Prevod od "nespustím" do Srpski


Kako koristiti "nespustím" u rečenicama:

Pořídím si koráb a nespustím ho na vodu.
Kupiæu veliki brod i neæu da ga stavim u vodu.
Já tě taky nespustím z očí.
I ja tebe držim na oku.
Celou cestu zpátky ji nespustím z očí.
Èuvat æu je ko oko u glavi.
Do té doby... nikoho z vás nespustím z očí.
Poslije toga, svi da mi budete na broju.
Dokud nepřijdu na to, o co tu jde, nespustím tě z očí.
Dok ne saznam šta se dešava, necu te ispuštati iz vida.
Nespustím ho z očí, takže jedu taky.
Ne odlazim bez nje. Prema tome, idem s vama.
Když cestuju s dětmi, celou cestu je nespustím z očí.
Kada putujem s djecom, uvijek ih držim na oku.
Ode dneška z vás nespustím oči, dobře?
Od sada vas ne ispuštam iz vida, OK? Bože dragi.
Takže dokud nebude smlouva podepsaná, nespustím to z očí.
Dok ne potpisu sporazum, cuvat cu ovo kao oko u glavi.
Dokud nebude smlouva podepsána, nespustím to z očí.Co vám řekla?
Od kada je zaraza uoèena, Necu da ispustim ovo iz ruku.
Dokud na něj budu dohlížet a nespustím Jessie z očí, měli bychom být ok.
Dokle god ga držim na oku i dok Džesi ne ispustim iz vida, trebalo bi da budemo ok.
Kostičko, nespustím tě z očí, dokud nenajdu toho, kdo se tě snaží zabít.
Radim. Bones, neæu te ispustiti s oèiju dok ne saznam ko hoæe da te ubije.
Nahodil jsem hyperpohon, což nám bude na houby, jestli nespustím neurální rozhraní.
Ali to neæe biti od koristi ako ne popravim neuronski interfejs.
Ohledně sólové operace jsem se ještě nerozhodl, ale pokračujte s touto výukou a nespustím z vás svůj zrak.
Nisam još napravio svoju odluku o solo operaciji, Ali nastavi obuèavati ovako, i ti si mi prva.
Nespustím je z očí, dokud neodejdou na vysokou.
Ови дечаци ће ме излудети пре него што оду на факултет.
Neměj péči, Brodie, nespustím je z očí.
Ne boj se, Brodi, sve ih imam na vidiku.
Od týhle chvíle je nespustím z očí ani na dvě vteřiny.
Od sad, ne ispuštam ih iz vida.
Slíbil jsem, že ji nespustím z očí.
Obeæavam da je neæu ispuštati iz svog vida.
A do té zkoušky tě nespustím z očí.
I ne izlazi mi iz vidokruga do ispita.
Už tě nikdy nespustím z očí.
Nikada te više neæu ispuštati iz vida.
Šla jsem ti volat, a když jsem se vrátila, zmizela, ale to nevadí, protože jdu k ní domů a jakmile se tam dostanu, nespustím ji z očí.
Izašla sam da te pozovem i kad sam se vratila, ona je nestala, ali biæe sve u redu pošto idem u njenu kuæu sada i neæu je više ispustiti iz vida.
Měl bych tě vydat FBI, ale nespustím tě z očí, dokud mi nepomůžeš dostat Boba Dixona.
Ja ne. Treba da te predam FBI-u, ali ne ideš nigde dok mi ne pomogneš da uhvatim Boba Diksona.
Toho si sice moc vážím, ale jela jsem celou tu cestu, abych byla se svou holčičkou, a tak ji nespustím zočí.
Zaista cenim to, ali prešla sam ovoliki put da bih bila sa svojom æerkicom, i neæu je ispuštati iz vida!
Říkal jsi, ať matku nespustím z očí.
Rekao si da ti držim majku na oku.
Tebe a tu věc nespustím z očí.
Ne ispuštam ni tebe niti to iz vida.
Vážím si tvé starosti, ale po tom, co se stalo s Katashim a po ztrátě důkazů z mého obrněného auta, ji nespustím z očí.
SHVATAM TVOJU BRIGU, ALI POSLE ONOG SA KATAŠIJEM I GUBLJENJEM DOKAZA, OVO NEÆU ISPUŠTATI IZ VIDA.
Máma mi řekla ať tě nespustím z očí.
Majka kaže da te ne ispuštam iz vida.
Tak teď už tě rozhodně z očí nespustím.
Sad te sigurno neæu ispustiti iz vida.
Přísahám ti, že už tě nikdy nespustím z očí.
O Bože kunem ti se... Nikada... te više neæu... pustiti... iz vida nikada.
Ale dokud ta hrozba nepřejde, tak vás pro jistotu nespustím z očí.
Da, ali dok pretnja ne proðe, kako bi bili sigurni, neæu te napuštati.
Už ho nikdy nespustím z očí.
Henri æe odsad uvek biti uz mene.
Jemuž řekl Elizeus: Živť jest Hospodin, a živať jest duše tvá, žeť se tebe nespustím.
Ali Jelisije reče: Tako živ bio Gospod i tako živa bila duša tvoja, neću te ostaviti.
Kterýž odpověděl: Živť jest Hospodin, a živať jest duše tvá, žeť se tebe nespustím.
A on reče: Tako živ bio Gospod i tako bila živa tvoja duša, neću te ostaviti.
I řekla matka dítěte: Živť jest Hospodin a živať jest duše tvá, žeť se tebe nespustím.
A mati detinja reče: Tako da je živ Gospod i tako da je živa duša tvoja, neću te se ostaviti.
0.33872008323669s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?