v pořádku, ale radši bych se vypořádala s realitou.
Nostalgija je u redu, ali ja bih radije suo? iti sa stvarnoš? u.
Nostalgie je skvělá, ale občas do ní vleze život.
Nostalgija je u redu, ali onda je život doga? a.
Jak říkám, nostalgie není nic pro mě.
Kao što sam rekao, ja nisam od onih nostalgiènih.
Rád bych řekl, že je to nostalgie, ale pokaždé, když přemýšlím, že něco vyhodím, tak mi začne zvonit v uších a v žaludku mám motýlky.
Voleo bih da kažem da je to nostalgija, ali svaki put kada pomislim da bacim nešto moj uši poèinju da zvone, a u stomaku oseæam leptiriæe.
Když slyším jen náznak idealizace, nebo nejslabší náznak nostalgie při sezení, řeknu: „Telefon, prosím."
Kada čujem ma nagoveštaj idealizovanja ili nagoveštaj daška nostalgije tokom seansi, kažem: "Telefon, molim."
0.82417416572571s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?