Prevod od "nesebereš" do Srpski

Prevodi:

oduzeti

Kako koristiti "nesebereš" u rečenicama:

Jestli ihned nesebereš ty čajové lístky, strčím ti do nich rypák.
Ako ne odeš tamo... i ne obrišeš one fleke, nabiæu ti nos u njih.
Proč se nesebereš a nejdeš spát?
Zašto malo ne odspavate? Šta vas briga da li æu ja da spavam, ili ne?
Jestli se nesebereš a nebudeš mi pomáhat, tak to nikdy nedokážeme.
Ako ne doðes i pomogneš mi, neæemo stiæi.
Proč se prostě nesebereš a neopustíš ho?
Zašto jednostavno ne zbrišeš i napustiš ga.
Můžeš nám sebrat telefony, můžeš nám sebrat klíčky od auta ale naše sny nám nesebereš!
Možeš nam oduzeti telefone I kljuèeve, ali ne I naše snove.
A to jsem si myslela, že se už nesebereš.
A baš sam pomislila da nemaš što za uzvratiti.
Už jsem se bál, že se nesebereš, to by byla hrozná škoda.
Ja sam nakratko pomislio da se neæeš ponovno pribrati, a to bi doista bila šteta.
Ale tohle bude to poslední, co tvoje dcera a žena uslyší, jestli se nesebereš a neuděláš, co ti říkám.
Sve je u redu, Jack. Taj æe zvuk èuti tvoja kæi i žena ako se ne urazumiš i ne poslušaš.
Že mi nesebereš holku, pokud nejseš připravenej na následky.
To znaèi da ne kradeš moju djevojku ukoliko nisi spreman prihvatiti posljedice.
Vidíš, nikdy nesebereš sílu..., abys o mě bojoval.
Vidiš, ti nikada nećeš smoći snage da se boriš za mene.
Přísahám Bohu, že jestli se hnedka nesebereš a nedoběhneš jí pro léky, tak ti s úsměvem na tváři něco udělám.
Kunem se Bogom ako ne odeš sad po pilule, sa zadovoljstvom cu te povrediti.
Tede, nikdy se s ní nesblížíš, dokud nesebereš odvahu říct jí, co k ní doopravdy cítíš.
Ted, nikad neæeš da se približiš toj ženi... sve dok ne zaroniš duboko, i pronaðeš hrabrosti da joj kažeš šta stvarno oseæaš.
Proč se nesebereš a nepošleš George domů
Zašto sad ne odeš i odvezeš Džordža kuæi?
Tak proč mě nepřestaneš sledovat a nesebereš mě v poutech, ty hovado.
Onda umjesto mene prati, samo me uhapsiti, magarce,
Proč nesebereš nějaké z jiných kol?
Što ne skineš sa neke od ovih?
Proč nesebereš to svoje zasraný ubohý auto a neodjedeš odtud?
Zašto ne uzmeš ovaj usrani auto i odjebeš iz moje ulice?
Ale každý den nesebereš Bruce Wayna.
Не хваташ сваког дана Бруса Вејна.
Doufám, že toho koně Escalantemu nesebereš.
Samo se nadam da u ovom trenutku neæeš uzeti tog konja Escalanteu.
Proč prostě nejdeš dovnitř a nesebereš ho?
Zašto ne uðeš i ne uhvatiš ga?
A kdo říká, že se prostě nesebereš a neodejdeš kdykoli se ti zachce.
I jednog dana æeš samo otiæi, kada budeš to poželela?
Tak proč se nesebereš a nevysmahneš z mýho života?
Zašto ne ustaneš, i odjebeš iz mog života?
Je to moje práce a ty mi ji nesebereš.
To je moj posao! Nećeš mi to oduzeti.
A jestli se hned teď nesebereš, můžeme tu kurva všichni dnes v noci zařvat.
A ako ne trgnuti iz toga odmah mogli smo svi jebeno ovdje umrijeti večeras. Je li to ono što želite?
A nebo proč to nesebereš z tvého podílu?
Ali što ne uzmete iz svog dela?
Takže, proč si prostě nesebereš věci, svoje věci, a nezalezeš zpátky tam, odkud jsi sakra přišla?
Pa zašto onda ne bi uzela svoje stvari... tvoje stvari... i ne otpužeš tamo odakle si došla?
Proč nesebereš svojí ožralou prdel a nevypadneš domů, černochu?
Zašto ne odeš odavde pijanico, crnèugo?
To znamená, že když dám koš, tak si nechám míč dokud neminu, nebo dokud mi ho nesebereš.
To znaèi da, ako dam koš, zadržavam loptu, osim kada promašim ili mi je ukradeš.
Ale nechci ani přijít o dceru, takže už se s tebou nebudu hádat, když slíbíš, že mi nesebereš Katju.
Zato sam odluèila da ne želim da se svaðam, ako obeæaš da mi neæeš oduzeti Katju.
Jestli se nesebereš, všichni tady zemřeme.
Али ако се не пресабереш... Умрећемо овдје.
Jak si můžu být jistá že se nesebereš a taky mi neutečeš?
Kako da znam da neæeš pobeæi od mene?
To já nevím, ale nepřežijeme nic, jestli se nesebereš.
Ne znam, ali neæemo preživeti ako se ne sabereš!
Nesebereš mi tu paní s ostnatým drátem, že ne?
Нећеш се Тхе Разор-жица дама од мене, зар не?
Dneska jen nesebereš kabát ze země?
Ne uzimaš prvu stvar po redu kao obièno?
0.2362220287323s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?