Prevod od "nerozhodnu" do Srpski


Kako koristiti "nerozhodnu" u rečenicama:

Ten pistolník tu zůstane, dokud nerozhodnu jinak.
Револвераш остаје док ја не кажем другачије. Разумеш?
Takže myslím, že by bylo dobrý, kdybychom jim dál platili, víš, dokud se nerozhodnu, kdy se vrátím a tak.
... misIimdaih trebamo zadržati na pIaèi...... nakonovogaveèeras, sve dok...... neodIuèim...
Zůstanete tady, dokud nerozhodnu, co udělám.
Ostat æeš ovdje dok ne odluèim šta da radim.
Jsi na světě sama... pokud se nerozhodnu nechat tě tady, zmilosrdenství.
Sama si na svetu! Osim ako ne odluèim da te zadržim ovde iz milosrða!
Pokud nerozhodnu jinak, nic mimo tento kruh neexistuje.
Dok ti ja ne kažem suprotno, ne postoji ništa van njega.
Nevytáhne odsud paty, dokud nerozhodnu jinak!
Zabranjeno ti je da napuštaš sobu do daljnjeg!
Dokud se nerozhodnu, co s ním dál.
Dok ne skontam šta æu s njim.
Nerozhodnu se, dokud si neprověřím, jaký tu je jídlo.
Ne mogu da kažem da je škola u redu, a da prvo ne probam klopu.
Neudělám jedinou věc, pro kterou se sám nerozhodnu.
Nemam ni jednu dužnost koju si sm nisam zadao.
SGC zůstane v karanténě dokud nerozhodnu jinak.
Komanda ostaje zatvorena dok ja ne odluèim drugaèije.
No tak, přece se nerozhodnu jestli přispěju na základě uspokojení svého ega.
Ma daj, neæu doneti odluku da li da uèestvujem u ovome ili ne na osnovu ega.
Nechej mě nejprve meditovat, dokud se nerozhodnu konat.
Dozvolite mi da meditiram, pre nego stupim u bilo kakvu akciju.
A nejen jezdit, ale žít celý den, dokud nerozhodnu, že můžete jít od sebe.
I ne samo da klizate Nego i da živite svaki budni sat ovako dok ga ne maknem.
Pokud se do večera nerozhodnu, hodím si mincí.
Dok se ne odluèim za jednoga. Ako se ne odluèim do kraja dana, bacam novèiæ.
Každý den budeš do pěti doma, dokud nerozhodnu jinak.
Dolaziti æeš kuæi najdalje do 17:00 svaki dan do daljnjeg.
Ale pokaždé, když se snažím rozhodnout... tak se... nijak nerozhodnu.
Ali, svaki puta kada pokušam da odlučim... Ja ne... donesem odluku.
Potřebuju někde zůstat, dokud se nerozhodnu, co budu dělat.
Treba da se negde smestim dok ne smislim što da radim.
Pokud se nerozhodnu od základu změnit svojí osobu zůstanu navždy panicem.
Уколико не одлучим да радикално променим сваки делић моје личности умрећу невин.
Přešli do nějakého energii spořícího režimu hybernování, dokud se já nerozhodnu, že je reaktivuju jednoduchým...
Padne u neko stanje hibernacije zbog èuvanja energije. Sve dok ja ne odluèim da ih ponovo aktiviram jednostavnim...
Vezmeš si dovolenou na dobu neurčitou, dokud se nerozhodnu, co s tebou.
Na prislinom si dopusnom dok ne odluèim drugaèije.
A vy dva budete umístěni do karantény na neurčito, dokud se nerozhodnu, co s vámi udělám.
A što se tièe vas dvoje. Idete u karantin na neodreðeno vreme, dok ne odluèim šta da radim s vama.
Ale možná bys mě mohl ukecat... do toho ananasovýho dortu, jestli se nerozhodnu pro smetanovej červenej dort, protože takhle to teď dělají lidi vkurzu.
Možda bi me mogao nagovoriti na tu tortu od ananasa i naranče. Osim ako se ne odlučim na crvene puslice koje su ovih dana u trendu.
Dejte je pod zámek, dokud se nerozhodnu, co s nimi.
И да их затворим док не смислим што даље да се ради.
Držte ho v kotelně, dokud nerozhodnu jinak.
Drži ga u kotlovnici dok ti ne naredim drugaèije.
Dobře, přijedu na Vánoce. Jestli se nerozhodnu zůstat v New Yorku navždy.
U redu, vratiæu se oko Božiæa, osim ako ne odluèim da ostanem zauvek u Njujorku.
Ale nebudu zadržovat obviněného jako dospělého dokud nerozhodnu, zda tak bude nebo nebude souzen.
Imaæete svoj dan na sudu. Ali neæu smatrati optuženika odraslim dok to ne utvrdim.
Nerozhodnu se, dokud mi neukážete mého syna.
Neæu odluèiti dok mi ne pokažeš mog sina.
Podívej, mám toho teď hodně nad čím přemýšlet a dokud se nějak nerozhodnu, tak Leonardovi ani slovo.
Moram da sredim misli, a dotad ne govori ništa Lenardu.
Odpusť mi, pokud se nerozhodnu utéct se svou matkou a budu skryt, dokud mého otce nesvedeš, aby mu na nás zase záleželo.
Oprosti mi ako ne izaberem da pobegnem sa majkom i budem u senci dok ti zavodiš mog oca da bi ga bilo briga za nas.
Ale to, co v něm, přežije, dokud se nerozhodnu tě osvobodit.
Ali æe zadržati ono što je u njemu živim dok ja ne odluèim da te oslobodim.
Quinn v naší vazbě zůstane, dokud nerozhodnu jinak.
Ne. Kvin ostaje kod nas dok ja ne kažem obratno.
Nasaďte mu řetězy dokud nerozhodnu o jeho budoucnosti.
Bacite izdajnika u lance dok mu ne odredim kaznu.
Nebo pokud se nerozhodnu jít studovat.
Ili dok ne aktiviraju moju 13-nedeljnu opciju.
Asi nechápete, že vy nejste premiér a nikdy nebudete, když nerozhodnu.
Ne razumete da niste premijer. Neæete ni biti ako ja tako odluèim.
Nikdo se mě nemůže dotknout pokud se nerozhodnu vstoupit do jeho stanu.
Nijedam muškarac ne sme da me pipne... ako ja sama ne doðem u njegov šator.
1.5448548793793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?