Prevod od "nerozloučil" do Srpski


Kako koristiti "nerozloučil" u rečenicama:

Já mámě vysvětlím, že ses před odjezdem nerozloučil, a dám vědět tvojí přítelkyni, až nastane čas.
Средићу ја све с мамом. То да је ниси могао видети пре одласка, а и... Пренећу поруку оној цури кад за то дође време.
Nikdy jsem se nerozloučil, možná se zlobí.
Nikad se nisam oprostio, možda je ljuta.
Ani by ses se mnou nerozloučil?
Zar si mislio otiæi bez pozdrava?
Věděla jsem, že bys nezemřel, aniž by ses se mnou nerozloučil.
Знала сам да не би умро, а да ми не кажеш збогом.
Jimmy byl tak nakrklej, že se ani nerozloučil.
Био је тако бесан да није поздравио.
Ani se s vámi nerozloučil, že ne?
Oh, nije ti èak rekao ni zbogom, zar ne?
Nerozloučil jsem se s ní navěky.
Nije da je nikad više neæu videti.
Nemůžu uvěřit, že ses se mnou nerozloučil.
Ne mogu da verujem da se nisi pozdravio sa mnom.
Teď by jsem se s ní nerozloučil ani za 50 liber.
Ne bih ucestvovao u tome sada ni za 50 funti.
Ani jsem se s ním nerozloučil.
Nisam uspeo èak ni da kažem zbogom.
Ráno jsi odešel brzo a ani ses nerozloučil.
Otišao si rano, nisi se ni pozdravio.
Jo, říkala že by byla hodně smutná, kdybys odešel a nerozloučil se.
Da, rekla mi je da æe biti jako tužna ako ti odeš a da se ne javiš.
Trápí se, že jste se s ní nerozloučil. A ptá se na zdraví Vašeho Veličenstva.
Žalosna je što se niste oprostili s njom, i pita za vaše zdravlje.
Ale já mu řekl, že si nemyslím, že bys jen tak odjel z New Yorku, zvlášť kdyby ses ani nerozloučil s přáteli.
Ali ja sam mu rekla da ne mislim da bi ti samo napustio New York. Posebno da se ne pozdraviš sa svojim prijateljima.
Já bych se nenáviděI ještě víc, kdybych se s tebou nerozloučil.
Ali mrzeo bih sebe još više kad se ne bih oprostio.
S tátou jsem se ani nerozloučil.
Nikad nisam imao priliku da se oprostim sa tatom.
Vůbec jsem se nerozloučil s otcem.
Nikad nisam rekao "zbogom" mom ocu.
Nikdy jsem se s tebou ani nerozloučil, když jsem veděl, že se blíží konec.
Nisam se oprostio s tobom kada sam vido da je kraj blizu.
To je důvod, proč se s ním Roderick v dopise nerozloučil.
To je razlog zašto se Roderick nije oprostio s njim u svojem pismu.
Nikdy se nerozloučil, Proč odcházel nebo kam měl namířeno.
Nikad se nije oprostio, rekao zašto odlazi, ili kuda ide.
Nemůžu uvěřit, že jsem se s tvou sestrou nerozloučil.
Ne mogu da verujem da se nisam pozdravio sa tvojom sestrom.
Víš, ani jsem se s ní nerozloučil.
Znaš, nisam nisam se ni pozdravio.
Promiň, že jsem se dnes ráno nerozloučil.
Žao mi je što se nismo pozdravili jutros.
Neodjel, aniž by se se mnou nerozloučil!
Ne bi otišao, a da se ne pozdravi sa mnom!
Nebylo by správné, kdyby se ani nerozloučil.
Ne bi bilo u redu, ako i on ne bude ovde.
Ani jsem se s ní nerozloučil.
Nisam se èak ni pozdravio s njom.
Je mi líto, že jsem se nerozloučil.
Žao mi je što se nisam pozdravio.
Ani jsem se nerozloučil s Theodorou. Bude znepokojená.
Нисам се ни опростио са Теодором, биће узнемирена.
Nepřipadá vám divné, že se pan Kershaw nerozloučil?
Не мислите да није чудно што се г. Кершо никада није опростио?
Došlo mi, že jsem se ani nerozloučil, - což ode mě bylo velmi hrubé.
Nisam rekao ni æao, baš nepristojno...
A proč se nerozloučil se mnou?
Što mi se nije javio? Trebalo je da izaðemo.
Mrzí mě, že jsem se nerozloučil, ale jen by to oslabilo mé odhodlání.
Жаомије штодиднапос;тсеопростим, алијевидетивас опетби ослабили мој одлучност
Víš, já... nikdy jsem se nerozloučil se svou ženou.
Znaš, ja... nikada se nisam oprostio od svoje žene.
Pořád nemůžu uvěřit, že se Shawn nerozloučil.
Ne verujem da Šon nije došao da se pozdravi.
Jak jsem pochopil, moc hezky ses smým bratrem nerozloučil.
Iz onoga što sam razumio, nisi baš dobro prošao protiv moga brata.
Ale vím, že bych toho litoval, kdybych se s vámi nerozloučil osobně.
Ali... znam da æu zažaliti ako se ne oprostim lièno od vas.
Celou dobu jste se mnou nepromluvil, ani jste se nerozloučil.
Niste rekli ni reèi celim putem.
0.45851302146912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?