Nikdy nezapomínej, že Hádovo zlo může mít mnoho forem.
NE ZABORAVI; HADOVO ZLO DOLAZI U RAZNIM OBLICIMA.
Nezapomínej, že chci tuhle hru hrát taky.
Ne zaboravi, i ja želim da budem u ovoj igri.
A nezapomínej i když my ti nemůžeme rozumět, Bůh může.
Ne zaboravi, ako te mi ne razumemo, Bog može.
Nezapomínej, že já jsem taky matka.
Не заборави да сам и ја мајка.
Ale nezapomínej, že hodně lidí sem chodí kvůli tradicím.
Nemoj zaboraviti da mnogi ljudi dolaze zbog oseæaja kontinuiteta.
Nezapomínej, že Charlie měl důvod, proč si tě vybral.
Не заборави, Чарли те је одабрао с разлогом.
Nezapomínej že je to hra mýho vnoučka.
A ti ne zaboravi da je ovo igrica mog unuka.
Nezapomínej, chlapče, že jsem býval vojákem.
Ne zaboravi, deèaèe da sam i ja bio vojnik.
A nezapomínej, že máš jedno ňadro menší, než druhé.
Imaš jednu dojku manju od druge.
Já nejsem ten co se pokoušel krást, nezapomínej na to.
Nisam ja pokusao da te pokradem, ne zaboravi to.
A nezapomínej na to, že je jeho matka!
Nemoj da zaboraviš, da mu je ona majka!
Nezapomínej, Šestko že to bylo její mesiášské hledání tajemství co nás přivedlo na cestu rozporů a nesouladu.
Ne zaboravite, Šestce, da nas je D'Annas proroèka potraga za tajnama koje je bolje ostaviti na miru dovela na ovaj ou raskola.
A nezapomínej, že ty dobré geny máš ode mě.
I ne zaboravi, dobra polovica su moji geni.
Drž si ho jako milence, když si to přeješ, ale nezapomínej na své postavení.
Zadrži ga kao ljubavnika, ako želiš, ali ne zaboravi svoj položaj.
Nezapomínej na to, že od doby, co táta odešel, jsem byl pro matku celý svět.
Moraš imati na umu da, otkad mi je tata otišao, ja sam bio njen ceo svet.
Nezapomínej, že jsi Jackovi zachránil život.
Није успело. Не заборавите да сте спасили живот Џека.
Jsem ve vedení tohohle vyšetřování, a na to kurva nezapomínej.
Ja kontrolišem ovu istragu nemoj to jebeno da zaboraviš.
Nezapomínej, že mám stejný důvod nenávidět je stejně, jako ty.
Ne zaboravi, i ja imam isto toliko razloga mrziti ih.
Nezapomínej, že v tom chodím mnohem déle než ty.
Ne zaboravi da sam ja u ovome mnogo duže od tebe.
Nikdy nezapomínej, Marceli, že v tomto městě žijete jen z milosti těch, kteří znají vaše tajemství a kteří vás tolerují.
Немој да заборавиш Марселе да живиш у овом граду због милости, оних који знају твоју тајну и толеришу те.
K dobrému spánku si říkej cokoliv, ale nezapomínej, že na rozdíl od tvého stáda vím, že tvá duše má k neposkvrněnosti hodně daleko.
Šta god ti pomaže da zaspiš. Ali za razliku od tvog jata, ja odlièno znam da je tvoja duša sve samo ne nedužna.
Jen nezapomínej, čí kouzlo tě mezi ně dostalo.
Zapamti èija te je magija dovela tu.
Myslím, že tohle je zdravé, ale nezapomínej, že než jsi mě nenáviděl, tak jsi mě miloval.
Mislim da je to zdravo, mada, nemoj zaboraviti da si me voleo pre nego što si me zamrzeo.
Teď mi popiš to tvé velmi strašidelné zjištění, ale nezapomínej, že nemám Ph.D.
Сада ми објасни свој веома страшни меморандум, али имај на уму да нисам докторирао.
Nezapomínej, kdo vložil korunu na tvou nedospělou hlavu, můj králi.
Ne zaboravi ko je stavio krunu na tvoju detinjastu glavu. Kralju moj.
Se musíme mít na pozoru vůči přátelům i nepřátelům, ale nezapomínej ani na rodinu, Niklausi.
Moramo se èuvati od oboje, prijatelja i neprijatelja, ali ne zaboravimo porodicu, Niklause.
A stále mladá a překrásná mladá žena, na to nezapomínej.
I ne zaboravi da je i dalje bila predivna, mlada žena.
Nezapomínej, že jsi pořád moje dcera a Antia je má vnučka.
Ne zaboravi da si mi i dalje æerka a Antija moja unuka.
Nezapomínej, že primárky v New Hampshire jsou už zítra.
Ne zaboravite sutrašnje predizbore u Nju Hampshiru.
A tebe šmahem vyřadí, na to nezapomínej.
A tebe bi poslali dole. Ne zaboravi to.
Zaprvé, nezapomínej, že jsem politik, takže musíš oslovit mé ministry a přesvědčit lid v Kiribati, že ten projekt je dobrý nápad.
Под један, запамтите да сам ја политичар, тако да морате да изађете и да радите са мојим министрима и да убедите народ Кирибата да је ово добра идеја.
Pamatujž a nezapomínej, že jsi k hněvu popouzel Hospodina Boha svého na poušti; hned od toho dne, když jsi vyšel z země Egyptské, až jste přišli na místo toto, odporni jste byli Hospodinu.
Pamti i ne zaboravi kako si gnevio Gospoda Boga svog u pustinji; od onog dana kad izidjoste iz zemlje misirske pa dokle dodjoste na ovo mesto, nepokorni bejaste Gospodu.
Nevydávejž té zběři duše hrdličky své, na stádce chudých svých nezapomínej se na věky.
Ne daj zverima dušu grlice svoje, nemoj zaboraviti stado stradalaca svojih zasvagda.
Nezapomínej se na vykřikování svých nepřátel, a na hluk proti tobě povstávajících, kterýž se silí ustavičně.
Ne zaboravi obesti neprijatelja svojih, vike, koju jednako dižu protivnici Tvoji!
Dobrořeč duše má Hospodinu, a nezapomínej se na všecka dobrodiní jeho,
Blagosiljaj, dušo moja, Gospoda, i ne zaboravljaj nijedno dobro što ti je učinio.
Synu můj, na učení mé nezapomínej, ale přikázaní mých nechať ostříhá srdce tvé.
Sine moj, ne zaboravljaj nauke moje, i zapovesti moje neka hrane srce tvoje.
Nabuď moudrosti, nabuď rozumnosti; nezapomínej, ani se uchyluj od řečí úst mých.
Pribavi mudrost, pribavi razum; ne zaboravljaj i ne odstupaj od reči usta mojih.
0.78874611854553s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
NE ZABORAVI; HADOVO ZLO DOLAZI U RAZNIM OBLICIMA. 