Já bych k tobě nikdy nepromluvila a myslela že vypadáš nesnesitelně.
Delovao si kao da te ništa ne dotièe..
Poznám to podle nesnesitelně samolibého výrazu, který najednou začnou generovat.
Mogu reæi po netolerantnoj atmosferi od samozadovoljstva koje je iznenada nastalo.
Někteří policisté se chovají vážně nesnesitelně.
Stanoviti policajci postali su nedopustiva napast.
Chování má moc sebevědomé, což vůbec není moderní a působí nesnesitelně.
Previše je uobražena bez otmenosti, što nalazim nepodnošljivim.
Pak se jistě všichni zúčastníte mého nesnesitelně dlouhého, neklimatizovaného, slavnostního křtu.
Onda æete svi doæi na moju preterano dugaèku, bez klima ureðaja baptistièku ceremoniju. O, ja...hmm.
Chápu, že to musí být pro symbionta nesnesitelně bolestivé.
Èuo sam da je to izuzetno bolno za simbiota.
Důchod musí být nesnesitelně nudný pro muže, jako jste vy.
Penzija mora da je izuzetno dosadna za èoveka kao vi.
Mohl bys už přestat být tak nesnesitelně klidný?
Zato prestani biti tako krajnje miran.
Pořád nesnesitelně žárlí, a leze mi to na nervy.
On je ludaèki ljubomoran sve vreme, i to me jako nervira.
Můžeš sledovat i živě, ale to se po čase stane nesnesitelně nudné.
Možeš gledati i uživo, naravno, ali to može biti bolno dosadno.
Jsem nesnesitelně otravný, že se ptám.
Užasno dosadan i što sam pitao.
Omlouvám se... je to jen mnou nebo je tohle nesnesitelně nudné?
Oprostite... da li je do mene, ili je ovo nepodnošljivo dosadno?
Dobře, tak zítra, ty a já půjdeme někam společně, jen my dva a budeme mluvit o mé rodině nesnesitelně detailně dokud nebudeš-nebudeš úplně znuděná a nebudeš prosit Vanessu, aby si to převzala, fajn?
Dobro, sutra æemo, ti i ja otiæi negde zajedno, samo nas dvoje, i prièaæemo o mojoj porodici u najsitnije detalje dok ti ne postaneš tako smorena, da zamoliš Vanessu da preuzme, u redu?
Děsí mě představa, že vyjdu z kabinky poté, co se dokonale vyprázdním a tam to bude nesnesitelně smrdět po mým hovnu a zrovna přijde někdo, koho znám.
Moj najgori strah je da budem šutnut, i da svi drugi prepoznaju da sam u takvom sranju. I da me prepoznaju u toaletu.
Poslyš, Posco, od chvíle, co jsi svobodný, jsi nesnesitelně chamtivý.
Stvarno, Poska, od kako si dobio svoju slobodu, postao si nepodnošljivo gramziv.
Pokud najdeme alternativní nekonečný zdroj energie, bude to stát za to, navzdory nesnesitelně dlouhému hledání.
Ako bi smo uspeli da nadjemo neograniči izvor energije, načinilo bi ovu dugu potragu vrednom.
A dokonce přesto, že je příšerná a nesnesitelně dlouhá, očekávám, že tam všichni budete, protože jsme takoví dobří přátelé.
I iako je užasan i nenormalno dugaèak, oèekujem da æete svi biti tamo zato što smo dobri prijatelji.
Vítejte v mém světě, nesnesitelně erotickém světě Wild Velvet.
Dobrodošli u moj svet, u bolno erotièni svet Divljeg Somota.
A jestli si myslíš, že vyděláš na jeho ptákovi a že se sny stanou skutečností, tak ses za všechny ty roky vůbec nic nenaučila, a já si myslím, že je to nesnesitelně ubohé.
I ako misliš zaraditi na njegovom k..... æe napraviti da æe snovi postati stvarnost, i onda nisi ništa nauèila sve ove godine, i ja mislim da je to tako patetièno.
Já chci jít domů, odkopnout tyhle nesnesitelně bolestivé boty, dát si pizzu a koukat na nějaký hloupý pořad v televizi, kde jsou životy těch lidí ještě horší, než ten můj.
Samo hoću da odem kući, skinem ove neverovatno bolne cipele, jedem picu i gledam jako loš program na telefiziji, gde su životi ljudi zeznutiji od mog.
Pokud na žádnou z těchto možností nedojde, bude se po operaci muset měsíce vypořádávat s nesnesitelně bolestivou rekonvalescencí.
Ako se to ne dogodi, ako se ništa od toga ne desi, i dalje bi se mesecima suoèavao sa ekstremno bolnim oporavkom od operacije.
Myslím tím, že ty a Adrianna jste si nesnesitelně blízcí.
Rekla bih da ste se ti i Adriana baš zbližili.
No, možná byste mi mohla doporučit někoho, kdo není nesnesitelně nudný.
Možda možeš da mi preporuèiš nekoga ko nije nepodnošljiva dosada.
A v každém třetím městě ve státě, co s námi podepsalo smlouvu, to vystřelilo jeho ekonomiku doslova nesnesitelně, My přijdeme zpět.
A kad svaki grad u tri države potpišu ovo, i udar na vašu ekonomiju postane gotovo nepodnošljiv, mi æemo se vratiti.
A až to uděláš, stát zařadí Jakea do ústavní péče a pošlou ho od nás někam nesnesitelně daleko.
Džejk æe završiti u ustanovi, i to veoma daleko od nas oboje.
Choval ses hrubě a nesnesitelně a říkáš velmi nevhodné vtipy.
Nepristojan si i odvratan i smišljaš neprikladne šale.
Ztratil sestru, co zbožňoval, a místo ní dostal odsuzující sourozence, kterým přijde nesnesitelně nudný.
Izgubio je sestru koju je obožavao i dobio osuðivajuæu grupicu braæe i sestre, koji ga smatraju veoma dosadnim.
To bys ani necítila, jsi totiž nesnesitelně zkostnatělá.
Obe smo shvatile da ti se guza već dovoljno šepuri.
Takže když zjistíme, že se bezmocně vydáváme na strašlivou jízdu představ, že vyrážíme do těch míst z minulosti, kde náš řev zní nesnesitelně...
Pa kada se nadješ zakljuèan na vozu neprijatnih misli, koji se uputio ka mestima u tvojoj prošlosti, na kojima je vrištanje neizbežno.
Řekl bych, že je taky čas se omluvit za to, že jsem byl "nesnesitelně všeznalý".
Претпостављам да је и време да се извиним Зато што је "неподношљив знам-ја-све" "
Učeň je nesnesitelně detailní, když přijde řeč na mašiny.
Uèenjak je strašno detaljan kada su njegove mašine u pitanju.
(Smích) Zřejmě, jakmile si s hořkostí uvědomíme, že toto jsme mohli zažít i my, ale nezažili jsme to a asi ani nikdy nezažijeme, vnímáme náš život jako nesnesitelně pochmurný ve srovnání s filmem.
(Smeh) Očigledno, ogorčeno shvatanje da bi se možda to moglo dogoditi nama, ali se očigledno nije i verovatno neće, čini da nam životi u poređenju sa njihovim, izgledaju nepodnošljivo tmurno.
Je pevně sevřená v křeči a nesnesitelně to bolí.
Fiksiran je, stisnut u grču i grozno boli.
Oddělení od rodiny může být traumatické a nesnesitelně dlouhé.
Ovo razdvajanje može da bude traumatično i nepodnošljivo dugo.
2.5233700275421s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To æe biti jako bolno za njega. 