Nikdy se nedozvěděI, že se následujícího jara narodil Niko.
Pa, on ni ne zna da je Niko ovde jer se rodio tek sledeæeg proleæa.
Niko, mám dojem, že jsem ti říkal...
Niko, mislim da sam ti rekao da...
Udělal jsi, co si mohl, Niko.
Dao si sve od sebe, Niko.
Víš, Niko, ta bláznivá lasička tě naučila jedné důležité věci.
Znaš, Niko, ova luda lasica te može nauèiti jednu važnu lekciju:
Úžasné provedení, Niko... a skvěIý plán, Juliusi.
Lep prelaz, Niko... i pakleni plan, Julije.
Niko je ve smrtelném nebezpečí a ty přebíráš kamení?
Niko je u smrtnoj opasnosti, a ti prouèavaš kamenje?
Niko je teď má rodina... aspoň dokud nenajde svého pravého otce.
Niko je sad moja porodica... barem dok ne pronaðe svog tatu.
To byl jen zlý sen, Niko.
To su samo noæne more, Niko.
Víš, Niko, lidi nebývají vždycky takoví, jaké si je představuješ.
Znaš, Niko, ljudi nisu uvek onakvi kakvim ih mi smatramo.
Pokud Niko dokáže létat, pak budeme vědět, že někdo z nás je jeho otcem.
Ako Niko može leteti, znaæemo da mu je jedan od nas otac.
Vím, že se cítíš mizerně, Niko, ale až se vrátíme domů, všechno zas bude lepší!
Znam da se oseæaš loše, Niko, ali kad se vratimo kuæi, stvari æe izgledati lepše!
Niko, už jsem ti říkal, že žádný vlk...
Niko, rekao sam ti da ni jedan vuk nikad...
Už se musím vrátit domů, Niko.
Sad se moram vratiti kuæi, Niko.
Niko dovede létat a přidal se k Santově Letce!
Niko može leteti i pridružio se DedaMrazovoj Leteæoj koèiji!
Niko Evangelatos je profesionální zločinec, zaměřený na luxusní zboží.
Enrice Evangalatos, on je kriminalac karijerist.
Jean Yves a Niko, toto je Henry.
Da. Jean Yves i Niko, ovo je Henry.
Doufám, že se chystáš použít tu pistoli, Niko... protože pokud ne, tak ti ji vezmu a strčím ti ji přesne do prdele.
Nadam se da planiraš iskoristiti taj pištolj, Niko. Jer ako ne misliš... oduzet æu ti ga, i zabit æu ti ga u stražnjicu.
Jean Yves a Niko jsou součástí Evropského syndikátu.
Henry! Jean Yves i Niko su dio europskog sindikata.
Pokud umí Niko létat, jeden z nás bude jeho otcem.
Ako Niko može letjeti, tada æemo znati da je jedan od nas njegov otac.
Niko už umí skvěle létat a patří mezi Santovy soby!
Niko može letjeti i pridružio se Djedovim Leteæim Snagama!
Jako ty s volbou, že budeš chrápat s Niko?
Kao što je tvoj izbor da krešeš Niko?
Možná se tomu dostaneš na kloub, když ode mě budeš mít klid a Niko se bude honit za slepou uličkou s Hoffmanem.
Možda æeš moæi to da ispitaš kad ja odem odavde a Niko bude tražila Hofmana u æorsokaku.
Ale klidně můžu své prohlášení stáhnout, říct světu, že jste mě donutili a Niko může dosvědčit vaše motivy, když jste mě převezli z nemocnice.
Ali mogu povuæi svoju izjavu s užitkom reæi svijetu na što sam bila prisiljena, i Niko može potvrditi tvoje motive da si me izvukla iz bolnice.
Ne kvůli svému plánu a ani kvůli Niko.
Ni zbog mog plana ni zbog Niko.
Co když jsi to sem nastrčila, aby to Niko našla?
Šta ako si to podmetnula da Niko pronaðe?
Proč předpokládat, Niko, když se jich můžu zeptat?
ZAŠTO PRETPOSTAVLJATI KAD GA MOGU UPITATI?
Niko, ty jsi jediný, komu tu můžu věřit. Jasně?
Ti si jedini kome mogu da verujem.
Před osmi měsíci tu otevřelo Niko.
Da. Niku se otvorio pre osam meseci.
A ten týpek tam byl Niko Kraxos, překupník zbraní?
Onaj tip tamo je bio Niko Kraksos, švercer oružja?
A každé hlášení končím stejnými slovy: "I kdyby vám dneska niko neřekl, že vás má rád, nezapomeňte, že já vás mám ráda. Mám a vždycky budu."
I svaku objavu završim na isti način: "Ako vam niko danas nije rekao da vas voli, upamtite da vas ja volim i uvek ću vas voleti."
Tento termín vymyslel Niko Tinbergen, který dělal slavné experimenty s racky, při nich objevil, že oranžová tečka na racčím zobáku -- že pokud ji udělal větší a oranžovější, samice racků do ní klovaly víc.
Ovaj termin je iskovao Niko Tinbergen, koji je uradio čuvene eksperimente na galebovima i otkrio je da ukoliko uveličate narandžastu tačku na kljunu, učinite je upadljivijom ženke galebova će čak snažnije kljucati po njoj.
0.52926898002625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A šta Niko misli o svemu ovome? 