Slyším jen amatéry, kteří ještě nezvládli metodu mezery.
Cvilež amatera koji još nisu savladali metod rupe.
Nejlepší šance by byl sourozenec, ale... nezvládli bychom přivést na svět další dítě se stejným utrpením.
Najbolja prilika za kompatibilnost je bio srodnik, ali mi... Nismo mogli da donesemo drugo dete na svet koje bi možda imalo istu bolest.
Ward nás varoval, ale skoro jsme to nezvládli.
Vord nas je upozorio, ali jedva smo se izvukli.
Když jsem stála Mikovi na ramennou a dávala to elektrické ořezávátko... na úplnou špičku, oba jsme věděli, -- že bychom to nikdy bez toho druhého nezvládli.
Кад сам стајала Мајку на раменима и стављала електрични резач за оловке на врх гомиле... Обоје смо знали да то никад не бисмо могли сами.
Ano, jeden z těch patetických, co to nezvládli.
Da, jedan on tvojih jadnih propalih.
Hlavně ať do ničeho nenarazíme, bez laserů bychom to nezvládli!
Moli se da ne krenemo slepim ulicama, jer æe nam onda nedostajati oni laseri!
Chci říct, nezvládli bychom to bez vás.
Bez vas ne bi bili živi..
Nejde o nic, co bychom nezvládli přes telefon?
To nije nešto o èemu smo mogli telefonski?
Dají dětem odvahu na věci které by jinak nezvládli.
Daju ti hrabrost za stvari koje misliš da nikad ne bi mogao.
Pravdou ale je, že ani ti nejlepší z nás by to sami nezvládli.
Ali istina je da cak i najbolji od nas ne mogu sve sami.
Musíme tedy předpokládat, že to nezvládli.
Morat æemo pretpostaviti da su mrtvi.
A není žádný důvod, proč bychom to opět nezvládli.
И нема разлога да то не урадимо опет.
Hele, ty a Tom jste se snažili udržet to pohromadě a nezvládli jste to.
Vidi, ti i Tom ste se trudili da uspete i niste uspeli.
Víš, snažil jsem se tě dostat ven, snažil, ale nezvládli bysme to.
Пробао сам да те извучем, али не бисмо успели. Није било начина.
Teď jsou tu nová nebezpečenství, ale nic, co bychom nezvládli.
Sad vrebaju nove opasnosti. Ali sve æemo ih nadvladati.
Ti ostatní to nezvládli, je mi to líto.
Ostali momci nisu preživeli, žao mi je.
Také vím, že by to nikdy nezvládli, ale nevěděla jsem o vás.
i mislila sam da nikada to ne bi napravili, jer nisam znala za tebe.
Bez pomoci tvých mužů bychom to nezvládli.
Ne bismo mogli ovo napraviti bez pomoæi tvojih ljudi.
Decu, zase fungujeme a bez tebe bychom to nezvládli.
Дек, поново смо у послу и не бисмо то успели без тебе.
Ale bitevní pole, které jsme nezvládli ani jeden, byl život doma.
Ratište koje nijedno od nas nije uspjelo preživjeti bio je život kod kuæe.
Přestože podzemní železnice zachránila mnoho životů, byli tu také tací, co to nezvládli.
Nasuprot svim životima koji su spašeni pomoæu 'pruga' ima i onih koji to nisu uspeli.
Dáme Monroeovi vědět, že nám nemůže udělat to, co nezvládli Rusové, Němci a ani Al-Káida.
Послаћемо поруку Монроу да не може да нам уради оно, што Руси, Немци или Ал Каида нису могли.
Nemůžu se dočkat, až uvidím, jak se budou ti pitomci tvářit, když zjistí, jak rychle jsi udělal to, co oni nezvládli.
Jedva èekam da vidim lica onim seronjama kada vide kako si brzo rešio ono što oni nisu mogli.
Pokud to bude nějaká útěcha, znám vaši minulost, a není tam skoro nic, co by Winchesteři nezvládli, pokud pracují spolu.
Ako te mogu utešiti, èitajuæi vašu prošlost... ne postoji ništa što Vinèesteri ne mogu ako rade zajedno.
Vím, že si musím tvoji důvěru znovu vydobýt, ale není tu nic, co bychom nezvládli, ne?
Znam da moram ponovo da zaradim tvoje poverenje. Ali ne postoji ništa što ne možemo da rešimo.
Určitě je to neškodné, nic, co bychom nezvládli.
Ako i jeste nešto, mislim da je bezopasno. Ništa što ne možemo prebroditi.
Nic, co bychom za den nezvládli.
Ništa što ne bi mogli prijeæi u jednom danu.
Vypadá to, že to sem nikdy nezvládli.
Izgleda da nikad nisu dospjeli dovde.
Jo, jasně, já a Snookie, brázdíme město v Rudý raketě, chytáme zlosyny a lovíme chladnokrevný šmejdy, ale ty můžeš rozlousknout vraždu Vince Bianchiho, a to je něco tak hustýho, co jsme ani my dva nezvládli.
Da, da, naravno, ja i Snookie, smo naručiti po gradu u Red Rocket poprsje loši momci i lov kamena-hladno lisice, ali ti ćeš riješiti ubistvo Vince Bianchi, a to je nešto više pravedni nego što smo ikada uradili.
Jestli nejsou tady, tak to nezvládli.
Ako nisu došli, znaèi da nisu uspeli.
Byli jsme čistí a žádali po nás výměnou jen maličkost, a vy jste ani tohle nezvládli.
Stvoreni smo cisti i jedino sto je trazilo bio je mali deo zauzvrat i ti nisi mogao ni toliko dati.
Green Arrow-- nezvládli bychom to bez tebe.
Zelena Strela ne bi uspeo bez tebe.
Nikdy bychom to tam nezvládli živí.
Nikad neæemo do tamo stiæi živi.
Měli se s námi včera sejít v obchodě, ale nezvládli jsme to.
Sinoć smo trebali da se nađemo u radionici, ali mi nismo došli.
Bez nich bychom nezvládli produkovat dost jídla pro nakrmení světové populace.
Без њега не бисмо успели да створимо довољно за исхрану светске популације.
AmIhotornot.com -- 250 000 lidí navštíví tuto stránku každý den, vytvořená dvěma dobrovolníky - povím Vám, známkují přísně. (smích) S pomocí reklamy by toto nezvládli.
AmIhotornot.com – svaki dan 250.000 ljudi ode na ovu stranicu, koju vode dva volontera i mogu vam reći da strogo ocenjuju, (Smeh) a nisu došli dovde puno se reklamirajući.
A tak jim platíte za každý měsíc, kdy jste zdraví a když jste nemocní, neplatíme jim, protože svou práci nezvládli.
Znači, svakog meseca u kom ste zdravi, plaćate im, a kada ste bolesni ne morate da im plaćate jer nisu uspeli u svom poslu.
0.51265120506287s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cvilež amatera koji još nisu savladali metod rupe. 