Shledáváte obžalovanou Margot Mary Wendiceovou... vinnou, či nevinnou?
Da li je zatvorenik, Margot Meri Vendis kriva ili nije kriva?
"Zpívat ti budu o stříbrných labutích, o zvonkohrách a královstvích, zpívat ti budu o tělech propletených pod nevinnou oblohou."
"Pjevat æu ti o srebrnim labudovima, kraljevstvima i glazbenim zvonima..." "Pjevat æu ti o tjelima isprepletenim ispod ovog nevinog neba."
Já si jenom myslím, že není správné zabít nevinnou dívku.
Мислим да није у реду да убијемо недужну девојку.
Radši si dávejte pozor, aby nepřivedl nějakou nevinnou holku do problémů.
A vi pripazite da ne... uvali neku jadnu devojku u nevolju.
Nenechám tu démonku zabít nějakou milou, hezkou a nevinnou holku, která si ještě ani nezasouložila.
Neæu dopustiti da taj demon ubije jednu, slatku, nevinu devojku koja se èak još nije ni seksala.
Porota zhrožená čtením deníku rozhodla, že to byla vražda v sebeobraně a vyhlásili jí za nevinnou.
Porota, užasnuta dnevnikom, je osudila ubistvo kao samoodbranu. I proglasila je nevinom,
Pomysli na ta mučení, která dokážu stvořit pro takovou čistou, nevinnou, andělskou duši.
Pomisli na mučenja koja mogu zamisliti za tako čistu, delikatnu, anđeosku dušu.
A přestože tomu nyní nejspíš neporozumíš, Dante, zřejmě jsi zachránil daleko víc, než jen jednu nevinnou duši.
Iako to sada ne raumeš, Dante, spasao si mnogo više od jedne nevine duše.
Shledáváme obžalovanou... nevinnou ve všech bodech obžaloby.
Odluèujemo da optužena nije kriva, po svim toèkama optužnice.
Pane Guldbergu, já to vnímám jako poměrně nevinnou satiru.
To je samo bezazlena satira, G. Guldberg.
Nepovažuji za šťastné nazývat hanobení šlechty nevinnou satirou.
Nazivati satiru koja ismeva plemstvo 'bezazlenom' je neodgovorno.
Tu samou, která mi mou nevinnou ženu vytrhla z objetí a odsoudila ji k otroctví a smrti.
Iste one koja mi je uzela ženu, i osudila ju na ropstvo i smrt.
Eddie chtěl zabít jeho a jednu nevinnou ženu.
Edi je hteo da ubije njega, i nevinu ženu.
Byla jste ochotná zaplatit zkorumpovaným policistům, aby zaútočili na nevinnou ženu, jen abyste mě vylákala.
Bila si spremna platiti korumpiranim policajcima da ubiju nevinu ženu, samo da bi me izvukla van.
Nemůžu nechat tohle zvíře, co zabilo nevinnou holku, jen tak nechat pobíhat bez trestu, Georgi.
Ne mogu dopustiti da životinje ubijaju nevine devojke misleæi da mogu da se izvuku nekažnjeno.
Provedl jste výslech pod sérem pravdy ženě, která byla shledána nevinnou.
Дали сте жени амитал и испитивали је, а она је већ проглашена невином.
Winchesterovi zachránili nevinnou duši z pekla, tu kterou se snažíš po neprávu navrátit.
Vinèesteri su Nevinog izbavili iz Pakla, prema èemu ti pogrešno nastojiš da ga vratiš.
Chtěli šikanovat nevinnou nebožačku, která jen chtěla najít cestu do čtvrti.
Pokušali su da iskoriste nevinu devojku koja je samo pokušavala da se snaðe.
Pomohla jsem vám dnes usvědčit vinnou ženu, nebo nevinnou?
Danas... Jesam li ti pomogla optužiti krivu ili nevinu ženu?
Tisíc let jste se krmili nevinnou krví.
Hiljadu godina si se hranio krvlju nevinih.
A v očích práva jsem byla shledána nevinnou.
U oèima zakona, proglašena sam nevinom.
Veliký obřad započal, a země si žádá nevinnou krev.
Veliki obred je poèeo, i zemlja vapi za nevinu krv.
Chtěla jsem říct, že zastavil nevinnou ženu před hroznou chybou, zabitím hrozného chlapa.
Mislila sam na zaustavljanje nevine žene da uèini veliku grešku ubistvom negativca.
A ty jsi připravený obětovat nevinnou ženu?
I sada si spreman da žrtvuješ život nedužne žene?
