Neko je spreman da plati 5 miliona da se uhvati zver.
Vypusťte je na Netvora a spolehlivě ho zabaví.
Kada ih oslobodite, verujete mi, uposliæe Zver.
Zdá se, že máme na starost dalšího netvora.
Izgleda da imamo još jednu zver da sredimo.
Zlého, ošklivého, zlomyslného netvora,... který je jen výplod jeho vlastní fantasie, Carlo.
Zlo, ružno, stvorenje gadne naravi, koje predstavlja sliku njegove vlastite požude, Carla.
Za trest jej proměnila v odporného netvora, a na zámek i služebnictvo uvrhla mocnou kletbu.
Za kaznu ga je pretvorila u strašnu zver. Bacila je èini na dvorac i sve koji su živeli u njemu.
Tak ty ses přišel podívat na netvora?
Došao si da buljiš u zver?
Velitelé odmítají komentovat pokusy o zadržení netvora.
Ne žele komentirati svoje pokušaje da obuzdaju stvora.
Říká se, že tu prý máte netvora.
Прича се да овде имате неко чудовиште?
A já nemám žádnou zbraň, která umí zabít netvora.
И ја немам оружје потребно да закољем то чудовиште.
Toho netvora jsem z tebe udělala já.
Због мене си и постао такво чудовиште.
Dal jsi mi ten hlad, udělal jsi ze mne netvora.
Dao si mi glad, uèinio si me èudovištem.
Lékařsky je to "masculari horriblus"... což je latinsky "obličej netvora."
Medicinski, to se zove "masculari horriblus"... što na latinskom znaèi "èudovišno lice".
Rád bych obětoval svůj život, jen kdyby to znamenalo předání toho netvora spravedlnosti.
Rado bih dao život da to èudovište privedete pravdi.
Po zjištění, že netvora nemůže zranit ani světelný meč, kancléř Palpatine doufá, že se mu podaří odhalit tajemství jeho nezranitelnosti, a vytvořit tak novou zbroj pro republikové klonované vojáky.
Nakon viðenja da ni svetlosni maè nemože da naudi zveri, Kancelar Palpatin se nada da æe otkriti tajnu njene neranjivosti da napravi novi oklop za Republièku pešadiju.
Neobsahovalo palivo z Malastaru něco, co na netvora účinkovalo?
Zar nema na Malastaru neko ogrivo koje utièe na zver?
Věřím, že je dost silný na to, aby zahubil netvora Zilla, pokud... je to stále způsob, kterým chcete postupovat.
Verujem da je sada dovoljno jako da ubije Zilo zver, ako još uvek želite tako.
Když se z člověka může stát netvor, může se z netvora stát člověk.
Ako èovek može da postane èudovište, onda èudovište može da postane èovek.
Zničím mýtus o Abrahamu Lincolnovi, tak, že historie tě nebude navždy znát jako člověka, ale jako netvora!
Uništiæu mit Abrahama Linkona... tako da te istorija pamti, ne kao èoveka... veæ kao èudovište!
Vaše dítě je v žaludku toho netvora a právě ji tráví.
Vaše dete je u utrobi zveri. Veæ je napola svareno.
Když se vzepřel bohům, potrestali ho a proměnili ho v netvora, jehož prokletím je jíst lidské maso.
Kada je prkosio bogovima, kaznili su ga, pretvorili u èudovište, i prokleli da se hrani ljudskim mesom.
Ale bez ní by lodě Koruny byly i nadále snadnou kořistí nejen pro bohy a netvory z legend, ale i netvora ještě brutálnějšího a mnohem skutečnějšího.
Ali bez njega, brodovi krune ostali bi lak plen, ne samo bogovima i èudovištima iz legendi veæ èudovištima daleko brutalnijim i mnogo stvarnijim.
Řekla jsem mu, že pokud mě k tomu přinutí, v prvních třech dnech po jeho návratu mu porodím netvora.
Rekla sam mu, da ako me prisili na to u prva tri dana, posle njegovog povrataka, da æu mu roditi èudovište.
Chtějí ho smíchat s krví netvora.
ŽELE DA GA KOMBINUJU SA ZVERSKOM KRVI.
Musíš zabít netvora dřív, než on zabije tebe.
Moraš ubiti zvijeri prije nego oni ubiju tebe.
Otázkou je, na co Sam toho netvora potřebuje?
Pitanje je što Sam namjerava sa zvijeri?
Když jsem toho netvora stvořila, nemyslíš, že je načase, abych ho i zabila?
To, da ako sam ja stvorila ovu zver, zar ne misliš da je vreme da je ja i ubijem?
Pořád nechápu, jak ses za toho netvora mohla provdat.
I dalje ne razumem kako si se mogla udati za tog monstruma.
Ten strážný viděl Vincenta jako netvora.
Èuvar ga je vidio kao zvijer.
Matku zajímají její děti, netvora ne.
Majka brine za svoju decu, èudovište ne.
Přeměnila jsem se do někoho, kdo nejsi do netvora.
"Pretvorila si se u nešto što nisi, u èudovište.
Před tisícem let snad, ale oba se asi shodneme, že uplynulá staletí mě přeměnila vdocela jiného netvora.
Možda prije 1, 000 godina, mislim da se obojica slažemo da su me protekli vekovi promenili u skroz drugaèiju zver.
Teď najdi svého netvora a předej svůj klíč.
Sada, pronaði svoje èudovište, a zatim okreni kljuè.
Vyměnila jsem jednoho netvora za druhého. Ale už mu nedovolím, aby nám ještě někdy ublížil.
Ja sam jedan trguje èudovište za drugog, ali neæu da da nas više ga povrijediti.
Takže jakého imaginárního netvora pronásledujete tentokrát?
Kakvo izmišljeno čudovište lovite ovog puta?
A venku v ulicích stále někteří tvrdí, že netvora zkrotí jen netvor.
A na ulici još ima nekih koji govore da samo zver može da ukroti zver.
A že abychom pomstili smrt dobrých lidí, jako byl můj drahý otec, musíme nalézt vlastního netvora a nazvat ho Napoleon.
I da, ako želimo da osvetimo dobre ljude kao što je moj dragi otac. moramo da naðemo svoje èudovište i njega zovemo Napoleon!
Ne kvůli jeho betonové jednotvárnosti, ale kvůli tomu, co představuje: netvora, který požírá zbytek země, jejíž občané jsou vojáky a otroky.
Ne zato što je monoton i od betona, već zbog onoga što simbolizuje: monstruma koji se hrani ostatkom države, u kojoj su građani vojnici i robovi.
0.37516522407532s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neko je spreman da plati 5 miliona da se uhvati zver. 