Nemám problém odpravit kteréhokoliv z nich jestli do písmena nesplníte všechny mé rozkazy.
Spreman sam da ih sve pobijem, ako ne poslušate moja nareðenja, od reèi do reèi.
Jestli ten úkol nesplníte... tak naše domluva neplatí.
Ako ne završiš svoju misiju... dogovor otpada.
Ale vy mu to očekávání nesplníte.
Ti mu neæeš dati to zadovoljstvo.
Jestli tedy pochybujete o tom, co se stane, když nesplníte úkol, něco vám řeknu.
Zato... ako se dvoumiš oko toga šta æe se dogoditi, ako ti ne obaviš svoje, dobro me poslušaj.
Pokud znovu nesplníte můj rozkaz, uvolním vás ze služby definitivně.
Ako još jedanput prigovorite mojoj zapovijedi, bit æete trajno smijenjeni.
A nemusí to být, jestli nesplníte váš slib, Kancléřko.
I neæe postojati, ako ne ispunite obeæanje, Kancelarko.
Nesplníte-li jakýkoliv z těchto požadavků budete uvězněn.
Ako ne ispunite bilo koji od ovih zahteva, i biæete zatvoreni.
Nesplníte-li jej, budete proklínat den, kdy jste se narodili.
Ako ne uspete, proklinjaæete dan kad ste se rodili.
Když to nesplníte, vypustím ve velkých městech dvě ampulky s virem.
Ako to ne uèinite, upotrebit æu dva sprijemnika s virusom u velikim gradovima.
Vy mi nesplníte narozeninové přání, že ne?
Da li ispunjavate i roðendanske želje?
Pokud to nesplníte, paní prezidentko, budu muset vypustit rakety.
A ako odbijete, gospoðo predsjednice, neæu imati izbora i lansirati te projektile.
Pokud nesplníte náš požadavek a neuhradíte plnou sumu, nebudeme mít jinou možnost než bla bla bla červenými písmeny, bla bla, zloba, anulování.
Ako ne odgovorite na nas zahtjev na punu isplatu neæemo moæi nego da... mrznja...
Tyto dokumenty vám budou k ničemu, dokud nesplníte naši domluvu.
Ovi papiri neæe biti valjani ako vi ne ispunite svoj dio.
Ale pokud tuto jednoduchou roli z nějakého důvodu nesplníte,...zavolám Ikovi a Beth si to odnese.
Ali u sluèaju ako ne zna da se izbori sa sa ovim jednostavnim zadatkom,...onda æu zvati Ajka, i Beæe da plati cenu.
Nebudete používat žádnou plechovku dokud nesplníte misi.
Ne koristite èuturicu dok ne obavite zadatak.
Pokud svůj úkol nesplníte, budou následovat další úmrtí.
Neuspeh u obavljanju zadatka æe rezultirati sa još umiranja.
Pokud nesplníte požadavky, přikročíme k čistce.
Не будеш ли послушала, активираћемо потпуно чишћење.
Pokud některý nesplníte, už svou ženu nikdy neuvidíte.
Ako jednom omanete, nikada više necete videti svoju ženu.
Vaše banka právě teď přezkoumává vaše finanční možnosti kvůli hypotéce a oba víme, že nesplníte podmínku ani toho nejnižšího příjmu a bude konec.
Dok mi razgovaramo, banka preispituje tvoju finansijsku održivost kao nosioca hipoteke, i mislim da obojica znamo da ne zadovoljavaš ni najmanji deliæ za nastavak odobravanja.
V této obálce najdete nové identity, dokumenty, instrukce, klíče k novému domu a nové životy, ale to celé bude k ničemu, pokud nesplníte jedno pravidlo.
U ovoj koverti naæi æete nove identitete, dokumenta, upute, kljuèeve od nove kuæe i novog života, ali ništa to neæe vredeti ako ne budete pratili jedno jednostavno pravilo.
Pokud nesplníte mé požadavky, nejenže umučím a zabiju vaše přátele, ale také zničím vaši loď a každou živou duši na palubě.
Ja ne samo da će se mučiti i ubiti svoje prijatelje, ja ću uništitivašbrod i svaka duša na vepra.
Ale s nabitým programem Vaší matky, a vzhledem k tomu, že jste stále mladistvý, tento soud nemůže riskovat že nesplníte tyto požadavky.
Zbog zauzetosti vaše majke, i zato što ste maloletnik kome treba nadzor, sud neæe rizikovati neispunjenje tih zahteva.
"Pokud tyhle podmínky nesplníte, pokud tu zůstanete i po vypršení ultimáta, moje odpověď bude pohotová a konečná.
"ako ne ispuniš ove zahteve, ako ostaneš tu kada istekne krajnji rok, odgovoriæu oštro i konaèno.
Číňané se nevrátí do práce, dokud nesplníte naše požadavky.
Kinezi se neæe vraæati na posao dok ne ispunite naše zahteve.
Pokud nesplníte tyto požadavky, váš život i život Eduarda se ocitnou v nebezpečí.
Ako ne poslušate ova nareðenja, u opasnost æete dovesti i svoj i Eduardov život.
Naše podmínky jsou jasné a jednoduché. A dokud je nesplníte, nevzdáme se vlády nad touto stanicí.
Jasno smo naznaèili uslove i dok se ne ispune, ne nameravamo da predamo ovu stanicu.
Ale nejste agenty, dokud nesplníte poslední úkol.
Naša nada. Ali još niste postali agenti. Èeka vas poslednji zadatak.
Ale jestli úkol nesplníte, budu žádat kompenzaci po belgickém parlamentu.
Ali prekršite li reè ovog puta, moja firma tražiæe kompenzaciju od belgijskog parlamenta.
2.1206021308899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Spreman sam da ih sve pobijem, ako ne poslušate moja nareðenja, od reèi do reèi. 