Popírá jakoukoliv účast na nelegální, anebo nevhodné činnosti a bude naplno spolupracovat s probíhajícím vyšetřováním.
Odbija svake optužbe protivzakonitog ili neodgovarajuæeg ponašanja i potpuno se saraðivati u istrazi.
Osobně si myslím, že je to nevhodné nosit diamanty pod čtyřicítkou.
Naravno, lièno, mislim da bi bilo otrcano da nosim dijamante pre èetrdesete.
Bez urážky, ale dáma si myslí, že diamanty jsou pro ni nevhodné.
Ne želim da vas uvredim, ali dama oseæa da su dijamanti otrcana stvar za nju.
Doufám, že pro vás to není nevhodné, pane?
Nadam se da vam to nije nezgodno... gospodine?
Do jednotky, ze které jste byl vyloučen pro vzpurnost a nevhodné chování.
Istu iz koje ste IetjeIi radi neposIuha i nepristojnosti.
Nevhodná doba k obtěžování nevhodné dámy.
Будала је погрешила и тренутак и девојку.
Nevhodné chování se tu netrpí, víte?
Sve je u redu. -Ovde morate da poštujete pravila.
Tak to ti budu udělat garde, aby jsem se ujistila, že se nic nevhodné nestane.
Pa ja æu ti biti pratilja, za sluèaj da ti se nešto dogodi. Dobro.
Tak to ti budu dělat garde, aby jsem se ujistila, že se nic nevhodné nestane.
Pa ja æu ti biti pratilja, za sluèaj da ti se nešto dogodi.
Tak jaktože je nevhodné, když se já zeptám jednou?
Kako je onda neprikladno da ja jednom pitam?
Protože jsem i já zjistil, že takové dotazy jsou nevhodné.
Pošto bi to bilo zaista ne neneprikladno.
Žena po mně chce jisté věci, které se mi zdají být nevhodné.
Moja žena želi da radim stvari koje smatram neprikladnim.
Kdybys jen věděla, jak moc je to nevhodné a nefunkční.
Kada bi samo znala koliko je ovo neprikladno i nenormalno.
Řekněme, že jsem prostě použila nevhodné slovo.
Samo recimo da je to bila neprilièna reè.
Bylo úplně nevhodné, kdybych vás požádal abyste ho zastřelil?
Da li bih pretjerao ako bih vas zamolio da ga upucate?
Jediné, co je nevhodné, je tento ceremoniál.
Jedino što nije primjereno je ova ceremonija.
Bylo to nevhodné a myslím, že tě to mohlo zmást.
Bilo je neprilièno, i mislim da sam te doveo u zabludu.
Vím, že to je vysoce nevhodné, ale vzaly jsme sem náš dortík v naději, že ho snad ochutnáte.
Znam da je ovo veoma neprikladno, ali doneli smo veèeras kolaè koji bismo voleli da probate.
Zdálo se mi nevhodné, aby to celé skončilo chaosem a hádkou.
Nije se èinilo prikladnim da se sve ostavi u svaði i haosu.
Na kongresmana, který nedocílil znovuzvolení se mi to zdálo nevhodné, a tak nakonec z toho vyšel ten poštmistr.
Za kongresmena koji nije potvrdio mandat bilo bi previše pa je pristao da bude upravnik pošte.
Jsou tam nějaké nevhodné náznaky nahoty v této vražedné scéně ve sprše?
Da li u ovoj sceni ubistva pod tušem ima neprikladnog sadržaja golotinje?
Promiňte, to bylo nevhodné, jen někdy bych nejraději utrhnul ty špičaté věci z jeho hlavy.
Ponekad mi dode da mu iskidam te šiške sa glave.
Kennedyho středisko hlásí meteorologické podmínky nevhodné pro návrat.
Кенеди јавља да метеоролошки услови нису добри за спуштање на Земљу.
Bylo by "Já ti to říkala", nevhodné?
Je l' rekoh ti neprikladno? -Umukni!
Ne bez zabřednutí do nevhodné indiskrétnosti.
Ne, a da ne budem indiskretniji nego što je primereno.
Propuštěn z US armády 14. srpna, 2004... za nevhodné chování.
"Otpušten iz vojske, Avgust 14, 2004."
Jasně jsem ti řekla, že jsou nevhodné.
NAGLASILA SAM TI DA NIJE ODGOVARAJUÆA.
Mému otci by to připadalo velmi nevhodné.
Ne bih rekla da bi moj otac smatrao ovo prikladnim.
Šel jsem k místnímu zelináři a k farmářovi, který vyhazoval brambory, protože měly tvar nebo velikost nevhodné pro supermarkety.
Išao sam do lokalne prodavnice i do farmera koji je bacao krompire zato što su bili lošeg oblika ili veličine za supermarkete.
Získali jste tím expertní systémy, které byly užitečné pro určité úkoly, ale byly dost nevhodné pro nějaké výraznější rozšíření.
Razvijali su te ekspertske sisteme i oni su bili korisni za neke namene, ali su bili vrlo krhki, niste mogli da ih podešavate.
Slova "haram" – tedy nábožensky zakázáno – a "aib" – tedy kulturně nevhodné – byla nedbale zaměňována, jakoby znamenala to samé a měla stejné důsledky.
Reči "haram" - što znači zabranjeno verom - i "aib" - što znači kulturološki neprikladno - su bile nepromišljeno razmenjivane, kao da označavaju istu stvar i imaju iste posledice.
Při vytváření knížky jsme si dali záležet, aby žádné ilustrace nebyly nijak nevhodné a aby byly kulturně citlivé.
Sastavljajući knjigu, obratili smo pažnju da nijedna ilustracija ne bude dovedena u pitanje i da bude kulturološki osetljiva.
A abychom byli spravedliví, pravidla jsou často vytvořena, protože předchozí úředníci byli laxní, a nechali dítě vrátit se do nevhodné domácnosti.
jer su prethodni službenici bili nemarni i pustili su dete da se vrati u domaćinstvo u kome je zlostavljano.
Norné stěny jsou absolutně nevhodné pro otevřené moře.
Плутајућа ограда никако није погодна за пучину.
0.49642395973206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odbija svake optužbe protivzakonitog ili neodgovarajuæeg ponašanja i potpuno se saraðivati u istrazi. 