Nik a já jsme to zjistili, teď když bylo to ošklivé ovlivnění odhaleno, není důvod, proč bychom nemohli začít tam, kde jsme před tisícovkou let skončili.
Nik i ja smo shvatili, sad kad je tvoj zao èin prinude otkriven, nema stvarno razloga zašto ne bi nastavili gde smo stali pre hiljadu godina.
Každopádně bych se ti pořádně zasmála do obličeje, až mě Nik vyléčí.
Svakako ako se budem smela smejati u tvoje lice kad me Nik izleèi.
Víš... jeho máma a já, my jsme nik...
Vidis... njegova mama i ja, mi jednostavno nismo nik...
Ne, Nik, to mi nestačilo, protože ta práce je na nic, když máš rodinu.
Ne, Nik, meni nije zato što to nije posao za nekog ko ima porodicu.
Ale já jsem se tě o to neprosil, Nik.
Нисам тражио да урадиш то, Ник.
Nik bude moje rande ve Vegas.
Nik ce biti moj decko u Vegasu.
Nik a já jsme si povídali po telefonu každý den posledních pět měsíců.
Nik I ja smo razgovarali telefonom Svaki dan proslih 5 meseci.
Když Nik poprvé zabil člověka, spustilo to jeho vlkodlačí část.
Kada je Nik prvi puta ubio svoju ljudsku žrtvu, to je aktiviralo njegov vukodlaèji gen.
Vyrval jí srdce zhrudi, zatímco Nik přihlížel.
Isèupao ga je iz prsa dok je Nik gledao.
Nik zůstal, aby mi ji pomohl pohřbít.
Nik je ostao kako bi mi pomogao da je zakopamo.
Já jsem paličatá, Elijah je morální a Nik...
Ja sam tvrdoglava, Elijah je moralan, a Nik...
Nik vůbec netoleruje ty, kteří ho zklamali.
Nik nije tolerantan prema onima koji ga razoèaraju.
Ale Nik se jako zabiják nenarodil.
Ali Nik nije roðen kao ubojica.
Všechno, co má na sobě, jí dal Nik.
Nik joj je dao sve što nosi.
Myslíš, že můj bratr Nik je hrozný?
Misliš da je moj brat Nik užasan?
Nik je každým dnem silnější a ty ho v tom akorát podporuješ.
Ник расте моћнији из дана у дан, и ви ништа не али га охрабри.
Hele, Nik je osina vzadnici, ale ona je problém pro nás všechny.
Vidi, Nik je bol u zadnjici, ali ona nam svima predstavlja problem.
Nik musel ovlivnit milovníka vína, aby se snažil, protože jsem našla Bordeaux z roku 2005.
Nik mora da je opèinio ljubitelja vina da mu saèuva neko. Našla sam Bordo iz 2005.
Nik už má rakev, ve které mě může přechovávat.
Nik veæ ima kovèeg u kom me može smestiti.
Mám si vybrat mezi bratrem, kterého znám tisíc let, a sestrou, co jsem vždycky chtěla, a jistě, Nik mi to tím svým rudým malováním moc neulehčuje.
Сам да бира између брата Познајем хиљаду година и сестра сам одувек желео, и наравно, Ник доесн апос; т тачно олакшавају са његовим румен слика.
Zdá se mi to, nebo si Nik vyměnil pár slov snaším otcem?
Ili mi se priviða, ili je Nik upravo razmenio reèi s našim ocem?
Není to jediné, co ti včera Nik ukradl.
Ona nije jedina stvar koju je Nik ukrao od tebe sinoæ.
To je ta co hybrid Nik ojel?
Ona što ju je hibrid Nik napumpao?
Nik, nejsem tvůj, ani Rebečin nepřítel.
Nik, nisam tvoj neprijatelj, niti Rebekin.
Už chápu, proč tě má Nik tak rád.
Mogu videti zašto te Nik toliko voli.
Když se přeměňují, potřebují se krmit a ty jsi jediná dostupná s krví, no, Nik by mi měl radši vrátit, co chci.
Kad budu u promeni, moraæe se hraniti, i pošto æeš ti biti jedina dostupna ljudska krv, Niku bi bilo bolje da mi da šta želim.
Není pravda, že Nik zabil tvého milovaného strýce přímo... tady?
Zar nije istina da je Nik ubio tvog voljenog ujaka baš upravo... ovde?
Nik se stará jen o pár lidí, tak jsem si tě vyhledala.
Niku je stalo do tako malo ljudi, pa sam te potražila.
Víš, Nik byl mnou posedlý po staletí a teď je poblázněný tebou.
Nik je bio opsednut sa mnom vekovima, a sad je zaluðen s tobom.
Zdá se, že jo a přesto nejste ty a Nik milenci.
Izgleda kao da jesi, a ipak ti i Nik niste ljubavnici.
Řekni mi své nejhlubší, nejtemnější tajemství a pokud vycítím, že se držíš zpátky, no, možná se nedožiješ toho, aby sem Nik dorazil.
Reci mi svoju najdublju, najmraèniju tajnu, i ako osetim da se suzdržavaš, možda neæeš poživeti dovoljno dugo dok Nik ne stigne ovde.
Už chápu, proč je tebou Nik tak unešený.
Pa, vidim zašto je Nik tako obuzet tobom.
Zmínil se ti někdy Nik, co se stane, když upír vstoupí do místnosti bez pozvání?
Je l' ti Nik ikad spomenuo šta se dogodi kad vampir ulazi u sobu bez da je bio pozvan?
Ale buďme upřímní, tvoje dny byly sečteny v moment, kdy se na tebe Nik podíval.
Iskreno, dani su ti odbrojani od trena kad si Niku zapala za oko.
Nik mi ukradl lásku mého života!
Nik je ukrao ljubav mog života!
První věc, co jsem udělal, když jsi mě přivedla zpět, bylo získat tohle, aby mě Nik nemohl probodnout, kdybych mu začal lézt na nervy.
Prva stvar koju sam uradio kad si me povratila je nalaženje toga, da se osiguram da Nik ne bi zario to u mene u trenu kad ga iznerviram.
0.75051808357239s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nik i ja smo shvatili, sad kad je tvoj zao èin prinude otkriven, nema stvarno razloga zašto ne bi nastavili gde smo stali pre hiljadu godina. 