Neviděli jsme Muellera, dokud jsme se nevrátili do bunkru.
Nismo videli Muellera dok se nismo vratili do bunkera.
Nejspíš by se to ututlalo, kdyby se jednoho dne dva z nich nevrátili.
Verovatno bi tako i ostalo da se dvoje od njih nisu vratili.
Andrés, Lorenzo a Felipe se nevrátili.
Andrés, Lorenzo i Felipe se nikad nisu vratili.
Lando Calrissian a Chewbacca se odtud nevrátili.
Lando i Žvakoduh se nisu vratili s ovog groznog mjesta.
Na mýtinu jste se nevrátili, takže to nemůžete vědět, že?
Prema vašoj prièi, niste se vratili na proplanak, tako da ne znate, zar ne?
Historky o námořnících, kteří pluli k ostrovu a už se nevrátili.
О рибарима који су се приближили острву и нису се вратили.
Jenže to pondělí už se domů nevrátili.
Али, тог понедељка нису се вратили кућама.
Johnny Cadillac ani ti pytláci by se bez medvědvěda nevrátili.
DŽONIJA I TE LOVOKRADICE NIJE UBIO NIKAKAV MEDVED.
Táta s bratrem jeli na řeku na lov včera v noci a nevrátili se zpět.
Moj otac i brat su otišli na pecanje pre dve veèeri i nisu se vratili.
Pořídili si tam dům a nikdy se nevrátili.
Тамо су се скуцили и нису се више вратили.
Nevím, co jim Andy řekl, ale už se nikdy nevrátili.
Ne znam što im Andy kaže, ali nikad se ne vrate.
Od včerejšího průzkumu se Kingai a Doši nevrátili.
Kingai i Doši se juče nisu vratili iz potrage.
A už jsme se do ní nikdy nevrátili.
I više nikad nismo otišli u teretanu.
Přemýšlela jste někdy, co by bylo, kdyby se Cyloni nevrátili?
Jesi se ikad zapitala šta bi se desilo da se Sajlonci nisu vratili?
A co kdyby se Cyloni nevrátili?
Pa, da se Sajlonci nisu vratili?
Myslete na naše sousedy, kteří se ještě nevrátili.
Mislite na naše komšije koje se još nisu vratile.
Měli se vrátit před 10 dny, ale ještě se nevrátili.
Требали су се вратити пре 10 дана, али нису.
Ještě s dalšími muži dostal jinou práci a ještě se nevrátili.
Otišao je na drugi zadatak sa nekolicinom svojih ljudi, i još se nisu vratili.
Proč se ještě nevrátili z lodi, Jacku?
Zašto se još nisu vratili sa broda Jack?
Mé srdce je se všemi rodinami, ať na jedné či druhé straně, jejichž milovaní se domů nevrátili.
Moje simpatije idu ka onim obiteljima na obje strane èiji se voljeni nikada neæe vratiti kuæi.
Ale když začala korupce přebírat kontrolu nad slamy... dealeři se už nevrátili.
Али када су корумпирани и прљави почели да контролишу фавеле... дилери се више нису враћали.
Víte, Janis, Demetri... kdyby se nevrátili oni, je to tragédie.
Slušaj, Dženis, Demitri. Ako se oni ne vrate, to je tragedija.
Všichni kdo odpluli, se už nevrátili zpátky.
Сваки је испловио, али ниједан се није вратио.
Všem nám je líto, že se tví kluci nevrátili.
Svi bi mi voleli, da su tvoji ljudi "stigli" kuæi.
Myslela jsem, že město je bezpečné, ale kdybyste se nevrátili...
Mislila sam da je grad bezbedan. Da se niste vratili...
Co kdybychom se už nikdy nevrátili?
Šta bi se desilo ako se ne bi vratili nazad?
Všichni zabijáci, které jsem vyslal se nevrátili.
Nijedan ubica koga sam poslao nije se vratio.
Jestli je kletba zlomená, tak proč se nevrátili?
Ako je kletva razbijena, zašto se nisu vratili?
Ale naši rodiče se už nikdy nevrátili.
Ali nasi roditelji se nikada nisu vratili.
Ne, řekl tohle: "Jejda, vy jste se nevrátili."
Evo što je rekao! Ju-hu! Niste se vratili.
Ale sundali jsme Zawariho asi před rokem a nikdy nám to nevrátili.
Uvek ih ima. Ali mi smo smakli Zawari-ja pre godinu dana, i do sada nam nisu uzvratili.
Mý lidi je už hledají a pořeší je tak, aby se sem už znovu nikdy nevrátili.
Moji ljudi æe ih naæi i biti ubedljivi. Uveriæe ih da se nikad ne vrate.
Monty a Jasper se ještě nevrátili.
Monty and Jasper još uvijek se nisu vratili.
Pak je budeme muset udržet, aby nevrátili Excalibur do kamene.
Spreèiæemo da vrate Ekskalibur u kamen.
Víte, jak jsem mluvil o chlapech z dolu, kteří už se nikdy nevrátili?
Знате, рекао сам како су људи, колеге из рудника, отишли и никад се нису вратили.
Jen mi sehnat ty, které se nevrátili.
Donesi mi samo one koja se nisu vratila.
Je tma a ti lenoši se ještě stále nevrátili.
Mraèi se, a oni besposlièari se još ne vraæaju.
A potom zajistíme perimetr, aby se nevrátili.
Onda æemo obezbediti oblast, tako da još njih ne uðe.
Nevrátili bychom se s prázdnýma rukama.
Bar se neæemo vratiti kuæi praznih ruku!
Kdyby jinak viděli pohyb okolo úkrytu, uletěli by a pravděpodobně by se nevrátili několik dnů.
Jer ako vide bilo kakvo kretanje oko skloništa, odleteæe i verovatno se neæe vratiti nekoliko dana.
Já trávila léto ve válečném pásmu, protože moji rodiče se báli, že kdybychom se nevrátili do Palestiny každé léto, vyrostla by z nás Madonna.
Leta sam provodila u ratnoj zoni, pošto su se moji roditelji plašili da ćemo, ako se ne budemo vraćali u Palestinu svakog leta, kad odrastemo, postati Madona.
Museli jsme otce poslat do protialkoholních léčeben, a když se vrátili, většinou střízliví, museli jsme jim najít práci, aby se nevrátili do původního stavu.
Moramo da šaljemo očeve u laboratorije na odvikavanje i kada se vrate uglavnom trezni, moramo da im pronađemo posao da se ne bi vratili alkoholu.
Stalo se pak, když pustil Farao lid, že nevedl jich Bůh cestou země Filistinské, ačkoli bližší byla; nebo řekl Bůh: Aby nepykal lid, když by uzřel, an válka nastává, a nevrátili se do Egypta.
A kad Faraon pusti narod, ne odvede ih Bog putem k zemlji filistejskoj, ako i beše kraći, jer Bog reče: Da se ne pokaje narod kad vidi rat, i ne vrati se u Misir.
0.96020817756653s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I, problem je sto se njih troje nisu vratili? 