Prevod od "nezachránil" do Srpski


Kako koristiti "nezachránil" u rečenicama:

Ten tvůj Bůh tě nezachránil, co?
Tvoj Bog te nije spasao, zar ne, a?
Když jsme padali z teleskopu, proč jsi nás nezachránil?
Kad smo Batgirl i ja pali, nisi se ni maknuo.
Za otce, který tě na lodi nezachránil.
Jack, za oca koji te nije spasio sa broda.
Proč jsi jim ten mikrofilm nedal a nezachránil ses?
Zašto im nisi dao mikrofilm i našao rješenje?
Nezachránil jsi ho a navíc ses skamarádil s Cyrusem Virusem.
Osim što nisi ovom spasio život, sprijateljio si se sa Cyrusom, prokletim Virusom.
Zachráním životy, které by jiný nezachránil.
Spašavaæu živote koje nitko drugi ne bi mogao.
Proč ses nevrátil včas a nezachránil paní Halpernovou a její dítě?
Зашто се не вратиш кроз време, и спасеш г-ђу Халперн и њену бебу.
Tak proč jsi nezachránil spolužáka, když se tě chytal?
Onda, zasto nisi spasao svog druga iz tima... kada je posegnuo za tobom?
Potom se utopil a šel do nebe... a říká: "Bože, proč si mě nezachránil"?
Pitao je Boga, zašto ga ovaj nije spasio. A Bog mu reče,
Jen by ses nechal zabít a Joshe bys nezachránil.
Samo æeš poginuti. Neæeš spasiti Josha.
Doktore Fujimoto, protože jste už tři týdny žádného pacienta nezachránil, můžete začít.
Dr. Fujimoto, buduæi da niste spasili pacijenta tri tjedna, vi prvi birate.
Já jsem nezachránil Uthera, to ty.
Nisam ja spasio Uthera, ti si.
Proč jsi nepřiběhl a nezachránil nás jako posledně?
Zašto nisi hteo da se pokažeš? Zašto nisi došao rièuæi i spasao nas kao prošli put?
Kolik bylo té holčičce, kterou jsi nezachránil?
Koliko je godina imala devojèica koju nisi uspeo da spasiš?
A nezachránil jsem tě, protože bych si myslel, že jsi panička v úzkých.
Nisam te spasio zato što sam mislio da si neka damica u neprilici.
Říkals mi, že kdyby ses nevrátil a nezachránil mě, nikdy bys nebyl tím, kým jsi potřeboval být.
Rekao si da se nisi vratio i umrao, ne bi postao osoba koja trebaš biti.
Když jsem ji nezachránil já tak kdo?
Ако ја нисам спасио Фиону... Ко је?
Glorie, prodej domácího pečiva by to nezachránil.
Глорија, вашар ово не може да среди.
Minulý rok jsme o toto místo málem přišli, dokud nás nezachránil přítel.
Umalo da izgubimo ovo mesto prošle godine, ali nas je spasila prijateljica, koja je sve videla.
Musel to ztratit v roce 1985, tu noc, co nezachránil chlapce.
Mora da ga je izgubio 1985, noci kada nije spasio decaka.
Tenkrát jsem to netušila, ale doktor Gruper nikdy nikoho nezachránil.
Tada to nisam znala, ali dr. Gruper nikada nije spasio nikoga.
Zachraňujete mě, chcete tím napravit to, že jste někoho nezachránil?
Spašavaš me, jer se iskupljuješ za nekoga, koga nisi uspio spasiti?
Před devíti lety jsem tě nezachránil proto, aby ses mohla schovávat vzaprášeném skladišti.
Nisam te spasio pre nekoliko godina da bi se krila u prašnjavom skladištu.
Chceš vědět, proč jsem ji nezachránil.
Želiš znati zašto je nisam spasio.
To proto, že jsem tě nezachránil.
Зато јер нисам завршио са спашавањем.
Nezachránil jsi důstojnici Taylorovou, nezachránil jsi Raye Jonese, a můžeš si být jistý, že nezachráníš ani sebe.
Nisi spasao Tejlor ni spasao Reja Džonsa, pa sigurno neæeš sebe.
Možná jsi nezachránil lidstvo před nevyhnutelnou smrtí, ale jednou možná zachráníš před smrtí mě.
Možda nisi saèuvao èoveèanstvo od neizbežne smrti, ali jednom æeš ti možda mene spasiti od toga.
Ať bys udělal cokoliv, svou matku bys nezachránil.
Šta god da je bilo, nisi mogao da spaseš majku.
Kdyby ji nezachránil sám, tak bych já zachránil jeho před jeho vlastní chybou.
Da je odbio da je spase, onda bih ga ja spasio njegove greške.
Nezachránil jsem mu život, aby byl neprávem obviňován.
Nisam spasio njegov život da bi trpeo nezasluženu optužbu.
Myslel jsem si, že se mohu vykoupit za to, že jsem nezachránil Aineho.
Mislio sam da mogu da se iskupim što nisam uspeo da zaštitim Aina.
Možná jsi mě nezachránil tehdy, ale teď jsi mi to vynahradil.
Možda me nisi spasao tamo, ali spasio si me sada.
Jsem si jistá že se mýlím, ale... nezachránil si právě tamtěch lidi?
Sigurno grešim ali... Da li si upravo spasao ovu porodicu?
Ale nezachránil, ne dokud mi to neřekla.
Ali nisam, bar ne dok mi ona nije rekla.
Nezachránil jsem tě před opaty, abych tě pak prodal Vdově.
Nisam te spasao od opata. Da bih te prodao Udovici.
Ale stále jsem nezachránil ani jeden život.
Ali ja još uvek nisam spasio ni jedan život.
1.0013139247894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?