Prevod od "nerozumní" do Srpski

Prevodi:

nerazumni

Kako koristiti "nerozumní" u rečenicama:

Našli jsme celý svět myslí jako ta vaše, logických, bez emocí, zcela praktických a my bídní, nerozumní lidé jsme je porazili v čestném boji.
Pa, pronašli smo ceo svet umova koji funkcionišu baš kao i tvoj... logièno, bez emocija, potpuno pragmatièno... a mi jadni, iracionalni ljudi smo ih zbrisali u fer borbi.
Možná že jsou... nerozumní zlodejícci nebo dokonce berou drogy... ale nejsou to ti bezcitní teroristi, kterí mesíce sužují Anglii.
Možda su glupi... sitni lopovi pa èak i narkomani... ali nisu beskrupulozni bombaši koji teroriziraju Britaniju mjesecima.
Svým metafyzickým nesmyslem,... který se, buďme upřímní, doopravdy líbí jen polovzdělaným blbečkům... kteří tvoří většinu lidské společnosti, ale kterému, musím dodat,... doopravdy věří jen nerozumní, neinteligentní, prostí lidé.
Tvoje metafizièke besmislice u koje, da budem iskren, vjeruju samo poluobrazovane budale što predstavlja veæinu ljudskog društva, ali u koje. nijedno racionalno, inteligentno, slobodoumno ljudsko biæe iskreno ne vjeruje.
Byli jsme mladí a nerozumní. Nic nás tenkrát nemohlo zastavit.
Bili smo mladi i ludi, nismo nicemu dozvoljavali da nam stane na put.
Jsem si vědom, pane Cromwelle, že jsou zde jistí lidé, někteří nerozumní, někteří zaujatí lidé, kteří stále nejsou ochotni, přijmout oprávněnost mého manželství s královnou.
Brine me, Mr. Cromwell, da postoje ljudi tvrdoglavi, pristrani ljudi koji još uvijek nisu spremni da prihvate valjanost mog braka.
Lidé, kteří vás nakoupnou, když jste dole, jsou blbci, ale obecně to nejsou nerozumní blbci.
Ljudi koji te tuku kad si na podu su kreteni ali oni uglavnom nisu iracionalni.
Rodiče mohou být velmi nerozumní, když jsou v sázce životy jejich dětí.
Roditelji mogu biti jako neracionalni kada je život njihove dece u pitanju.
Ale investoři jeho otce jsou velmi netrpěliví a nerozumní. Ale ty sudy, které bys mu dala, by mu jen pomohly udržet se, než se Johnu Rossovi naplno rozjedou jeho transakce.
Ali, Džej Arovi investitori su nestrpljivi i nerazumni, i bareli koje bi mu dala, pomoglo bi mu da ih zadrži dok ne pokrene celu prozivodnju na imanju.
No, tak když jsou tak nerozumní, tak koho zajímá, co si myslí?
Ako su tako nerazumni, šta nas briga šta misle?
Nebo bláznivý lid můj nezná mne, synové nemoudří a nerozumní jsou. Moudří jsou k činění zlého, ale činiti dobře neumějí.
Jer je narod moj bezuman, ne poznaje me, ludi su sinovi i bez razuma, mudri su da zlo čine, a dobro činiti ne umiju.
I řekl jim: Tak jste i vy nerozumní?
I reče im: Zar ste i vi tako nerazumni?
0.15768194198608s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?