Prevod od "nesetkám" do Srpski


Kako koristiti "nesetkám" u rečenicama:

Nech ho žít a já ti slibuji, že už se s ním nikdy nesetkám.
Pusti ga da živi i obeæavam da ga više nikada neæu videti.
Nesetkám se s žádnými právníky, protože není proč.
Ne želim odvjetnike jer mi ne trebaju.
To mě mrzí, Sammy, ale nehodlám žít příštích 50 let s někým, s kým se po smrti už nesetkám.
Žao mi je, Sammy, ali neæu živjeti s nekim, koga neæu vidjeti na drugom svijetu.
Protože i Ježíš miloval ty, co ho bili, a už nikdy víc se nesetkám s lidmi, jejichž modlitba bude naléhavìjší
Jer. Isus je volio one koji su mu nanosili zlo. Nikada više neæu sresti dva mladiæa èiji je ponos bio tako snažan.
Jestli chceš, už se s Christinou nesetkám.
Pa, kako bi se ti osecao bolje, ja necu više nikada videti Kristinu.
Protože jsem si zlomila nehet o album Styx, nesetkám se s Alice Cooperem... a jsem hrozně naštvaná.
Zato jer sam slomila nokat na Styx albumu i nisam upoznala Alice Coopera... i super sam besna.
Proto se ve 4 s Montgomerym nesetkám.
Baš zato necu stici na sastanak u 4 sata sa Montgomerijem.
Nedostanete nic, dokud se nesetkám s distributorem.
Neæeš dobiti ništa dok ne upoznam tvog distributora.
Do té doby doufám, že se s ním nesetkám.
Док то не учини, надам се да га нећу срести.
Nikdy se nesetkám s Ghandím, viděl jsem pouze první půlku Šestého smyslu, vždy jsem chtěl vědět, jak to dopadne.
Oduvek sam želeo da pogledam "Gandi". Video sam samo prvi deo "Šestog èula", još uvek se pitam kako se završio.
Ne, Lois, ne, ještě jsem se s ním ještě ani nesetkala, a už se asi ani nesetkám.
Ne, Lois, ne svidja mi se. Nikad ga nisam upoznala, i sad verovatno nikad i necu.
Takže dokud se s ním nesetkám, nepojedem nikam, stejně tak peníze.
Pa, dok ne vidim doktora, neæemo iæi nigde, a neæe ni novac.
Ne, nikam nejdu, dokud se s ní nesetkám.
Ne bezim dok je ne upoznam.
Už nikdy... se s tebou nesetkám.
Ja se više nikada neæu pojaviti pred tobom.
Po pravdě vám to nemůžu říct, dokud se s ním nesetkám.
Iskreno, ne mogu vam to reæi dok ga ne upoznam.
Neodejdu odsud, dokud se nesetkám s šerifem.
Necu napustiti kancelariju dok ne vidim serifa.
Nelze to posoudit, když se nesetkám se školním sborem a studenty.
Ne mogu da procenim bez upoznavanja fakulteta i studenata.
Víš, ironie je v tom, že po všech těch tvých řečích o tom, že mám problémy s otcem, ty jsi ten důvod, proč se s ním nesetkám.
Znaš što je ironièno? Nakon silnog dodijavanja da riješim probleme s tatom, ti si razlog što se neæu susresti s ocem.
Vím, že se s nimi nikdy nesetkám, ale když vím, že je máš, jsem hned šťastnější.
Znam da ih nikada neæu upoznati, ali sretna sam veæ i jer znam da ih imaš.
Ve svém životě se s tím tak často nesetkám.
U svom životu, na to ne nailazim èesto.
Už se nikdy nesetkám se Sophií, pokud ti to vadí.
Nikad više neæu da se vidim sa Sofijom ako te to pogaða.
Neudělám to, pokud se nesetkám s tím investorem.
Ne želim da ulazim u sve to dok ne upoznam tog investitora.
Že se už nesetkám s takovým zlem.
Ili se suoèiti s onim zlom.
Dokud se později nesetkám s dalšími lidmi.
Do kasnije, kad æu se susresti s drugim ljudima.
Ale přesto mám pocit, že to není fér, nutit mě souhlasit s tím, že se s Palomou nesetkám do jejích osmnácti.
Ali oseæam da je nepošteno što me terate da se ne sastanem sa Palomom dok ne napuni 18 godina.
Neodejdu, dokud se s ní nesetkám.
Ne odlazim dok je ne vidim.
Asi se s tebou a s tvou matkou v nebi nesetkám.
Ne mislim da æu videti tebe i tvoju majku u raju.
Už se s ním nikdy nesetkám, v tomhle ani v žádném jiném životě.
Više nikad neæu da ga vidim, ni u ovom ni u nekom drugom svetu.
Už se s ním znovu nesetkám.
Male su šanse da æu ga ponovo videti.
0.37773203849792s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?