Neurčíme - Prevod Na Srpski

Prevod od "neurčíme" do Srpski

Prevodi:

utvrdimo

Musíte dodržovat bezpečnou vzdálenost od budovy, dokud neurčíme, že není žádné nebezpečí.

Morate drzati sigurnu udaljenost od zgrade. Molimo vas, prijedite cestu i odmaknite se od zgrade.

Ale dokud neurčíme jeho molekulární strukturu, nemáme důkaz.

Neæemo to moæi dokazati dok ne analiziramo molekularni ustroj.

Dokud znovu nezabije nebo dokud neurčíme, co ho pohání.

Dok ne ubije ponovo, ili dok ne utvrdimo šta ga pokreæe.

Dokud přesně neurčíme motiv vraždy, musíme brát každého z nich jako možný cíl.

Dok ne utvrdimo èist motiv možemo smatrati da bilo ko od njih može biti meta.

My neurčíme kdy jsme hotovi. Nijak to neovlivníme.

Veoma brzo se otrgne našoj kontroli.

Když krev zaschne, už neurčíme, jak je tam dlouho.

Osusena krv, Ko zna otkad je?

Tohle je třetí úmrtí za dva týdny z drogy kterou ani neurčíme.

Ovo nam je treæe predoziranje u dve nedelje od droge koju ne možemo èak ni da indentifikujemo.

Je mi líto, Teylo, ale dokud neurčíme přesně, co-

Žao mi je, Tejla, ali dok ne utvrdimo šta se zapravo dogadja...

Neurčíme to přesně, ale není důvod to nezkusit.

Nema naèina da zasigurno znamo, da, ali to nije razlog da ne probamo.

Ne, není mi příjemné propustit ho, dokud neurčíme jeho problém.

Ne osjeæam se ugodno da ga otpustimo, dok ne utvrdimo problem.

Její identitu a příčinu smrti bez hlavy neurčíme.

Njen identitet i uzrok smrti se ne mogu zakljuèiti bez glave.

Ale pokud si sami neurčíme meze, povede to knekontrolovatelné destrukci.

Ali, ukoliko osoba sebe ne ogranièava, postoji opasnost da oslobodi razne vrste opasnih i destruktivnih sila.

Nikdo nebude do nikoho řezat, dokud neurčíme, jak špatně na tom Marion je.

Nitko neæe ništa rezati dok ne odredimo koliko loše je Marion.

A dokud neurčíme, jak Carmen zemřela, nebudeme si ani jisti, že byl spáchán zločin.

I dok ne utvrdimo kako je Carmen umrla, žloèina nema.

Jestli neurčíme datum té Stockholmské aukce, bude to jejich smrt.

Ako ne ugovorimo datum za aukciju u Stockholmu, oni æe se ubiti.

Dokud neurčíme příčinu, ať už démonickou či ne, měli bychom klášter uzavřít.

Dok ne otkrijemo uzrok, demonski ili neki drugi, zatvorimo samostan.

Dokud neurčíme příčinu smrti, tak se obávám, že máš pravdu.

Dok ne dobijemo taèan uzrok smrti, bojim se da si u pravu.

0.20753288269043s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?