Prevod od "nezasáhla" do Srpski


Kako koristiti "nezasáhla" u rečenicama:

Byl by to zázrak kdyby tě ta nákaza taky nezasáhla.
Bilo bi èudno da otrov nije dopro i do tebe.
Čepel se zarazila o čelist, takže nezasáhla nic životně důležitýho.
Nož ti je zasekao viliènu kost, tako da nije presekao ništa vitalno.
Kdyby nezasáhla Enterprise, tak by ho v laboratoři našli.
Znali su da je na observatoriji. Da se Enterprise nije umešao, oni bi ga našli.
Žádná kulka nezasáhla motor, tak jsme se dostali až k hranicím.
Срећом, меци нису погодили блок мотора, па смо стигли до границе.
Až budete psát hlášení pro Obsidiánský řád, určitě tam napište, že jsem mohl zastavit Defiant před Oriasem, kdybyste nezasáhla.
Kad budete pisali izvještaj, spomenite da sam ih mogao sprijeèiti da se vi niste umiješali.
poté pan Paris zapne motory na plný výkon, aby exploze nezasáhla i nás.
Istodobno æe g. Paris ubrzati na punu impulsnu brzinu da nas ne zahvati udarni val eksplozije.
Odtud bych tě stejně nezasáhla, že?
Ne bih mogla da te gaðam odavde, zar ne?
Jo, chceme se jen ujistit, že nezasáhla kost.
Hoæemo da se uverimo da nije pogodio kost.
To znamená, že ho nezasáhla velkou rychlostí.
Što znaèi da se nije kretalo velikom brzinom.
A já bych jako kmotra propadla kdybych proti tomu nezasáhla.
I ne bih bila dobra da te ne savetujem protiv toga.
Když neprojdou elektronické zprávy, není jiná možnost, jak poslat znamení nebo dopis, aniž by do toho nezasáhla paní Bloomová.
Ako elektronske poruke ne mogu da se probiju Nema naèina da joj pošaljem poruku, a da je gða Blum ne presretne
Jste si jista, že ji nezasáhla demence?
Jeste li sigurni da je nije sustigla senilija?
Přijde mi, že tě ta zpráva moc nezasáhla.
Ne izgledaš mi razoèarana tom novoæu.
A teď jsem tady, bratři a sestry, abych vám řekl, že ta kulka nezasáhla moje srdce, ale mou duši.
I braæo i sestre, Ja sam danas ovdje da vam kažem da mi je taj metak promašio srce ali mi je pogodio dušu
Ale stále chodím, takže kulka nezasáhla moji páteř.
Али, и даље ходам, значи да метак није погодио кичмени стуб.
Vyčítám si, že jsem nezasáhla dříve, to přiznávám.
Krivim sebe što ranije nisam reagovala, to priznajem.
Dokud si toho nevšimla slečna Hermanová a nezasáhla.
Sve dok to gðica Herman nije vidjela i intervenirala.
No, naštěstí šlo o hladký průstřel a kulka nezasáhla důležitý orgán, ale ztratil hodně krve.
Sreæom, metak nije pogodio nijedan organ, no, izgubio je dosta krvi.
Byli králi světa, dokud je nezasáhla finanční krize a oni neskončili.
Bili su na samom vrhu sve do poèetka financijske krize.
Způsob, jak se letadlo rozlomilo, dokazuje, že ho nezasáhla střela.
Način zrakoplov raspao dokazuje nema projektil.
Ale co víme, žádná bomba nezasáhla suterén.
Po mojim saznanjima, bombe nisu stigle do podruma.
Myslíte si, že ji její rozhodnutí nezasáhla?
Zar ne misliš da je bio pod uticajem njenim odlukama?
Kdybys včera nezasáhla, dnešek, by byl úsvitem nového věku.
Da se sinoæ nisi umešala... Danas bi bila zora novog doba.
Nejsme tady od toho, abychom spekulovali, co se mohlo stát, kdyby obžalovaná nezasáhla.
Nismo ovde da spekulišemo šta bi se moglo desiti ili dogoditi da se optužena nije umešala.
Stalo se to lidem, které jsem znala, ale nezasáhla jsem.
Desilo se jednom poznaniku i ništa nisam uradila.
Kdybych nezasáhla, kdoví, jak moc špatně by to pro nás všechny mohlo dopadnout?
Da se ja nisam umešala, ko zna koliko bi to bilo pogubno.
Ta čepel ti nezasáhla orgány, ale roztříštila ti klíční kost.
Сечиво није ударио своје органе, Али то се разбијају твој кост.
0.3215959072113s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?