Provedl jsem hrozné věci, dostal jsem je rozkazem, ale nikdy jsem nechtěl zabít nevinnou ženu.
Na dužnosti sam uradio stvari, užasne stvari, ali nikad nisam želeo ubiti nevinu ženu.
A stejný muž přiměl nevinnou mladou ženu, aby zabila své vlastní rodiče.
A taj isti èovek je prisilio nevinu mladu ženu da ubije svoje roditelje.
Předala jsi nevinnou ženu Aktaionu, aby na ní experimentovali a mučili ji.
Ti si predala nevinu ženu da je muèi i ispituje Aktion.
A než si začneš hrát na nevinnou slečinku, nezapomeň, že ses vloupala do paláce, napadla Wila a ukradla elfeíny.
I pre nego što budeš glumela "Malo Nevinašce", ne zaboravi da si provalila u palatu, napala Wila i ukrala kamenje.
Přísahal jsem jít po těch, co prolili nevinnou krev.
Zakleo sam se da æu juriti one koji prolivaju krv nedužnih.
(smích) Bereme to za nevinnou otázku, pokládanou dětem, abychom získali rozkošné odpovědi. Jako třeba "Chci být astronaut" nebo "Já chci být balerínou" nebo "Já chci být pirát" - domyslete si tu Halloweenský kostým.
(Smeh) To se smatra bezazlenim pitanjem za malu decu da bi izmamili od njih slatke odgovore, kao: "Želim da budem astronaut", ili: "Želim da budem balerina", ili: "Želim da budem pirat."
Neodpustí jemu oko tvé, ale svedeš krev nevinnou z Izraele, i bude dobře tobě.
Neka ga ne žali oko tvoje nego skini krv pravu s Izrailja, da bi ti dobro bilo.
Ty pak odejmeš krev nevinnou z prostředku svého, když učiníš, což pravého jest před očima Hospodinovýma.
I ti ćeš skinuti pravu krv sa sebe kad učiniš šta je pravo pred Gospodom.
Na to řekl jemu král: Učiň, jakž mluvil, a udeř na něj, a pochovej jej, a odejmeš krev nevinnou, kterouž vylil Joáb, ode mne i od domu otce mého.
A car mu reče: Učini kako je rekao, uloži na nj, i pogrebi ga, i skini s mene i s doma oca mog krv pravu koju je prolio Joav.
Ano i pro krev nevinnou, kterouž vylil, naplniv Jeruzalém krví nevinnou, čehož nechtěl Hospodin prominouti.
I za krv pravu koju beše prolio napunivši Jerusalim krvi prave; zato Gospod ne hte oprostiti.
Jenž se shlukují proti duši spravedlivého, a krev nevinnou odsuzují?
Spremaju se na dušu pravednikovu, i krv pravu okrivljuju.
A vylili krev nevinnou, krev synů svých a dcer svých, kteréž obětovali trapidlům Kananejským, tak že poškvrněna jest země těmi vraždami.
Prolivaše krv pravu; krv sinova svojih i kćeri svojih, koje prinošahu na žrtvu idolima hananskim, i oskvrni se zemlja krvnim delima.
Očí vysokých, jazyka lživého, a rukou vylévajících krev nevinnou,
Oči ponosite, jezik lažljiv i ruke koje prolivaju krv pravu,
Ale oči tvé i srdce tvé nehledí než lakomství tvého, a abys krev nevinnou proléval, a nátisk a křivdu činil.
Ali oči tvoje i srce tvoje idu samo za tvojim dobitkom i da prolivaš krv pravu i da činiš nasilje i krivdu.
Ale však jistotně vězte, usmrtíte-li mne, že krev nevinnou na sebe uvedete, i na město toto, i na obyvatele jeho; nebo v pravdě poslal mne Hospodin k vám, abych mluvil v uši vaše všecka slova tato.
Ali znajte zacelo, ako me ubijete, krv pravu svalićete na se i na ovaj grad i na stanovnike njegove, jer doista Gospod me posla k vama da govorim sve ove reči, da čujete.
Egypt na zpuštění přijde, a země Idumejská hrozně zpuštěna bude pro násilí synům Judským činěné; nebo vylévali krev nevinnou v zemi jejich.
Misir će opusteti, i edomska će biti pusta pustinja za nasilje učinjeno sinovima Judinim, jer proliše krv pravu u zemlji njihovoj.
Řka: Zhřešil jsem, zradiv krev nevinnou.
Govoreći: Ja sagreših što izdadoh krv pravu.
3.3707671165466s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?