Nezmínili jsem se vám, že Lawson prodal své řeznictví?
Verovatno vam nismo rekli da je gdin Luson prodao svoju mesaru u Hadersfildu.
Nezmínili se tví rodiče, byli i jinde?
Da li su vaši otac i majka ikada pominjali neko drugo mesto'?
Když jsme rozesílali pozvánky, nezmínili jsme se o tom, co si máte obléct, a to je škoda, protože když se na ni podíváte, vrátí se vám čas!
Kad smo poslali pozivnice nismo spominjali ništa o kostimima a možda je trebalo zato što èim nju pogledate vraæate se u prošlost!
Určitě si přeje, abychom se o tom nikomu ani slovem nezmínili.
Sigurna sam da bi najviše voleo da nikom ni reè ne kažemo.
Dobře, ale myslím, že je tu něco, o čem jsme se ještě nezmínili.
Dobro, mislim da svi znamo šta je to što neæete da kažete.
Prosím, řekněte mi, že se vaši lidé nezmínili personálu o otravě.
Molim vas, recite mi da osoblje ne zna ništa o trovanju.
No, nepopírám, že to byla adrenalinová jízda bez bariér, ale vůbec tam nezmínili to příšerné papírování, co to přináší.
Pa, ne može se poreæi da je vožnja stvarno bila puna adrenalina. Ali, nema šanse da izvodiš takvu akciju, a da se posle ne baviš obilnom papirologijom.
A to jsme ještě nezmínili kadidlo, které ti na chvíli voní, dokud neucítíš, že chceš vyzvracet snídani.
Mmm, da ne pominjem tamjan, koji u poèetku miriše dobro. Dok ne osetiš da æeš ispovratiti doruèak.
Neměl bych být překvapený, že se o mě jeho rodiče nezmínili.
Pretpostavljam da ne trebam da se èudim što me Lajla i Rej nikada nisu pominjali.
Dva muži vjeli na mou příjezdovou cestu někdy kolem sedmi večer, ukázali mi nějakou černou legitimaci a ani se nezmínili o tom, že jsou z Monsanta.
Двојца су ми покуцала на врата око пола осам увече у црним колима, и никада се нису представили да су из "Монсанто".
Dobře, nezmínili se nějak o tvém místě v dějinách?
Pa, da li su pominjali nesto o tvom Mestu u istoriji?
Nikdy jsme se nezmínili o těle, pane Millere.
Mi nismo spomenuli tijelo, Mr. Miller.
Takže proto nezmínili, že byl ten chlap převlečený za klauna.
Zato nisu spomenuli da je tip bio obuèen kao klovn.
O tom se teda v brožurce nezmínili.
To sigurno nisu pomenu u brošuri.
Máte ještě partnera, kterého jste nezmínili?
Vas dvojica imate partnera koga niste spomenuli?
Taky žádali o soukromé letadlo, ale nezmínili se o pilotovi.
Takoðe su tražili privatni avion, ali bez pomena pilota.
Podívej se, jestli nezmínili nějaká místa setkání, možná další bezpečné domy?
Izvini. Pogledaj da li imaju neki novi sastanak, u novoj sigurnoj kuæi možda?
Nikdy jste se o jiném konci nezmínili!
Nikada nisi spomenuo da æemo morati izbaciti kraj!
Hledání kompletní Dejte ruce dolů, pokud jste nezmínili, kde pracujete.
Neka spuste ruke, koji nisu pomenuli gde rade.
Nechci vás urazit, ale proč jste se nikdy nezmínili, že jsem v Drake dříve žila?
Ne bih želela da budem drska, ali, zašto mi niste rekli da sam ranije veæ živela u ovoj zgradi?
V novinách se vůbec nezmínili o smrti Daniela Monroea.
Nema ništa na vestima o smrti Danijela Monroa.
Nezmínili jste se, o co jde.
Niste rekli o èemu se radi.
Nezmínili jste se, že jsou z Afriky.
Zaboravio si da pomeneš da su iz Afrike.
Ti co vás sem zavřeli, nezmínili se o tom, co podniknou příště?
Saga Norén, Malmö policija. Znate li gde su otmièati otišli? Da li ste èuli bilo šta?
Což jste nezmínili v reportáži vysílané v "60 minutách".
Što niste pomenuli u reportaži koju ste emitovali u "60 minuta".
Ale nikdy během výslechu detektivové nezmínili, že byla Lila uškrcena.
Али нигде детективи не спомињу да је Лила задављена.
Ale nedělali bychom svou práci pokud bychom aspoň nezmínili, že rasy hrají na jednání svou roli.
Ali ne bismo radili svoj posao da ne kažemo da rasa igra ulogu!
Tak proč nikdy nezmínili Montgomeryho Montgomeryho?
Zašto onda ime "Montgomeri Montgomeri" nam nije poznato?
Mysleli byste si třeba, že média a všichni naši lídři nebudou mluvit o ničem jiném, ale nikdy se o tom ani nezmínili.
Помислили бисте да медији и сваки од наших вођа не би причали ни о чему другом, али они то чак никада ни не помињу.
0.36982893943787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto mi niste rekli da dolazite? 