Prevod od "nevaroval" do Srpski


Kako koristiti "nevaroval" u rečenicama:

Starrette, nemůžeš tvrdit, že jsem tě nevaroval.
Staret, ne možeš da kažeš da te nisam upozorio.
To vás strýček nikdy nevaroval před mluvením s cizinci?
Da li te je ujak ikad upozorio da ne prièaš sa strancima?
Proč si nás nevaroval přes kompresor?
Zašto nas nisi upozorio sa kompresorom?
Vy jste je tam prostě poslal a ani jste je nevaroval.
Послао си их онамо, а да их ниси ни упозорио.
Neříkej, že jsem tě nevaroval, ano?
Nemoj reæi da te nisam upozorio, ok?
Copak jsem vás nevaroval, abyste nikomu nevěřil, doktore Jonesi?
Zar vam nisam rekao da nikome ne verujete, doktore Džons?
Kdyby mě můj špeh nevaroval, bylo by už po mně.
Da me moj špijun nije upozorio, sada bih bio mrtav.
Ani jsi je nevaroval, že ne?
Nisi ih èak ni upozorio, je li?
Abys neřek, že jsem tě nevaroval.
Nemoj reci da te nisam upozorio.
Až budeš ležet ve vlastní krvi, neříkej, že tě strýc nevaroval.
Kad budeš ležao u lokvi krvi, nemoj reæi da te stric nije upozorio.
Jedno nemůžete nikdy říct, že vás nikdy nikdo nevaroval.
Jedno ne možete reèi. Da vam nitko nije rekao.
Věděl jsi, že má žena zemře a nevaroval jsi mě.
Znao si da æe je ubiti i nisi me upozorio?!
Neříkej pak, že jsem tě nevaroval.
Nemoj da kažeš da te nisam upozorio.
Čemu nerozumím je to, proč jste ho nevaroval, když se to dělo.
Ono sto ja ne razumem je sto ga niste upozorili da se ovo desava.
Nemůžu říct, že by mě nevaroval.
Pa, ne mogu da kažem da me nije upozorio.
Absolutně mě nevaroval, že se se mnou chystá rozejít.
Nisu dali upozorenje da ce prekinuti s tobom.
Proč jsi mě nevaroval, že se na tohle tvá matka chystá?
Što mi nisi rekao da æe tvoja majka to uraditi?
No, nemůžeš říct, že jsem tě nevaroval.
Ne možeš reæi da te nisam upozorio.
Nikdo mě nevaroval že budeme mít terapeutickou schůzi.
Nitko me nije upozorio da æemo imati terapiju.
Promiň, že jsem tě předem nevaroval.
Žao mi je što ti nisam rekao, u redu?
Nemohu uvěřit tomu, že tě tvůj přítel čaroděj nikdy nevaroval.
Ne vjerujem da te Èarobnjak nije upozorio.
Protože, abych ti řekl, nikdo mě před tím nevaroval.
Jer ti moram reæi da meni to niko nije spominjao.
Hádám, že nikdo Alex o svaté Nikitě nevaroval.
Нико није упозорио Алекс на Свету Никиту.
Mě nikdo nevaroval, že se řítím do průseru!
Ja nisam imao nikoga da mi pomogne da izaðem.
Kdybych tě chtěl zabít, tak bych tě tam nevaroval.
Šta sam uradio... zašto sam te spasio dole?
Proč nás nevaroval o Ludovicově útoku?
Zašto nas nije upozorio na njegov napad?
Nemůžu říct, že jsem vás nevaroval.
NE MOŽETE REÆI DA VAS NISAM UPOZORIO.
Musí to být trochu zvláštní, když jsi věděl o rozkazu ho zabít a nevaroval jí.
Мора да је неугодно јер си знао да је наређено његово убиство, а ниси је упозорио.
Potom netvrďte, že jsem vás nevaroval.
Nemojte reæi da vas nisam upozorio.
Promiň, že jsem tě nevaroval, drahouši.
Izvini što te nisam upozorio, dušo.
Nevaroval jsem tě o svým zasraným dosahu!
Zar te nisam upozorio o mojoj moæi!
Jak by to mohli stihnout, když je nikdo nevaroval?
Kako su to mogli, osim ako nisu bili upozoreni?
Dobře, neříkej, že jsem vás nevaroval.
Ok, ne kažem da vas nisam upozorio.
Pak neříkejte, že jsem vás nevaroval.
Nemoj posle reæi da te nisam upozorio.
Neříkejte, že jsem vás nevaroval, doktorko Bloomová.
Nemoj reci da te nisam upozorio, dr. Bloom.
V našich životech byl psychopat a můj bratr nás vůbec nevaroval.
Bilo je psihopat u našim životima i moj brat nikada nas je upozorio o njemu.
Kdyby mě chtěl zabít, tak by mě nevaroval.
Da me želi mrtvog, ne bi me upozorila.
Tvůj přítel Harold mě nevaroval, že máme takový problém.
FASKO. TVOJ PRIJATELJ HAROLD ME NIJE UPOZORIO NA OVO.
Nevaroval jsem vás ohledně používání zbraní v areálu?
Zar te nisam upozorio za oružje u kampusu?
Tak proč jsi nás kurva nevaroval?
Znam... Što nas, koji kurac, nisi upozorio?
Takže mi neříkejte, že jsem vás nevaroval.
Немојте рећи да вас нисам упозорио.
0.92923283576965s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?