Prevod od "neubližoval" do Srpski


Kako koristiti "neubližoval" u rečenicama:

Můj program vyžaduje, abych nikomu neubližoval.
Moj program zahtijeva da nikomu ne štetim.
Kdyby nebyli, nikdo by nám neubližoval, a my bychom nikdy nebyly zklamané.
Kad ne bi bilo muškaraca, onda mi ne bismo bile povreðene. I ne bismo bile razoèarane.
Jsou to spermie na dělání dětí, ale... určitě by jsem jim neubližoval... říkal mi to jeden expert.
Dobra je za pravljenje beba, ali... predpostavljam da nije loše to potvrditi kod eksperta.
To ho zastaví, aby neubližoval lidem.
To ce ga spreciti da povredjuje ljude.
Chceme ho zastavit, aby ti už neubližoval, Libby, nebo komukoli jinému.
Spreèiæemo ga da povredi tebe, Libby, ili bilo kog drugog.
Jenže vy jste neubližoval jí, ale všem těm ostatním ženám.
Samo što nisi nju jurio, vec sve ove druge žene.
Varoval jsem ho, aby ji neubližoval.
Upozorio sam ga da je ne povredi!
Kdybych byl, neubližoval bych jiným, ale sám sobě.
Ako jesam, povreðujem samo sebe. Tuše.
Randy tě prosí, abys jí neubližoval.
Reæi æu mu gde je lova. Rendi te moli da je ne povrediš.
Žádáme ho aby už neubližoval dalším lidem.
Apelujemo na njega, nemoj nikog više povrediti.
Neubližoval jsem jí nebo tak něco, ale když třeba brečela.
Ne da je povredim ili bilo šta, ali kao kad je poèela plakati.
Než jsi byla u nich, tak ti nikdo neubližoval.
Pre nego što si bila sa njima, niko te nije povredio.
Ty-- možná bys byl překvapenej jakou maj lidi pozici, kdybys nebyl zaneprázděnej broděním se v jejich pocitech vlevo a vpravo, neubližoval jim.
Mogao bi se iznenaditi na kojoj su ljudi poziciji, da nisi tako zaposlen gazeæi im osjeæaje lijevo i desno, vrijeðajuæi ih.
Naučil mě, jak ovládat své pocity, abych už nikomu neubližoval.
Naučio me je da upravljam osećanjima, da više ne povređujem druge.
Neubližoval lidem, jako by o nic nešlo.
Није повређивао људе као да то није ништа.
Jsem člověk a říkám ti, abys jí neubližoval.
Ja sam èovek i govorim ti da je ne povrediš!
Slyšela jsem paní Nidariovou na něj křičet, aby jí neubližoval.
Чуо сам госпођа Нидариа виче на њега да је не повредим.
Nikomu neubližoval, ale vy jste tlačili a tlačili.
On nije bio povrijeðen niko, ali ti guraju i guraju.
Udělal jsi co jsi mohl, když jsi pomáhal synovi aby neubližoval lidem a nekradl.
Uèinila si sve što si mogla kako bi pomogla svom sinu, kako bi ga spreèila da krade i povreðuje druge ljude.
Zabil. Prosil mě, abych vám neubližoval.
Preklinjao me da te ne povredim.
A když se vrátil plný hněvu, i když nikdy neubližoval svým dětem, vybíjel si to na mně.
I kada se vratio, oseæao se veoma ljut i iako nikada nije maltretirao svoju decu, on nikada nije, postao sam njegova žrtva.
Nikdy jsem nebyla "hadrová panenka", takže mně nikdo fyzicky neubližoval.
Ne, poštovani sudijo. To nije bilo nasilje u porodici.
Říkáš mi, abych před tebou neubližoval podezřelým.
Rekla si mi da ne smem da budem grub prema osumnjicenima pred tobom.
Chci, abyste donutila svého syna, aby neubližoval mé dceři.
Želim da tvoj sin prestane da zlostavlja moju æerku.
1.3121950626373s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?