Nikdy bych se o tom nezmínila, kdybych věděla, že to vytáhne.
Никад не бих поменула да сам помислила да ће извести овако нешто.
Že je 3.40 a ty ses ani nezmínila, co budeš dělat o víkendu.
Ne znam. Petak popodne, a ni reèi o tome šta æeš za vikend.
Dnes při obědě se o nich ale nezmínila.
Doduše, nije to spomenula danas, na ruèku.
Ještě dobře, že jsem se nezmínila o tapisériích.
Dobro je da nisam pomenula tapiserije.
Je divný, že ses o něm ještě nezmínila.
Èudno je kako ga nisi spominjala.
Z vláštní je, že se nezmínila o tom zlým holubovi.
Èudno da nije spomenuo strašnog goluba.
Máte dceru, a nikdy jste se o ní nezmínila?
Cijelu kæer koju nikada nisi spomenula?
Nezmínila se ti snad o nějakých lécích na hubnutí?
Je li spominjala tablete za mršavljenje?
Deb se nikdy nezmínila, jak jste se potkali.
Deb mi nije spomenula kako ste se sreli.
A tvoje přítelkyně se mi o ničem nezmínila.
A tvoja cura nije ništa drugo nego zla prema meni.
A Kingsleyová se zatím o tribunálu ani nezmínila.
Kingsley nije ni spomenula Èasni sud.
Je mi líto, o tom se nezmínila.
Žao mi je, ona nije spomenula to.
Přo jsi se o tom nikdy nezmínila?
Kako to da nikad ne pricas o njoj?
Catherine se nikdy moc nezmínila o tom, co víš.
Ketrin nikada nije previše prièala o tome šta sve znaš.
Tvá matka se o něm nikdy nezmínila?
Tvoja majka ga nikad nije spominjala?
Psala mi a vůbec se o tom nezmínila.
Dobio sam pismo, ništa nije pomenula.
Tylerova máma se nezmínila, že bys měla přijít.
Tajlorova mama mi nije rekla da æete doæi.
Nezmínila jsi, že sis půjčila jeho auto.
Nisi spomenula da si pozajmila njegov auto.
Nikomu ses o Sáře nezmínila, že ne?
Pa, što je? Nisi valjda nekome spomenula o Sari?
Byla bych nedbalá, kdybych nezmínila, jak je i přes nedávné události pro nás všechny důležité vynaložit co největší úsilí a přivítat ho v našem šťastném domově.
Bila bih nemarna kada ne bih spomenula koliko je važno za sve nas, uprkos nedavnim dogaðajima, da dadnemo sve od sebe i poželimo mu dobrodošlicu u naš sretni dom.
Ne, nic nezmínila, ale potom se zase poslední týden chovala opravdu divně.
Ne, nije mi spominjala, ali opet, bila je prilično čudna prošli tjedan.
Copak se o mně tvoje matka nikdy nezmínila?
Zar me vaša majka nikad nije spominjala?
Víš, že když pro mě pracovala, tak se nikdy nezmínila, že má přítele?
Znaš, u godini dok je radila za mene, nikad nije spomenula da ima momka.
Důvod, proč jsem jí nikdy nezmínila je ten, že jsem s ní pořádně nemluvila dokud mi nezačala pomáhat s tímhle filmem.
Nisam je spomenula jer se nismo zapravo ni viðali, dok nije poèela da mi pomaže oko filma.
A nezmínila se Ann, proč hledala pozici starého sadu?
A da li je En rekla zašto je tragala za mestom gde je stajao vocnjak?
Už ho nikdy znovu nezmínila, tak jsem si myslela, že to skončilo špatně, víte?
Više nikad mi to nije spomenula, pa sam mislila da se afera loše završila, znate?
A Cora se o ní určitě nikdy nezmínila?
I sigurna si da je Kora nikada nije pomenula?
Překvapilo mě, že ses nezmínila už včera, u zásnubní večeře.
Èudim se da ju nisi spomenula sinoæ na veèeri.
Mám pocit, že ses mi o něm nikdy nezmínila.
Nisam te èula da ga pominješ.
Co musím udělat, aby ses o tom nikomu nezmínila?
Kakotiradiš, dame Pa, ono je što će potrajati da vas šute o tome?
Nikdy se nezmínila o žádném americkém kamarádovi.
Nije mi spominjala prijatelje iz Amerike.
Selina se nikdy nezmínila, že to u vás zůstává.
Selina mi nikada nije rekla ko joj je cimerka.
Nezmínila, že by chtěla koupit něco extra? Ne.
Nije pominjala da želi da kupi nešto posebno?
V lékařské zprávě jsem to nezmínila.
Izostavila sam to iz lekarskih nalaza.
A nic není dost zvláštní a podivné, abys to nezmínila.
Ništa nije èudno i uvrnuto ako kažeš.
Přesto, že jsem nikdy nezmínila její jméno, soudila se se mnou pro pomluvu a porušení soukromí.
Iako nikad nisam pomenula njeno ime, tužila me je za povredu časti i privatnosti.
0.80888700485229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Никад не бих поменула да сам помислила да ће извести овако нешто. 