Uznávám, že nevypadám tak žhavě, Davide, ale myslel jsem si, že budeš mít radost, že mě zase vidíš.
Jasno mi je da ne izgledam najbolje, Dejvid Ali mislio sam da æe ti biti drago da me vidiš.
Doktore, promiňte, pokud nevypadám moc znepokojený, ale mrtvý kojot a chybějící náhrobní kámen nic nedokazuje.
Doco, izvini što nisam previše zabrinut, ali mrtvi kojot i ukradena nadgrobna ploèa nisu dokaz.
Duši citlivou mám a že nevypadám
Imam osjetljivu dušu - Usprkos debele kože svoje
Myslím, že nevypadám jako úplný idiot.
Mislim da ne izgledam tako jebeno glupo.
Nevypadám jako někdo, kdo může dělat něco fakt dobrýho?
Zar ne delujem kao neko ko bi trebalo da se bavi nekim super poslom?
Když si uvědomím, že jsem bez domova bez peněz... a nevypadám teď zrovna nejlíp, tak si myslím, že pojedu s tebou.
Pa, uzevši u obzir da sam sad beskuænik i švorc i sam... i ne izgledam najbolje, mislim da æu se voziti s tobom.
Fíha, to nevím Nevypadám dobře s čepicí.
Ne znam. Kapa mi ne stoji lepo.
Nevypadám na to, že mám rád kakao?
Ne lièim na nekog ko voli kakao?
Ne, ne, ne, na té fotografii nevypadám moc dobře.
Ne, na toj slici nisam dobro ispala.
Ale já nevypadám jako on, nevolím jako on, nejezdím jako on.
Ne lièim na njega, ne glasam na izborima kao on i, ne vozim kao on.
Přijel celou tu dálku, aby mi řekl, že nevypadám dobře Flori?
Došao je dovde da mi kaže da ne izgledam dobro FLori?
Ano, možná na to nevypadám, ale velmi inklinuji k hudbě.
Hej, možda ne izgledam tako, ali sam prilièno kulturan.
A nemělo bys to brát osobně, dítě, že nevypadám jako všechny ty ostatní nastávající matky, poskakující všude od radosti.
I ne treba da prihvataš to lièno, Ja nisam kao ostale mame, koje skaèu od zadovoljstva.
Dokonce i když nemám práci, nevypadám na to, že mám dost času pro sebe.
lako nemam posao, nemam dovoljno vremena za sebe.
Možná nevypadám jako Bratt Pitt, ale šukám jako on.
Ne izgledam kao Bred Pit, ali mogu da krešem kao on.
Vím, že nevypadám tak, jak byste čekali, ale svoje vysoké podpatky jsem si zapomněl doma.
Znam da nisam ono što ste oèekivali, zaboravio sam štikle kod kuæe.
Nevypadám dobře, ale cítím se dobře.
Ja ne izgledam dobro, ali se oseæam dobro.
Nevypadám v tuhle chvíli zrovna v moc romantické pozici.
Trenutno i nisam baš za romantiène veze.
A ikdyž na to nevypadám, měl bys vědět, že jsem pravděpodobně největší zdroj informací na světě.
A pošto tako ne izgledam-- jer sam slabašne graðe- trebalo bi da znaš da sam verovatno najvažniji obaveštajni element na svetu.
Já vím, nevypadám jako vyšetřovatel SEC.
Znam, ne izgledam kao SEC istražitelj.
Hádám, že už nevypadám jako tvůj dědeček.
Pretpostavljam da više ne izgledam kao tvoj deda.
Řekni mi, že nevypadám, jako bych byl hovno z něčí prdele jako ty.
Реци ми да не изгледам као да сам исран из вепрове гузице, као ти.
Vím, že nevypadám jako vřelý a chápající tvor, ale tohle je můj vřelý a chápající obličej.
Nije. Znam da se ne doimam kao topao i suosjeæajan èovjek, ali sad jesam.
Nevypadám přece tak strašně, že ne?
Ne izgledam baš toliko loše, zar ne?
Ale já vůbec nevypadám jako Lara Tylerová.
Ali ja uopšte ne lièim na Laru Tajler.
Už nevypadám jako to děvče, do kterého se Johnse zamiloval.
Više ne izgledam kao djevojka kojoj se Johnse udvarao.
Chápu, že tak asi úplně nevypadám, ale jsem ekonom.
Možda ne izgledam tako, ali ja sam ekonomistica.
Sakra, doufám, že nevypadám jako tenhle kretén.
Pa, nadam se da ne izgledam kao ovaj kreten.
Dobře, chápu, možná nevypadám moc normálně.
Ok, kužim. Možda ne izgledam kao prosjecan covjek.
Nevypadám jako lesba, lesby vypadají jako já.
Не изгледам као лезбејка, већ оне изгледају као ја.
Stará dobrá rána nikdy neuškodí, ale ať nevypadám jako vysloužilý boxer, až budu odcházet.
Uvek cenim vaš rad, samo nemojte da izgledam kao cirkus kada odem odavde.
No, určitě nevypadám o moc lépe.
Како год, ни ја не изгледам ништа боље!
Jsem v pokoji a nevypadám šíleně nebo naštvaně.
Ja sam u sobi... Ne izgledam ljut ili besan...
Vím, že tak nevypadám, ale ujišťuji vás, že jsem.
Znam da ne izgledam kao oni, ali uveravam vas da sam jedan od njih.
Možná tak nevypadám, ale jsem citlivka.
Ne volim to ni videti, malo sam mekan.
Možná už nevypadám na takovýho génia, ale pořád mám nápady.
Da, pa ne delujem kao genije koji sam nekad bio, ali i dalje imam ideje. Da.
No, možná nevypadám nic moc, ale aspoň mi neříkají "Doughboy".
Ali, nije puno za gledati, ali barem me ne zovu "prašinar".
Doufám, že nevypadám tak špatně jako ty.
Nadam se da ne izgledam neuljudno kao ti.
Nevypadám jako muž, který prohledal celý svět, aby našel další oko k snědku v naději nabytí dostatečné lidskosti, jež by umožnila návrat k tomuto výzkumu?
Ne izgledam li kao èoveka koji je prevrnuo svet da bi našao još samo jedno oko za pojesti u nadi da æu se vratiti u ljudski izgled i vratiti se istraživanju?
Musím říct, že některý večery nevypadám zrovna nejlíp.
MORAM REÆI, NEKE NOÆI, NE IZGLADAM BAŠ NAJBOLJE,
A ač na to nevypadám, byl jsem mistrem Indie ve squashi po tři roky.
Не изгледам тако, али три године сам био индијски национални сквош шампион.
Nevypadám jako typická oběť domácího násilí.
Ne izgledam kao većina žena koje su preživele porodično nasilje.
2.1017968654633s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?