Na tu určitě nevydělal směnným obchodem s korálky.
Sigurno je nije izgradio trgujuæi s domorocima.
Už tři nebo čtyři tejdny jsem nevydělal ani dolar.
Нисам зарадио долар у три четири недеље.
Maxie, nevydělal jsem snad na tebe dost?
Maxie, nisam li ti uvijek donosio novac?
Kdybych se takhle choval ve svém podniku, nevydělal bych ani korunu.
Da sam ja tako radio, ne bih ništa zaradio.
Jiný by na tom tak nevydělal.
Niko ne bi toliko dobio novim sudom.
Vím, že chceš fůru peněz, které sis nevydělal.
Znam da hoæeš gomilu novca koji nisi zaradio.
Spoléhali jsme na ty zahraniční obligace, co jste nakoupil, ale otočilo se to, nevydělal jste 43 milionů, ale přišel jste o ně.
Proverio sam justros cifre obveznica koje ste kupili i ispostavilo se da niste zaradili 45 mil. $ Izgubili ste ih.
Willy Loman nikdy nevydělal moc peněz, jeho jméno nebylo nikdy v papírech, ale, uh...víte, pozornost by se měla platit.
SMRT TRGOVCA Vili Lomen nikad nije zaradio puno novca, ime mu nikad nije bilo u novinama, ali, uh... Znaš, kao, pažnju treba platiti.
Táta pracoval tvrdě, ale nevydělal tolik, aby to mámě stačilo.
ТАТА ЈЕ НАПОРНО РАДИО, АЛИ МАМА ТИМЕ НИЈЕ БИЛА ЗАДОВОЉНА.
Jessi, i kdybys vyčistil každej okap odsud až do Vermontu, stejně by sis nevydělal dost na auto.
Jess, i da si oèistio sve oluke odavde do Vermonta, ne bi imao dovoljno novca da kupiš kola.
Allanno, rozhlédni se, na tohle nevydělal v restauraci.
Alana, ovakvo mesto ne može da bude samo od restorana.
Peníze jsi zdědil, nevydělal sis je.
Tvoj novac je nasleðen... nije zaraðen. Tvoj biznis.
Od doby než jsme se vzali jsi nevydělal ani floka!
Nisi zaradio ništa novaca od kad smo se venèali!
Dávám Joanii šperky... místo gáže už od jejích čtrnácti let, a nikdy jsem na tom nevydělal.
Davao sam Džouni dragulje... umjesto njenih honorara za jebaèinu otkad je napunila èetrnaest godina... i niti sam jednom od tada imao kakvu dobit.
Pak vyšel článek a naše kniha se začala prodávat, pointou je, že jsem si k sobě přitáhl všechny ty různé události, včetně lidí a abych to zkrátil, ten rok jsem nevydělal 100 000$, vydělal jsem 92 327$,
Izašao je taj članak, i prodaja knjige je počela da raste. Ali želeo sam da istaknem, da sam privlačio u svoj život sve te dogaðaje. Uključujući i tu osobu.
Nikdo by se nevydělal do pisoáru bezdůvodně.
Niko nece da kaki u pisaoni bez razloga.
Vince tvrdí, že i kdyby nevydělal jedinej dolar, jeho záloha na Clouds nás tu udrží 16 měsíců.
Vince kaža da ako nikada više ne zaradi ni dolara èek koji je dobio unapred za film Oblaci može da nas drži u kuæi još 16 meseci.
Mám práci. Ale ani omylem jsem tam nevydělal dost na vysoký životní styl, který jsem chtěl.
Ali ni približno dobar da mi omoguæi da živim onako dobro kako sam htio.
Jak vidíte, moc jsem si toho za posledních 18 let nevydělal.
Znate, nisam baš nešto puno zaradio u poslednjih 18 godina.
No co, ještě jste si nevydělal svůj první milión?
Pa, jesi li veæ zaradio prvi milion?
Nevydělal žádné peníze a stydí se za to.
Nije nista zaradio i sramota ga je zbog toga.
Tony, nevydělal bys je, kdybychom neudělali ten podvod.
Toni, ne biste zaradili ništa od toga da mi nismo namestili ponude!
Ale taky jste nevydělal žádný peníze, co?
Takoðer nisi ništa niti zaradio, zar ne?
Udělal jsem vše, na co jsem si vzpomněl, a stejně jsem nevydělal dostatek peněz.
Napravio sam sve èega sam se sjetio i još uvijek nisam skupio dovoljno love danas.
Nikdy jsi nevydělal víc jak pár stovek za noc.
Hiljadu? Nikad ne uspiješ više od par stotina.
Od smrti pana Crawleyho jsem si nic nevydělal a teď dlužím peníze každému ve vesnici.
Nisam ništa zaradio od smrti g. Crawleya i sad sam dužan novce po cijelom selu.
Nevydělal jsem ani půlku toho, co si myslíš.
Nisam zaradio ni upola koliko misliš.
Modeling šel jen pomalu, a navíc by si ani jako online dárce moc nevydělal.
Nije bilo posla za modele, a nije zaraðivao kao donator preko interneta.
Když jste byl v britské armádě nevydělal jste si víc než 30 000 liber ročně.
Kada smo vas doveli iz britanske vojske, dobijali ste manje od 30.000 funti godišnje.
Nevydělal jsi jmění tím, že jsi minimalizoval risk?
Zar nisi napravio bogatstvo smanjujuæi rizik.
Rodina mi zaplatila jen cestu a jídlo, takže jsem si toho moc nevydělal a musel toho nechat.
Obitelj mi je plaæala samo putovanja i hranu, pa nisam zaraðivao dovoljno novca i, znaš, morao sam prestati.
Chtěl jsem bejt zápasník, ale nevydělal jsem si dost.
Želeo sam da budem borac, ali nisam mogao da živim od toga.
A navzdory tomu, že film nevydělal žádné peníze, vlastně téměř prodělal, že jsem byl svědkem něčeho úžasného, když diváci, široká veřejnost, byli uchváceni tímto zjevným kouzlem.
Иако филм није ништа зарадио, једва се исплатио, мислим да сам био сведок нечему невероватном, а то је да је публика широм света била очарана овом очигледном магијом.
0.61309719085693s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali neæeš ništa zaraditi na tome. 