"Gus Kretzer, neúnavný státní úředník, který se nikdy nešetří."
Gas Krecer, neumorni šerif koji se ne odmara.
Dnes ve čtrnáct hodin se koná v loděnici Fourchaume slavnostní křest rychlého motorového člunu Neúnavný.
Danas, na Furšomovom brodogradilištu, Neuništivi æe biti sveèano porinut po prvi put.
Byl lidumil, podporoval církev... neúnavný křižácký rytíř všeho co je mravné... praporečník pobřežní stráže během druhé světové války.
Био је филантропа, црквени стуб... неуморни крсташ за све што је пристојно... и поручник обалске страже током II светског рата.
byl filantrop, A pilíř církve... neúnavný křižák přesto je slušný... praporčík v pobřežní stráži během...
Био је филантропа, црквени стуб... и неуморни крсташ за све што је пристојно... и поручник Обалске страже током...
Ale což nejsi ďábelštější diskutér než Obří hyperlaločný neutronový vševěd z Ciceroniku 12, zvaný Magický a neúnavný?
Al zar nisi ti ðavolskiji disputant i od Velikog Hiperlobskog Raznovrsnog Neutronskog Matematièara sa Ciceronikusa 12?!
Domnívá se, že až uvidím, jak je neúnavný, budu svého rozhodnutí litovat.
On misli da æu se ja predomisliti kad vidim koliko je vredan.
Myš utíká, had je neúnavný a jde po stopě.
Miš beži, a zmija ga uporno prati.
Má vysokou, elegantní postavu, je velmi odolný....a neúnavný.
Растом је висок и снажан и спреман за велике напоре и велике успехе.
Ale Tibetská náhorní plošina a její hory, ledovce a řeky, neúnavný motor, jenž pohání monzun, se může právem honosit titulem skutečné osy světa.
Ali sama Tibetanska visoravan, sa svojim planinama, gleèerima i rekama, i motorom koji pokreæe monsunske kiše, polaže jasnu tvrdnju da je to zapravo prava osovina sveta.
A byl tak jemný a neúnavný.
Bio je tako nežan i neumoran.
Její postup je neúnavný a nepředvídatelný. Směr toku se může kdykoliv změnit.
Napredovanje je nemilosrdno i nepredvidivo menjajuæi pravac bez objave
Je jako z učebnice, neúnavný a dělá si hodně nepřátel.
Strog, drži se zakona, stjeèe mnoge neprijatelje.
Tento neúnavný růst loďařského průmyslu jen reaguje na další průmyslovou potřebu.
Ovaj nemilosrdni rast brodske industrije reagira samo na druge industrijske potrebe.
Zapomněla jsem, jak je to přitažlivý, to neúnavný tik tik tik toho, jak rozebíráš něčí dokonalý plány.
Zaboravila sam koliko je to privlaèno, neumorni otkucaji tvojeg uništavanja neèijih odlièno smišljenih planova.
Výbor pro odvolání Leslie Knope je neúnavný.
Odbor za moj opoziv ne popušta.
Podle všeho se Isabelleině smrti dalo předejít, kdyby agent Coulson nebyl neúnavný ve svém honu za mimozemskou technologií.
Po svemu sudeæi, Izabelina smrt je mogla biti izbegnuta da Kolson nije bio nemilosrdan pri jurnjavi za vanzemaljskom tehnologijom.
Ačkoliv jsme se drželi, neúnavný tlak si začínal vybírat daň na našich vozidlech.
Iako smo se dobro držali, automobili su polako popuštali pod pritiskom!
Oslavovali změnu v postavení vůči ne-bílým Britům, ale hlasitě kritizovali náš neúnavný školní systém, který nedoceňuje kolektivní identitu, v kontrastu s citlivou výukou Sidneyho Poitiera.
Slavili su promenu u držanju prema ne-belim Britancima, ali su se pobunili protiv školskog sistema koji ne ceni kolektivni identitet, drugačiji od onog koji Sindi Poatije nudi.
Protože tou událostí byla vědecká revoluce, která odstartovala neúnavný růst našich znalostí o fyzikálním světě, a o tom, jak ho přizpůsobit našim přáním.
Jer taj događaj je bila naučna revolucija, od koje je stalno naše znanje o fizičkom svetu i o načinu kako da ga prilagodimo svojim željama neumoljivo raslo.
0.56768202781677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?